CLASSIFICANDO на Английском - Английский перевод

• classifying
• ranking
• sorting
• grading
• categorizing
• qualify
• classified
• classifies

Примеры использования Classificando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom está classificando documentos.
Tom is grading papers.

E também habilitar mensagens classificando.
And also enable posts Sorting.

Classificando uma lista com até três níveis.
Sorting a list with up to three levels.

Você já está classificando tudo!
You are already classifying everything!

Classificando manualmente tantos e-mails no lugar certo leva mais tempo.
Manually sorting so many emails into the right place takes more time.

Por isso estou classificando a Operação Espiadela.
That's why I'm classifying Operation.

Aqui você pode aprender sobre o sistema classificando de SOMA.
Here you can learn about the SOMA grading system.

Ela continuou classificando estrelas até sua morte em 1941.
She continued classifying stars until her death in 1941.

Arquivos Atados, procurando e classificando facilidade.
Attached Files, searching and sorting facility.

Pesquisando e classificando o banco de dados de senha é possível.
Searching and sorting the password database is possible.

Outro aplicativo Ajax está votando ou classificando itens em uma página.
Another Ajax application is voting or rating items in a page.

Classificando e-mails dentro de PST criado com a ferramenta Assistente de importação.
Sorting emails inside PST created with Import Wizard tool.

Você pode começar classificando a comida na cozinha.
You can start by sorting the food in the kitchen.

Classificando Pensamentos é uma maneira fácil de classificar os seus pensamentos.
Sorting Thoughts is an easy way to sort your thoughts.

Ela trabalha meticulosamente classificando para fora todas as contas para nós.
She works meticulously sorting out all the accounts for us.

Classificando abordagens com base na situação, expectativas e objetivos de comunicação.
Classifying approaches based on the situation, expectations and communication goals.

Cada intervenção possui um código único, classificando sua classe principal.
Each intervention has a code, classifying it by its main class.

Se você estava classificando para alguma palavra-chave, ela podem declinar ao longo do tempo.
If you were ranking for keywords, they might decline over time.

Embora novo, este método da ampliação está classificando extraordinària bem.
Though newer, this method of enlargement is ranking extraordinarily well.

Não há nenhuma taxa classificando, prova ao Sifu seu dedication treinando duramente!
There are no grading fees, prove to the Master your dedication by training hard!

Depois de preenchido, foi realizado o somatório de pontos, classificando o zumbido em graus.
After completed, the points were summed, classifying the tinnitus in degrees.

Classificando os sete mais bem sucedidos Pós-Show Carreiras de Deadwood" e"The Wire"Alumni"».
Grading the 7 Most Successful Post-Show Careers of"Deadwood" and"The Wire" Alumni.

Vários bancos evitado a tampa classificando gerente como tomadores de não-risco.
Several banks avoided the cap by classifying manager as non-risk takers.

Classificando as lesões em sulco oculto, sulco estria maior, sulco estria menor e sulco bolsa.
Classifying lesions in occult sulcus, major stria sulcus, minor stria and bag sulcus.

O modelo apresentado teve bom ajuste, classificando corretamente 78% dos dados.
The model presented had good adjustment, correctly classifying 78% of the data.

Classificando Resultados Esta barra determina como os locais combinados são classificadas..
Sorting Results This slider determines how the matched sites are sorted..

Braço de robô automático trabalhando em ambiente industrial, classificando os parafusos 0:16.
Automatic robot arm working in industrial environment sorting out screws 0:16.

Acaba classificando quem tem a dificuldade mais socialmente aceitável e assim a“mais legítima”.
It ends up ranking who has the most socially acceptable and thus“most legitimate” struggle.

Temos querido recolher os mais representativos e conhecidos, classificando quase uma centena.
We wanted to pick the most representative and known by classifying nearly a hundred.

Classificando por categorias e subcategorias de obras da biblioteca(livros, revistas,…) configurável.
Sorting by categories and subcategories of works from the library(books, magazines,…) configurable.

Как использовать "classificando" в предложении

Na quarta-feira (22), derrotou Foz do Iguaçu por 3 sets a 0, (25/23. 25/18 e 25/18) classificando-se em primeiro lugar no grupo.

Classificando-se como um produto ecologicamente correto, apresenta vida útil por um período superior a 50 mil horas gastando pouca energia elétrica, economizando até 90%.

Classificando o São Paulo, segundo jogo em casa.

Ele contém um grupo α-amino, um grupo carboxila e um grupo de hidroxila da cadeia lateral, classificando-a como um aminoácido polar.

Classificando-se os dois numa escala de 1 a 10, não pode haver diferença maior que dois pontos entre ambos.

Além de realizar operações farmacotécnicas, identificando e classificando os medicamentos e cosméticos, sua composição e técnica de preparação.

A deputada comentou a saída do partida, classificando a situação como uma “alforria”.

Estudando o comportamento moral do ser humano, classificando-o como bom ou mau, justo ou injusto.

O diabetes é uma doença crônica que afeta cerca de 12,5 milhões de brasileiros, classificando o Brasil como o quarto com o maior número de casos.

Classificando ocupações prévias à entrada na política: uma discussão metodológica e um teste empírico.