CO-ORGANIZOU на Английском - Английский перевод

• co-hosted
• co-organized
• co-organised

Примеры использования Co-organizou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela também co-organizou o show de variedades Night After Night.
She also co-hosted the variety show Night After Night.

Picturing the Genetic Revolution, a exposição de 2000 que ele co-organizou na galeria Exit Art de Nova York.
Picturing the Genetic Revolution," the 2000 show he co-organized at New York's Exit Art.

Ela co-organizou as três primeiras temporadas da TV diário de tricô.
She co-hosted the first three seasons of Knitting Daily TV.

Em 8 de agosto de 2010, ele co-organizou o Teen Choice Awards.
On August 8, 2010, he co-hosted the Teen Choice Awards.

Ela co-organizou o tapete vermelho Mun2 especial para o Billboard Latin Music Awards 2013.
She co-hosted the mun2 red carpet special for the 2013 Billboard Latin Music Awards.

Juntamente com Kutcher e Valderrama, ele co-organizou a Fox TV especial Woodstock 1999.
Along with Kutcher and Valderrama, he co-hosted the Fox TV special Woodstock 1999.

Cuthbert co-organizou Popular Mechanics para crianças com Jay Baruchel, filmado em Montreal.
Cuthbert co-hosted Popular Mechanics for Kids with Jay Baruchel, filmed in Montreal.

A UTZ Certified recentemente patrocinou e co-organizou o Desafio Progreso de Produtividade.
UTZ Certified recently sponsored and co-organized the Progreso Productivity Challenge.

In 2012, ela co-organizou a segunda temporada da versão americana de The X Factor com Mario Lopez.
Dans 2012, she co-hosted the second season of the US version of The X Factor with Mario Lopez.

Integrando o agrupamento Jovem Turquia, co-organizou o movimento de 14 de Maio de 1915.
Being a member of the so-called group Jovem Turquia(Young Turkey), he co-organized the May 14, 1915 revolutionary movement.

Em 1987, ela co-organizou o evento e em 1988 ela foi selecionada pela IBA para cantar a entrada de Israel.
In 1987, she co-hosted the event and in 1988 she was selected by IBA to sing the Israeli entry.

Encontrou emprego no armazém da refinaria Rothschild, onde co-organizou duas greves de trabalhadores.
He found employment at the Rothschild refinery storehouse, where he co-organised two workers' strikes.

Em 2014, Hart co-organizou a 4° Streamy Awards com seu colega Grace Helbig.
In 2014, Hart co-hosted the 4th Streamy Awards with her colleague Grace Helbig.

Nós visitamos o Green Point Stadium, o impressionante recinto recém-construído que co-organizou a Copa do Mundo FIFA 2010.
We visit the Green Point Stadium, the impressive newly built sports venue that co-hosted the 2010 FIFA World Cup.

Louis Clark, que co-organizou e conduziu as cordas, iria se tornar um membro pleno da banda.
Louis Clark co-arranged and conducted the strings, and would go on to become a full member.

Carreira na Televisão Needell é um apresentador de televisão e jornalista de automobilismo, e co-organizou a série de TV da BBC Top Gear, a partir de 1987.
Needell is a television presenter and motoring journalist and co-hosted the BBC TV series Top Gear starting in 1987.

A partir de 1988-89, ele co-organizou com Jools Holland um programa musical na NBC.
From 1988-89, he co-hosted Night Music, a late-night music show on NBC television with Jools Holland.

In 2007, ela se tornou a primeira Apresentador fêmea regular do Rádio 1 Chart Show, qual ela co-organizou com Reggie Yates por dois anos.
In 2007, she became the first regular female presenter of the Radio 1 Chart Show, which she co-hosted with Reggie Yates for two years.

Durante vários anos, ela co-organizou a mostra de Wanker na estação da rádio internet adulta KSEXradio. com.
For several years, she co-hosted The Wanker Show on adult internet radio station KSEXradio. com.

Omar Souleyman apareceu no Paredes de Coura em Portugal. Souleyman foi escolhido por Caribou para se apresentar no festival ATP Nightmare Before Christmas que co-organizou em dezembro de 2011 em Minehead, na Inglaterra.
Souleyman was chosen by Caribou to perform at the ATP Nightmare Before Christmas festival that they co-curated in December 2011 in Minehead, England.

Jones co-organizou o game show da MTV, I Bet You Will, ao lado de Willa Ford, Morgan Spurlock e Godfrey.
Jones co-hosted the MTV game show I Bet You Will alongside Willa Ford, Morgan Spurlock, and Godfrey.

Ensino e influência pública Em julho de 2009, DoPeace e MaestroConference co-organizou um evento Conferencing social intitulado Ser um visionário prático.
In July 2009, DoPeace and MaestroConference co-hosted a Social Conferencing Event titled Being a Practical Visionary.

Co-organizou a primeira conferência nos EUA sobre programas principais individualizados, que se tornou um evento anual.
She co-organized the first U.S. conference on individualized major programs, which has become an annual event.

Ele então se tornou proeminente quando co-organizou um programa chamado The Crash of MCs com Kang Ho-dong, Lee Hwi-jae e Kim Han-seok.
He then rose to prominence when he co-hosted a program called The Crash of MCs with Kang Ho-dong, Lee Hwi-jae, and Kim Han-seok.

Ela co-organizou a primeira conferência nos Estados Unidos sobre programas de graduação individualizada, que se tornou um evento anual.
She co-organized the first U.S. conference on individualized major programs, which has become an annual event.

Foi a este título que ele participou nas reuniões secretas de Amã(maio de 2014) e co-organizou a ofensiva, conjunta, do Emirado Islâmico e dos Peshmergas contra Bagdad.
It is as such that he participated in the secret meetings in Amman(May 2014) and co-organised the joint offensive of the Islamic Emirate and the Peshmergas against Baghdad.

A ISAAA também co-organizou um evento paralelo sobre OVMs, biologia sintética e informações de sequência digital(DSI) sobre recursos genéticos.
ISAAA also co-hosted a side event on LMOs, synthetic biology and digital sequence information(DSI) on genetic resources.

Ele participou na transformação do Emirado Islâmico no Iraque em Daesh(E.I.) e co-organizou em Amã a reunião preparatória para a invasão jiadista do Iraque, a 27 de Maio de 2014.
He helped with transforming the Islamic Emirate in Iraq into Daesh, and co-organised the preparatory meeting for the jihadist invasion of Iraq, on 27 May 2014 in Amman.

Em 18 de julho, a empresa co-organizou as apresentações da"2018 Distributors Association" e"Leader of Professional Soybean Machinery" com distribuidores da Malásia.
On July 18th, the company co-hosted the“2018 Distributors Association” and“Leader of Professional Soybean Machinery” presentations with Malaysian distributors.

Como membro dessa organização de jovens, que foi banida pelos nazistas, ele foi preso pela Gestapo em 1941, quando co-organizou uma demonstração de jovens para mostrar lealdade ao novo líder espiritual, Lorenz Jaeger, no dia da sua consagração como bispo de Paderborn.
As a member of this youth organisation, which was banned by the Nazis, he was arrested by the Gestapo in 1941, when he co-organised a demonstration of young people to show loyalty to the new spiritual leader, Lorenz Jaeger, on the day of his consecration as the Bishop of Paderborn.