Примеры использования Cigarra на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Uma cigarra estava na árvore.
A cicada was on the tree.Esta é uma cigarra, um grilo.
This is a cicada, a cricket.A cigarra, arauto da madrugada.
The lark, herald of the dawn.Trocou de pele como uma cigarra.
It's shed its skin like a cicada.A cigarra na árvore está muda.
The cricket in the tree is silent.
Люди также переводят
A formiga Trabalha e a cigarra canta.
The ant works and the buzzer sings.Cigarra preços de flores e comprar.
Cicada flower prices and to buy.Ele veio salto também cigarra no outro dia.
It came jump also cicada the other day.Cigarra, LED pino de saída de luz clew.
Buzzer, LED light clew output pin.Aqui vemos uma cigarra que cantou até morrer.
Here we see cicada singing until he dies.O futuro tão fino quanto a asa de uma cigarra.
The future as thin as the wing of an cicada.Pareço a cigarra que cantou durante o Verão.
I'm like the grasshopper who sang all summer.Foi um verão maravilhoso,disse a cigarra.
There has been a wonderful summer,said the cicada.É a cigarra que gorjeou em um parque vizinho.
It is the cicada which chirped in a neighboring park.Existem mais de 1 500 tipos diferentes de cigarra.
There are over 1,000 different species of geckos.Aqui podemos ver a cigarra que cantou até morrer.
Here you can see… a cicada that sang until it died.A cigarra, um símbolo do renascimento em muitos países.
The cicada, a symbol of rebirth in many countries.A arte do feito à mão,sem detalhes sobre a cigarra lentamente.
The art of hand-made,no details on the cicada slowly.Pirilampo de Fogo, Cigarra, mostrem-lhes o caminho para sair.
Firefly, Cicada, show them the way out.Sem viola ou sem guitarra, Como a cigarra até rebentar.
Without a'viola' or a guitar, Like a lark until I can no more.A cigarra, tentando aproximar-se da formiga, lembrou-lhe.
The buzzer, trying to approach the ant, reminded her.Mais saltos longos são realizados por apenas um tipo de cigarra.
More long jumps are performed by only one type of cicadas.É um inseto, uma cigarra marrom grande que gorjeia em verão.
It is an insect, a large brown cicada chirping in summer.Equipamentos de trabalho indicação de status luz indicação, cigarra.
Equipment working status indication indication light, buzzer.Alto-falante embutido: cigarra, pode controlar LED e buzzer.
Built-in speaker: buzzer, can control LED and A necessidade de proteger as crianças pode ser observada na estória da Cigarra.
The need for protecting the children can be observed in the story of the cicada.Corpse da cigarra e pés fazer um olho em. ah, Fim do verão.
Corpse of the cicada and feet do an eye on. Ahh, End of the summer.Brevisana brevis é uma espécie de cigarra encontrada na África.
Chiapaheros grammodes is a species of cichlid found in Middle America.Adotamos cigarra para o alarme, O que faz com que o som mais suave.
We adopt buzzer for the alarm, which makes the sound softer.A principal proposta dessa pesquisa foi realizar um estudo sobre os segmentos da revista a cigarra(1914¿1975), especialmente dirigidos ao público leitor/consumidor feminino.
The main purpose of this research was to realize a study about a cigarra(1914-1975) magazine segments driven to its feminine reader/consumer public.
