CO-ESCRITOR на Английском - Английский перевод

• co-writer

Примеры использования Co-escritor на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Marley é creditado como co-escritor.
Marley is credited as a co-writer.

Dublado por co-escritor da série Baker Terry.
Voiced by series co-writer Baker Terry.

Meti o teu nome nos créditos como co-escritor e produtor.
I will put your name on the credits as co-writer and producer.

Co-escritor do jogo, Dan Houser disse:"Nós não queremos fazer a mesma coisa outra vez.
The game's co-writer, Dan Houser said,"We didn't want to do the same thing over again.

Numan foi creditado como co-escritor da música.
Numan was now credited as a co-writer of the song.

No ano seguinte, o co-escritor Terry Hall regravou a canção com sua própria banda, Fun Boy Three.
The following year, co-writer Terry Hall re-recorded the song with his own band, Fun Boy Three.

O álbum foi outra colaboração com o produtor e co-escritor Greg Kurstin.
The album was another collaboration with producer and co-writer Greg Kurstin.

O prêmio foi dividido com seu co-escritor e também criador da série, David Chase.
The award was shared with his co-writer, The Sopranos creator David Chase.

Eu tinha minhas melhores ideias às 3 da manhã no Arkansas e não havia nenhum co-escritor por perto.
I would get my best ideas at 3:00 am in Arkansas, and I didn't have a co-writer around and I would just finish it.

Gravámos lá com Max e com o co-escritor da canção, Lukasz Gottwald.
We recorded it there with Max and the co-writer of the song, Lukasz Gottwald.

Hokusei Katsushika é um pseudônimo do escritor japonês Hajime Kimura, que também foi co-escritor de Golgo 13.
Hokusei Katsushika is a pseudonym of Japanese manga story writer Hajime Kimura, who was also a co-writer of Golgo 13.

Após conhecer Bart van Veen, seu co-escritor, o par escreveu algumas canções.
After she met Bart van Veen, her co-writer, the pair wrote a few songs.

Parte da experiencia de ver esse filme é a experiencia de ver que Donald Kaufman é creditado como co-escritor.
Part of the experience of watching this movie is the experience of seeing that Donald Kaufman is credited as the co-screenwriter.

Seu último sucesso importante como co-escritor veio com Risco Total(Cliffhanger), de 1993.
His last major success as a co-writer came with 1993's"Cliffhanger.

Houser e o co-escritor James Worrall pegaram influências de filmes de mafia, e filmes de mafiosos com a presença de Martin Scorsese.
Houser and co-writer James Worrall drew influence from mob films, and the mafiosi featured in films by Martin Scorsese.

Em abril de 2008, foi anunciado que Beenie Man foi o co-escritor e estrela do filme Kingston.
In April 2008 it was announced that Beenie Man was to co-write and star in the film Kingston.

Trabalhando com o co-escritor da canção, Dennis Matkosky, Branigan co-produziu a faixa que apareceu no seu álbum, Laura Branigan.
Working with the song's co-writer, Dennis Matkosky, Branigan co-produced the track, which appears on her 1990 album, Laura Branigan.

Ele também é creditado em muitos desses álbuns como baixista, co-escritor e também pela mixagem.
He is also credited on many of these albums as the bassist, as well as co-writer and mixer.

De mais de 600 respostas Björk e seu co-escritor Graham Massey escolheu os melhores vinte para aparecer no álbum.
From over 600 responses Björk and her co-writer Graham Massey picked the best twenty to appear on the album.

Sherlock foi um dos vários co-autores de A Liar's Autobiography, as memórias originais de Chapman, e co-escritor de Yellowbeard.
Sherlock was one of several co-authors on A Liar's Autobiography, the official Chapman memoir, and co-writer of Yellowbeard.

Williams retornou como artista e co-escritor da nova série Batwoman, acompanhada pelo co-autor W. Haden Blackman.
Williams returned as artist and co-writer of the new Batwoman series, accompanied by co-author W. Haden Blackman.

Matt Reeves, conhecido pelo seu trabalho em Planeta dos Macacos: A Guerra e Cloverfield, foi depois anunciado como co-escritor, co-produtor e realizador do filme.
Matt Reeves, known for his work on War for the Planet of the Apes and Cloverfield, was later announced as a co-writer, co-producer and director for the film.

Entretanto, Velasco se manteve como co-escritor e produtor da música do Pupil, Beautiful Machines, do álbum de mesmo nome.
Meanwhile, Jerome Velasco remained as a co-writer and producer for Pupil's Beautiful Machines song from the album of the same name.

Um de seus primeiros projetos foi a autobiografia do drama Next Stop, Greenwich Village de Paul Mazursky. Johnson voltou para Los Angeles e trabalhou como diretor assistente de projetos como Movie Movie, The Brink's Job, Escape from Alcatraz e High Anxiety, na qual foi co-escritor com seu futuro parceiro de negócios Barry Levinson.
Johnson relocated to Los Angeles and worked as an assistant director on such projects as Movie Movie, The Brink's Job, Escape from Alcatraz and Mel Brooks's High Anxiety, which was co-written by future business partner Barry Levinson.

Carreira Europe e outras bandas==Mic foi co-escritor de várias músicas entre elas está Carrie do álbum The Final Countdown.
Career==Michaeli has co-written several Europe songs; the most famous song is the hit ballad"Carrie" from the album"The Final Countdown.

Janet escreveu todas as suas músicas, geralmente com um co-escritor, para inclusão em seu álbum de estreia.
Devlin has written all of her songs, usually with one co-writer, for inclusion on her debut album.

Marx e seu co-escritor Friedrich Engels teorizaram sobre a natureza do governo, a sociedade e os problemas e injustiças do capitalismo.
Marx and his co-writer Friedrich Engels theorized about the nature of government, society, and the problems and injustices of capitalism.

Poyser recebeu um Grammy Awards de Melhor Canção R&B em 2003 para co-escritor do sucesso"Love Of My Life" de Erykah Badu e Common.
Poyser received a Grammy for Best R&B Song in 2003 for co-writing Erykah Badu and Common's hit"Love Of My Life.

Como desenhista e co-escritor, Miller, juntamente com Chris Claremont, produziu a minissérie Wolverine 1-4(setembro-dezembro 1982), colorida por Josef Rubinstein.
As penciler and co-plotter, Miller, together with writer Chris Claremont, produced the miniseries Wolverine 1-4 Sept.-Dec.

Então a faixa original sem título, com nada mas um pouco de la la la do co-escritor se tornou a força principal no processo de seleção e eventualmente, é claro- a faixa título.
So the untitled original track with nowt but a few hum-de-hums from the co-writer became the pivotal force in the selection process and eventually of course- the title track.