COLECCIONADOR на Английском - Английский перевод

• collector
• hoarder

Примеры использования Coleccionador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu sou coleccionador.
I am a collector.

Coleccionador do ano!
Collector of the year!

És"o" coleccionador.
You're the hoarder.

Parece que o Gerald era uma espécie de coleccionador.
Looks like Gerald was a collector of sorts.

Temos um coleccionador.
We have a hoarder.

O coleccionador está aqui?
Is the collector here?

Ele era coleccionador.
He was a collector.

E um coleccionador de livros não pode odiar a injustiça também?
Can't a book collector hate injustice, too?

O Owen é coleccionador.
Owen's a collector.

É coleccionador de jóias.
He is a collector of jewels.

Eu também sou coleccionador.
I'm a collector, too.

Sou um coleccionador de vidas.
I'm a collector of lives.

O Harpel é um coleccionador.
Harpel is a collector.

Sim, o coleccionador da verdade.
Yeah, a hoarder of truth.

O meu pai era coleccionador.
My dad was a collector.

E era coleccionador de livros.
And he was a book collector.

Daniel Pomeroy, coleccionador.
Daniel Pomeroy, collector.

É coleccionador, Sr. De Fersen?
Are you a collector, Mr. De Fersen?

Ele é um grande coleccionador de arte.
He was a big art collector.

Não é coleccionador, pois não?
He is not a collector, is not it?

O Warren Plep é um coleccionador.
Warren Plep is a DC petition bundler.

Ele é um coleccionador da guerra civil.
He's a civil war collector.

Jonah Drake, cirurgião plástico e coleccionador de vinhos.
Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector.

Também é coleccionador, Sr. Johnstone?
Also he is a collector, Mr. Johnstone?

Estas fotos indicam que a vítima era um coleccionador de nível 5.
These photos indicate that the victim was a level five hoarder.

Você é um coleccionador, Beckman.
You're a collector, Beckman.

Mas ele vendeu muitos quadros a um coleccionador da Rússia.
But he did sell a lot of his paintings. To a collector from Russia.

O meu pai era coleccionador de armas.
My father was a gun collector.

Com arquivos bloqueados até ao joelhos, como um tipo de coleccionador de informações secretas.
Guy's knee-deep in secure files, like some kind of hoarder of classified information.

O Richard é um famoso coleccionador do arcano e do super natural.
Richard is known as a collector of the arcane and supernatural.

Как использовать "coleccionador" в предложении

Bruno Mouchinho :: Beatport DJs Bruno Mouchinho Aka Dj Bruno Mouchinho desde criança que sentia fascínio por vinil, sendo até hoje coleccionador de discos.

Apesar de existirem alguns pontos a melhorar, trata-se de um modelo muito bom, imprescindível para qualquer coleccionador com “cuore” Ferrari.

Mourinho, um pouco mais por dentro José Mourinho, o treinador mais mediático do mundo, polémico e coleccionador de títulos.

Publicada por Nuno Mata à(s) 11:09 1 comentário: Ser coleccionador de figuras em PVC é muito difícil!

Mais tarde, tornou-se um coleccionador de revistas compulsivo, dedicou-se ao estudo da história da fotografia em Portugal e alimentou o interesse por essa cultura visual.

Um coleccionador nova-iorquino vai leiloar um filme caseiro que, alegadamente, mostra Marilyn Monroe a fumar marijuana.

O espirito da caça e da descoberta está sempre a mil e nada passa despercebido aos olhos treinados de um coleccionador.

Durante as minhas leituras de um blogue de um amigo coleccionador e entusiasta, descobri que estas figuras estavam à venda nas lojas CASA.

Agradeço esta oferta ao grande coleccionador João Cunha, que consiga sempre tudo o que quiser para as suas colecções.

E, como coleccionador, não vejo qualquer mais valia numa certificação.