COMEÇO FOI на Английском - Английский перевод

começo foi
beginning was
first it was
start was

Примеры использования Começo foi на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
No começo foi ótimo.
At first it was great.
Nossa o que você faz, no começo foi difícil.
What do you do? In the beginning was difficult.
O começo foi difícil.
The beginning was difficult.
Olhe aqui, minha sugestão desde o começo foi a seguinte.
Look, my suggestion from the beginning was this.
Todo começo foi divertido.
While at first just… fun.
Eu não estava focado em encontrar uma boa moto nas largadas,então o começo foi realmente ruim.
I was not focussing to find a good bike on the starts,so the start was really bad.
Ah, no começo foi difícil.
Oh, at first it was difficult.
O começo foi agendado para às 17:00(GMT+3) no Estádio Bet365.
Kickoff has been scheduled for 17:00(GMT+3) at Bet365 Stadium.
Às vezes, um novo final ou começo foi adicionado ou alterado.
Sometimes a new ending or beginning has been added or changed.
No começo foi horrível!
At the beginning it was horrible!
Mas por causa da escuridade o começo foi retirado para a meia hora.
But because of darkness the beginning was removed for half an hour.
O começo foi há muito tempo….
The beginning was long ago….
Apesar de todo o esplendor, o começo foi extremamente frustrante.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.
No começo foi um desastre.
At the beginning, it was a disaster.
Eu acho que a dificuldade maior no começo foi o dinheiro, que era tudo pago.
I guess that the greatest difficulty at the beginning was money, we had to pay for everything.
O começo foi feito na Itália16.
The beginning was made in Italy.
Mas no começo foi difícil.
But… in the beginning, it was tough.
No começo foi muito desagradável e depois usado.
At first it was very nasty, and then used.
Por exemplo, o começo foi adiado até janeiro de 1984.
For example, the beginning was delayed until January 1984.
No começo foi difícil, mas depois… nos acostumamos.
At first it was hard, but then… we got used to it..
E no começo foi muito difícil.
At the beginning it was very difficult.
No começo foi fácil porque ainda não tinha dinheiro envolvido.
At first it was easy because there was no money involved yet.
O meu começo foi muito parecido com isso.
My beginning was much the same.
No começo foi um pouquinho esquisito, mas depois nós estivemos juntos.
At first it was a little bit awkward, but then we kind of got into it..
Mas no começo foi bem diferente.
But at first it was a very different attitude.
O começo foi difícil, principalmente para Ícaro, pois ele estava à procura de emprego.
The beginning was difficult, especially for Icaro, as he was looking for a job.
Meu começo foi na Força Aérea.
I initially started in the Air Force.
O começo foi muito sacrificado, meu marido vendia limão e flores plásticas numa cesta de vime pelas ruas.
The beginning was very hard, my husband sold lemon and plastic flowers in a wicker basket on the streets.
Claro que no começo foi mais difícil, porque nossa foi uma loucura!
Of course in the beginning it was difficult because it was insane!
No começo foi uma corrida única.
At first it was a one-time race.
Результатов: 90, Время: 0.0311

Как использовать "começo foi" в предложении

O começo foi água morna, apenas aquele desejo insensato de tomar, sentir, possuir.
Um dos fatos que me incomodaram um pouco no começo, foi a falta de um nome do protagonista.
No começo foi difícil focalizar em cada voz, mas aos poucos foi ficando mais fácil, até que eu não precisava mais me concentrar no som.
O começo foi um pouco mais lento, até a JE possuir seus primeiros materiais on-line publicados e começar a ganhar visibilidade.
A poesia - práxis essa poesia no começo foi uma ruptura polêmica e agressiva com o grupo concretista retomando assim a contrata.
Desde o começo foi observada a exigência de se reunir pessoas 100% anônimas.
O Paranaense desde o começo foi usado para observarmos.
A vida é feita de ciclos, o começo foi como o verão, ensolarado, divertido, com a sensação de que seria eterno.
Sou formada há 16 anos e no começo foi muito complicado calcular o valor e, pior ainda, exprimi-lo ao cliente.
No começo foi difícil me adaptar em passar pelos corredores do colégio e virem perguntar pra mim - Você é a garota que fez aquela tatuagem?

Começo foi на разных языках мира

Пословный перевод

começo foi difícilcomeço humilde

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский