COBRE IGUALMENTE на Английском - Английский перевод

• it also covers

Примеры использования Cobre igualmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esta dotação cobre igualmente.
This appropriation also covers.

Cobre igualmente a assistência técnica.
It also covers technical assistance.

A partir de 23 de Janeiro de 2006, cobre igualmente o abate de bovinos nascidos antes de 1 de Agosto de 1996 OCDS.
From 23 January 2006, it also covers the slaughter of cattle born before 1 August 1996 OCDS.

Cobre igualmente a compra de listas telefónicas.
It also covers the purchase of directories.

A coope ração cobre igualmente os países candidatos à adesão: JO L 99.1998. Des.
Cooperation also covers the appli cant countries: OJ 1.99.1998.

Cobre igualmente os custos do equipamento necessário.
It also covers the necessary equipment.

No entanto, o cheque de Bush cobre igualmente as tropas no terreno e os investimentos para as empresas.
But Bush's cheque also covers the troops on the spot and investments for companies.

Cobre igualmente os filhos nascidos desses casamentos.
It also covers children of such marriages.

Esta dotação cobre igualmente a aquisição, o aluguer e a manutenção de plantas.
It also covers purchase, rental and maintenance of plants.

Cobre igualmente o material necessário à execução destas.
It also covers the necessary equipment.

Esta dotação cobre igualmente as acções de difusão e as medidas de acompanhamento.
This appropriation also covers dissemination activities and accompanying measures.

Cobre igualmente os custos da assistência técnica.
It also covers the cost of technical assistance.

Esta dotação cobre igualmente o pagamento das horas extraordinárias prestadas artigo 56.o e anexo VI.
This appropriation also covers overtime Article 56 and Annex VI.

Cobre igualmente a análise qualitativa de monitorização dos media.
It also covers qualitative media monitoring analysis.

O programa Erasmus cobre igualmente cursos preparatórios de línguas e ajudas para despesas de viagem.
Erasmus also covers preparatory language courses and travel grants.

Cobre igualmente a aquisição, o aluguer e a manutenção de plantas.
It also covers purchase, rental and maintenance of plants.

Esta dotação cobre igualmente as despesas directamente associadas à execução de acções de preparação para catástrofes, como.
This appropriation may also cover any other costs directly linked to the implementation of disaster preparedness operations, such as.

Cobre igualmente as despesas de viagem dos membros da família.
It also covers the travelling expenses of members of their families.

Cobre igualmente os custos do equipamento necessário.
It also covers the cost of the equipment necessary for fitting-out of premises.

Cobre igualmente as despesas de manutenção, funcionamento e reparação.
It also covers the cost of maintenance, operating and repairs.

Cobre igualmente as despesas com instalações e equipamento para funcionários deficientes.
It also covers installations and equipment for handicapped officials.

Cobre igualmente as despesas incorridas junto do Tribunal de Justiça e de outros tribunais.
It also covers expenses incurred before the Court of Justice and other courts.

Cobre igualmente as despesas com instalações e equipamento de interpretação para funcionários deficientes.
It also covers interpreting equipment and installations for handicapped people.

Cobre igualmente os custos de assistência, operação, suportes de dados, documentação, outros materiais, etc.
It also covers the costs for servicing, operating, data media, documentation, other materials, etc.

Cobre igualmente as despesas de manutenção e reparação das instalações e do equipamento para pessoas com deficiência.
It also covers the maintenance and repair of installations and equipment for handicapped persons.

Cobre igualmente as suas opiniões sobre a crise, a estratégia Europa 2020, bem como questões relacionadas com a cidadania da UE.
It also covers their opinions on the crisis, the Europe 2020 strategy and issues related to EU citizenship.

O relatório cobre igualmente a protecção de dados relativos a esses produtores, coisa que também promove a inovação no domínio da segurança alimentar.
The report also covers data protection in relation to those producers, something that also promotes innovation in the field of food safety.

Cobre igualmente as despesas decorrentes da realização das reuniões na medida em que estas não estejam cobertas pela infra-estrutura existente.
This chapter also covers ancillary costs involved in the organisation of meetings, which are not covered by the existing infrastructure.

Cobre igualmente a assistência técnica, taxas administrativas e despesas de assessoria jurídica relacionadas com grandes arranjos de instalações e com o arrendamento de instalações.
It also covers technical assistance, administrative and legal fees relating to major fitting-out operations for premises and renting of premises.

Esta dotação cobre igualmente as despesas aferentes ao controlo do respeito das disposições relativas à protecção dos animais aquando do transporte de animais destinados ao abate.
This appropriation also covers expenditure on the monitoring of compliance with animal-protection provisions during the transport of animals for slaughter.

Как использовать "cobre igualmente" в предложении

A partir de que previamente negociado com a seguradora, o Seguro cobre igualmente ESTES percursos iniciais e complementares à viagem”.

Cobre igualmente o aluguer de circuitos de banda larga ao operador público, para as ligações onde o SICOM não tem autonomia. 33.

A partir de de que previamente negociado com a seguradora, o Seguro cobre igualmente os percursos iniciais e complementares à viagem”.

A «Kipá», ou solidéu, cobre igualmente a cabeça dos homens (mesmo não judeus) na sinagoga, em sinal de respeito a D’us.

O Segurador não cobre igualmente sinistros anteriores à data de celebração do contrato quando o Tomador do seguro ou Segurado dele tivessem conhecimento nessa data. 5.

Em caso de falecimento, o ICS Complete cobre igualmente a repatriação do corpo.

Esta noção cobre igualmente uma pessoa que trabalhe dez horas por semana [14] e os estagiários [15].

Se possui um seguro contra todos os riscos, em Portugal, verifique se o mesmo cobre igualmente as viagens no estrangeiro.

Gostaria de saber se este seguro habitacional cobre somente as parcelas vincendas ou se cobre igualmente as parcelas vencidas??

A partir de de que previamente negociado utilizando a seguradora, este Seguro cobre igualmente ESTES percursos iniciais e complementares à viagem”.