COMESSE на Английском - Английский перевод

• ate
• eat
• eating
• eats

Примеры использования Comesse на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E fiz com que ela comesse.
And I make her eat.

Quem comesse ficava mas estúpido.
Whoever ate become more stupid.

Nunca vi um rapaz que comesse.
I never knew a boy who ate.

Se o homem comesse uma estragada?
What if the man ate a bad oyster?

Acho que não devíamos ter insistido que ele o comesse.
I guess we shouldn't have made him eat it.

Mas apenas se ele comesse mais seis.
If only he ate six more.

Se ela comesse o Jack, vomitava-o logo a seguir.
If she ate Jack, she would throw up right after.

Pensei que ninguém comesse disto.
I didn't think anyone ate those.

Ah, então, se comesse ao balcão cobrarias menos.
Oh, right. So if I stood up and ate.

Pensei que ninguém comesse carne.
I didn't think anyone could eat meat.

Se um ratinho comesse isso, diria:"Posso comer mais?
If a mouse ate that, he would say,"Can I have more?

Não te importarias que eu comesse até rebentar.
You wouldn't care if I ate myself to death.

Se eu não comesse durante três dias, morreria de fome.
If I couldn't eat for three days, I would die of sheer hunger.

Ela odiava que eu comesse fast food.
She hated it when I ate, like, fast food.

Talvez uma carpa se transformasse em piranha e o comesse.
Maybe a koi turned into a piranha and ate him.

Ele nem gostou que eu comesse da comida dele.
He didn't even like me eating his food.

Acho que a minha mãe não gostava que eu comesse isso.
I don't think my mom would want me eating those.

E sugeriu-lhe que comesse mais frango frito.
And suggested he eat more fried chicken.

Obrigada, mas queria era que o Brady comesse.
Thanks, but the only eating I'm concerned with now is Brady.

Incomodava alguém se comesse a sobremesa primeiro?
Would I blow everyone's mind if I ate dessert first?

Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.
If Tom ate more vegetables, he would probably be healthier.

A menos que bebesse hidromel e comesse com as mãos.
Unless she was drinking mead and eating with her fingers.

Se a mulher comesse o resto, significaria que ela tinha aceitado a proposta.
If the woman ate the rest, she accepted his proposal.

Também é importante que o adolescente comesse propriamente.
It is also important that the teenager ate properly.

E se você comesse isso e ficasse saudável, feliz, até seria razoável.
If you can eat that and be healthy, happy, then it would be reasonable.

Eu nunca pensei que, como dizem, você comesse criancinhas.
I have never thought that, as they say, you eat little children.

O que aconteceria se eu não comesse nada senão McDonald's durante 30 dias seguidos?
What would happen if I ate nothing but McDonald's for 30 days straight?

Tom disse que me daria trinta dólares se eu comesse uma minhoca.
Tom said that he would give me thirty dollars if I ate an earthworm.

É importante que o papagaio comesse todas as sementes, mas não escolhesse queridos.
It is important that the parrot ate all seeds, but did not choose darlings.

Se não me mandassem sempre para a cozinha, talvez não comesse tanto.
If you weren't Always sending me to the kitchen, I might not eat so much.

Как использовать "comesse" в предложении

Ezequiel também recebeu um livro assim e lhe foi ordenado que o comesse, dentro dele havia lamentações, suspiros e ais.

Onde era chamado de “manjar dos deuses”, era tão poderoso que se um mortal a quem era vetado, a comesse, ganharia a imortalidade.

A raposa que passava por ali, logo os viu e imaginouo maravilhoso almoço que teria se comesse um deles.

Um ‘prato’ que se comesse todos os dias… Se seguidamente abordo perdão, creiam-me, o destinatário principal sou eu!

Cinco anos depois, na edição 50, pasmem, discutia-se a observação de cio na inseminação artificial e ai de quem comesse bola.

E assim vamos morrendo pouco a pouco, como se uma larva nos comesse por dentro até à Alma.

Mais comum que comesse um prato comercial, num boteco por lá mesmo.

Chegava a carregar o pai pelo pescoço, arrastando-o até a vasilha de comida, e insistia pra que ele comesse.

E se você comesse apenas pizza por um ano?

Do ponto de vista dele, anormal seria se eu não comesse, e esse era meu objetivo.