COMESSES на Английском - Английский перевод

• eat
• ate

Примеры использования Comesses на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Disse que comesses.
I said that you ate.

E se comesses alguma coisa?
Maybe if you ate something?

O teu pai quereria que comesses.
Your pa would want you to eat.

Eu fiz com que comesses o meu cocó.
I got you to eat my poop.

Se comesses esta planta, morrerias.
If you ate this plant, you would die.

Que tu comesses.
Would that you had eaten.

O doutor disse que recuperarias bem, se comesses.
The doc says you will be fine if you eat well.

Gostava que comesses alguma coisa.
I wish you would try and eat something.

O teu pai sempre quis que comesses mais.
Your father always wanted you to eat more.

Pensei que comesses em casa da avó.
I thought you were eating at Grandma's.

Quantas vezes já te disse que não comesses no sofá?
How many times have I told you not to eat on the couch?

Queríamos que comesses a primeira fatia!
We wanted you to have the first piece!

Se comesses agora ficavas sem apetite para jantar.
If you eat a hot dog now, you will ruin your dinner.

Não, gostava que o comesses aqui.
No--I would like you to eat it here.

Talvez se comesses um pouco menos.
Maybe if you cut down on the eating just a little.

Ela não gostava que comesses isso.
No, I will tell you what-- she wouldn't want you eating those.

Eu esperei que comesses o teu cachorro quente!
I waited for you to eat your hot dog!

Podias ser tão bonita se tu apenas… comesses, cadela.
You could be so beautiful if you would just… eat it, bitch.

Gostava que comesses mais alguns brócolos.
I would like it if you ate a little more broccoli.

Fazias-me um grande favor se fosses lá e comesses alguns.
You would be doing me a really big favour if you went and ate some.

Talvez ajudasse se comesses alguns pêssegos.
Perhaps it would help if you ate some peaches.

Se comesses alguma carne terias lubrificante natural.
Maybe if you ate some meat, you would have a natural lubricant.

Sempre acreditei que comesses os ovos.
I knew you could really eat all them eggs.

Se comesses mais comida reconfortante, não andavas a matar pessoas.
If you ate more comfort food, you wouldn't go around shooting people.

Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?
Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?

Gostava de que comesses o bife e o foie gras.
I would like for you to eat the steak and the foie gras.

Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?
Hast thou eaten of the tree of which I commanded thee not to eat?

Se comesses isso tudo, terias energia suficiente para dares a volta ao mundo!
If you ate all that, you would have enough energy to run around the whole world!

Comeste tu da árvore de que te ordenei que não comesses?
Hast thou eaten of the tree of which I commanded thee not to eat?

Se fumasses menos e comesses mais, não estavas com esse ar de esqueleto!
If you smoked less and you ate more, you wouldn't look like a skeleton!

Как использовать "comesses" в предложении

Essa capacidade já temos o Maracanãzinho, Mineirinho e essa Areninha pronta concorreria comesses outros ginásio.

MINHA RESPOSTA “o Criador disse: Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?” (Gênesis 3.11).

Gostava de poder fazer um bolinho mágico e que quando o comesses ficasses fosses terna e sorridente, como fazíamos quando eramos do tamanho dos búzios da praia.

Com o advento dasMídias Sociais háuma outra forma decomunicação comesses públicos, quenão são os veículos 11.

Quando Deus perguntou a Adão: “Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?” (Gn 3.11), Adão culpou Eva.

Quando Deus perguntou para Adão em Gênesis 3:11: “Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?”.

Eles não têm mesmo ideia nenhuma de nada. :) - O médico não te pediu que comesses por dois?

Comesses e-mails em sua posse, hora de abastecer com um bom conteúdo e se mostrar presente na vida do consumidor em potencial.

Gostava de poder fazer um bolinho mágico e que quando o comesses ficasses curada, como fazíamos quando eramos pequenas.