Примеры использования Colaborando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tom está colaborando.
Tom is cooperating.Colaborando para uma mudança real.
Collaborating for real change.Você está colaborando.
You're cooperating.Estou colaborando com Charlie Brown.
I am collaborating with Charlie Brown.Vocês estão colaborando.
You're cooperating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colaboraram no inquérito
oportunidade de colaborarempresas que colaboraramcolaborar com a comissão
casa áfrica colaboraprodutores-exportadores que colaboraramcomissão colaboraráprodutores que colaboraramcapacidade de colaborarcolaborar com os estados-membros
Больше
Использование с наречиями
colaborar estreitamente
colaboraram plenamente
colaborar activamente
colabora regularmente
ansiosos para colaborarcapazes de colaborarcolaborar melhor
colabora ativamente
colaborar efetivamente
colaborar mais estreitamente
Больше
Использование с глаголами
gostaria de colaborarinteressados em colaborar
Estaria colaborando para deter a violência.
You would be helping to stop the violence.Nada está colaborando.
Nobody's cooperating.Colaborando para impulsionar o algodão orgânico.
Collaborating to drive organic cotton.Não, eu estou colaborando.
No, I do. I am cooperating.Está colaborando com diversos eventos este mês.
Is helping this month of May with a number of events.Pagando suas taxas e colaborando.
Pay your taxes and collaborate.Agora eu estou colaborando com eles em várias atividades.
Right now I am working with them in various activities.O domicílio é um espaço onde o enfermeiro também pode continuar colaborando.
The household is a space where the nurse can also collaborate.Desafio atual: Continuar colaborando com o Grupemef.
Current Challenge: To keep on cooperating with Grupemef.Estamos colaborando para aumentar o seu negócio know-how.
We're collaborating to increase your business know-how.Estamos seguindo as recomendações dos fãs e colaborando com os nossos parceiros.
Weâ€TMre listening to our fans and working with our partners.Os professores colaborando com especialistas em questões específicas.
Teachers collaborating specialists in issues specific.O conselho acima também vale para lembrar quando todos estiverem colaborando com algo.
The above advice is also good to keep in mind when everyone is contributing something.Muitas pessoas estão colaborando e trabalhando remotamente.
Many people are collaborating and working remotely.Colaborando para simplificar os fluxos de trabalho da sua biblioteca- 9 de outubro.
Collaborating to simplify your library's workflows- Oct 9.Algumas poderão estar colaborando mais em casa do que outras.
Some could be collaborating more at home than others.Colaborando para simplificar os fluxos de trabalho da sua biblioteca- 6 de novembro.
Collaborating to simplify your library's workflows- Nov 6.Por meio de nota, a Vale informou que"está colaborando plenamente com as autoridades.
Through note, Vale reported that"It is cooperating fully with the authorities.Colaborando para simplificar os fluxos de trabalho da sua biblioteca- 24 de setembro.
Collaborating to simplify your library's workflows- Sept 24.Mikel Zeberio, especialista em gastronomia e tutor colaborando com o Centro Culinário Basco.
Mikel Zeberio, gastronomy expert and tutor cooperating with the Basque Culinary Centre.Colaborando com os números de todos os dias cria uma tarefa extremamente exigente.
Collaborating with numbers all day creates an incredibly demanding task.Durante esses anos,Givi Amilakhvari acabou lutando e colaborando com o regime otomano.
During these years,Givi Amilakhvari intermittently fought and cooperated with the Ottoman regime.Para saber quem está colaborando para a wiki, em determinado momento, você pode.
To find who is contributing to the wiki at any given moment, you can.A comunidade dos Serviços de gerenciamento do WorldShare continua alinhando fluxos de trabalho e colaborando para aprimorar os serviços.
The WorldShare Management Services community continues to streamline workflows and collaborate to make improvements to the services.Colaborando na criação de um modelo europeu de convivência, paz e progresso.
Contributing to the creation of a European model of co-existence, peace and progress.
