COLABORAM на Английском - Английский перевод

• collaborate
• cooperate
• contribute
• work
• help
• work together
• co-operate
• collaborating
• collaborates
• collaborated
• working
• cooperating
• working together
• contributes
• contributing
• contributed
• helps
• helped
• works

Примеры использования Colaboram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E todos colaboram nas tarefas.
And they all help with the chores.

Se adultos, os próprios pacientes colaboram.
If adults, the patients themselves collaborate.

Eles colaboram em diversos grêmios.
They cooperate in various committees.

Quais organismos colaboram com o RIC?
Which organisms collaborate with the RIC?

Eles colaboram para melhorar a função cognitiva.
They work together to increase your cognitive function.

Quais organizações colaboram com o RIC?
Which organizations collaborate with the RIC?

As partes colaboram nos seguintes domínios.
The Parties shall cooperate in.

Temos aqui alguns dos"sites" que colaboram connosco.
Here are a few of our collaborating sites.

Que colaboram para a realização de“Sonho Africano”.
Who collaborate to the realization of“African dream”.

Há dois grupos que colaboram com o Ligo.
There are two groups collaborating with LIGO.

Eles colaboram para aumentar a sua função cognitiva.
They work together to enhance your cognitive function.

A união e competência que colaboram com o crescimento.
The union and skills that contribute to growth.

Elas colaboram de uma forma aberta, honesta e acessível.
They collaborate in an open, honest, and approachable way.

Por isso valorizamos tanto todos os que colaboram connosco.
That is why we value so highly all those that work with us.

Os arménios colaboram com os russos.
The Armenians work with the Russians.

Umas colaboram, enquanto outras deixam as oferendas de comida apodrecerem.
Some cooperate, while others let gifts of food sit until they rot.

Diversos motivos colaboram para esta afirmação.
Several reasons contribute to this assertion.

Elas colaboram muito com esse nitrogênio para a atividade biológica no solo.
They cooperate much with this nitrogen for the biological activity in the soil.

Listagem de tradutores qualificados que colaboram com a missão.
List of qualified translators who work with the mission.

Todos os membros colaboram com letras, temas e riffs??
All members collaborates with lyrics, themes and riffs??

Diálogo: Como suas relações com o Exército brasileiro colaboram com sua Força de Defesa?
Diálogo: How does your engagement with the Brazilian Military help your Defense Force?

Forças Armadas colaboram com agentes de segurança civis.
Armed Forces collaborate with civilian security agents.

Os nossos parceiros internacionais colaboram intimamente a nível da ONU.
Our international partners cooperate closely in the UN.

Vocês colaboram comigo e eu colaboro convosco.
You cooperate with me, I will cooperate with you.

De que forma essas instituições colaboram na promoção da cidadania dos surdos?
How these institutions collaborate in promoting citizenship of the deaf?

Os dois colaboram numa cerimónia rápida para o bem de todos.
You two cooperate on a quick ceremony for the sake of all of us.

Têm programas que colaboram connosco, em caso de desastre.
They have many programs that work with us on disaster relief.

As pessoas que colaboram para o bem comum precisam do seu apoio.
People who contribute to the commons need you to support their work.

O Eurosistema e os bancos centrais nacionais( BCN) dos países da UE não participantes colaboram estreitamente no contexto do Conselho Geral tendo em vista a contribuição para a manutenção da estabilidade de preços na UE como um todo.
The Eurosystem and the national central banks( NCBs) of the non-participating EU countries co-operate closely in the context of the General Council with a view to contributing to the maintenance of price stability in the EU as a whole.

A PRINTO e a PRES colaboram para fins relacionados com investigação.
PRINTO and PRES collaborate for research-related purposes.

Как использовать "colaboram" в предложении

Eles fazem parte das chamadas ‘gorduras do bem’, que auxiliam no aumento de demanda energética e colaboram no aumento do metabolismo.

Os dois episódios extras, porém, colaboram para que a experiência no cinema seja mais próxima a de um filme comum e faça valer o ingresso.

Dê liberdade e receba resultados Quando todos colaboram para a concretização de um mesmo objetivo é que as coisas acontecem.

Estes são organizações independentes que colaboram com a Microsoft no apoio aos clientes para implementar com sucesso as tecnologias de informação.

Contudo, para ajudar nesse desafio, separamos 6 dicas de gestão de pessoas que colaboram na construção de uma equipe de alto desempenho.

Além das delações dos executivos, 32 funcionários da Odebrecht também colaboram como lenientes – sem receber punição, eles contam o que viram dentro da empresa.

Art. 6º As comissões, permanente ou temporárias, colaboram no desempenho dos encargos do Tribunal.

Tais exigências colaboram para que a qualidade e a iniciativa sejam mantidos.

Os estados e municípios “colaboram” (sofrem retenção na fonte) para o fundo com 20% da sua receita-repasse proveniente de impostos e transferências federais e estaduais.

Um sistema construtivo misto, de concreto e perfis metálicos com isolamento de espuma de poliuretano de 6 cm e câmara de ar, colaboram com a situação.