COMISSÃO на Английском - Английский перевод

• commission
• committee
• commissions
• committees
• com mission

Примеры использования Comissão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lá se vai a minha comissão.
Aw, there goes my commission.

A comissão tem um novo curador.
The committees have a new curator.

Além disso, a Comissão tenciona.
The Commission further intends to.

A comissão adorou a dele e gostou da minha.
The committee loved his. They liked mine.

É cobrada alguma comissão sobre as reservas?
Are there any commissions for the reservations?

A Comissão autorizou, por conseguinte.
The Com mission has therefore authorised the transaction.

É aplicada alguma comissão sobre as reservas?
Are there any commissions for the reservations?

Comissão depende do produto e do cliente.
Commissions depends on the product and on the customer.

O que faz a Comissão em relação a isto?
What is the Commission doing about it?

Uma entrevista com o Graduate Admissions comissão.
An interview with the Graduate Admissions Committee.

Apelo à Comissão para que seja razoável.
I appeal to the Commission to be reasonable.

O Presidente Carlos Menem foi recebido pelo Presidente da Comissão, Jacques Santer.
Dr Menem saw Mr Santer, President of Com mission.

É isto que a Comissão está a tentar fazer.
That is what the Commission is trying to do.

Comissão da Cultura e da Educação Doris PACK EPP, DE.
Committee on Culture and Education Doris PACK EPP, DE.

Wynn(PSE), presidente da Comissão dos Orçamentos.
Wynn(PSE), chairman of the Committee on Budgets.

A comissão votou a favor de 2005 e não de 2002.
The committee voted to support 2005 and not 2002.

Warden Shlapobersky, da comissão da vida selvagem.
Warden shlapoberskyfrom the wildlife commission.

A nossa comissão será sua aliada nesse seu esforço.
Our committee will be your ally in this endeavour.

Por um representante da Comissão, sem direito a voto;
One representative of the Commission who shall be non-voting;

À Comissão, por intermédio das referidas autoridades competentes;
Through these competent authorities, to the Commission.

Em consequência, a Comissão pôde autorizar a operação.
As a result the Commission was able to approvethe operation.

A Comissão publicará semestralmente uma"lista negra" destes navios.
The Commission will publish a'black list' every six months.

Cada projeto proposto pela comissão é debatida e votada no Parlamento.
Each project proposed by the committees is debated and voted in Parliament.

A Comissão esforça-se por melhorar os seus indicadores de acompanhamento.
The Commission is endeavouring to improve its monitoring indicators.

Os fotógrafos recebem uma comissão por cada magem que é vendida através da Fotolia.
Photographers receive commissions from each image that is licensed via Fotolia.

Esta comissão providenciará serviços Públicos que serão organizados nos seguintes grupos: Água.
This commissions shall arrange for Public services to be organized in following groups: Water.

Presidente da Comissão do Meio Ambiente 1991 1996.
Chairman of the Committee on the Environment 19911996.

Parecer da Comissão das Liberdades Públicas e dos Assuntos Internos.
OPINION of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs.

Perguntar sobre comissão para transferências internacionais.
Asking about commissions for international transfers.

Membro da Comissão Técnica de Normalização IPQ/CT14- Madeiras e da TC115- Eurocódigos.
Member of the Portuguese Standardization Body(IPQ)- Technical Committees CT14(Timber) and TC115- Eurocodes.

Как использовать "comissão" в предложении

Presidente's comissão para o estudo de bioethical sociedade.

Crie produtores externos que recebem comissão em suas negociações e disponibilize um acesso rápido, fácil e limitado no sistema para que eles consultem as comissões recebidas.

Após isto, automaticamente nossa plataforma irá identificar a apólice de cada comissão e vincular o valor recebido de comissão em cada respectivo processo!

Como os delegados que participam da comissão foram transferidos para outras cidades, a gente fica sem saber a quem recorrer", disse ela.

Repasses de comissão Configure repasses de suas comissões recebidas, ou seja, distribua o valor recebido para usuários ou produtores com regras de antecipação ou conforme o recebimento.

Membro da Comissão de Direito de Família e Sucessões OAB/ES.

Baixa automática de comissões Pegue o extrato de comissão no site de sua seguradora e faça o envio no sistema.

A comissão de negociação do STIG-MG realizou duas pesquisas.

O Presidente da Comissão Europeia foi filmado num passo cambaleante no final da cerimónia oficial.

Você pode definir metas em número de negociações, prêmio, taxa de conversão e comissão.