COMPLETAMENTE EXAUSTO на Английском - Английский перевод

• completely exhausted
• thoroughly exhausted
• completely worn out
• absolutely exhausted

Примеры использования Completamente exausto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estou completamente exausto.
I'm completely whacked.

Senhor, os meus homens estão completamente exaustos.
Sir, my men are completely exhausted.

Estou completamente exausto.
I'm completely worn out.

Pedrinho, disse ele, estou completamente exausto.
Petey," he says,"I'm absolutely exhausted.

Está completamente exausto.
He's completely exhausted.

Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.
Tom worked all day and was completely worn out.

Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.

Quando a sessão chegou ao fim eu estava completamente exausto.
By the end of the session, I was completely exhausted.

Está completamente exausto.
He is completely exhausted.

Acredito que, no dia seguinte, todos estavam completamente exaustos.
I think next day, everybody was completely exhausted.

Ele está completamente exausto.
He's completely exhausted.

Sua luta constante, no entanto, deixou o reino completamente exausto.
His constant warfare however left the kingdom utterly exhausted.

Estamos completamente exaustos.
We're completely exhausted.

Na manhã do domingo 21 de junho de 2009, eu estava completamente exausto.
By the Sunday morning of June 21st, 2009, I was thoroughly exhausted.

Parece completamente exausto.
He looks completely exhausted.

Suponhamos que chegamos em casa após um duro e longo dia de trabalho e estamos completamente exaustos.
Suppose we come home after a long, hard day at work and are completely exhausted.

Eu estava completamente exausto.
I was completely exhausted.

Você trabalhou duro o dia inteiro e não parou por um minuto. Agora, está completamente exausto.
You worked hard and all day and didn't take a break for minute, and now you're completely exhausted.

E tu?- Estou completamente exausto.
I'm absolutely knackered.

Estas lutas podem durar bem mais do que meia hora, até ambos os competidores estarem completamente exaustos.
These fights can go on for well over half an hour at a time until both contestants are completely exhausted.

Eu estava completamente exausto após a caminhada.
I was completely exhausted after the hike.

Então você perde peso sem se sentir letárgico durante o dia e completamente exausto no fim do dia.
So you slim down without a lethargic sensation throughout the day and totally worn down by the end of the day.

Estou completamente exausto e você parece que levou uma surra.
I'm completely exhausted and you look beat.”.

Esses caras estão completamente exaustos agora.
These guys are absolutely exhausted right now.

Os pensamentos negativos de dúvida e descrença tem um efeito prejudicial sobre todo o sistema- sobre o cérebro da pessoa, pulmões e fígado, sobre o coração e toda a vitalidade, e então o sistema nervoso da pessoa fica completamente exausto e falha.
The negative thoughts of doubt and un belief have an un healthy effect over all one's system- over one's brain, lungs and liver, over one's heart and his entire vitality, and hence one's nervous system is completely exhausted and failing.

Nossos regimentos, completamente exaustos, estavam repelindo um ataque atrás do outro com baionetas.
Our regiments, although completely exhausted, were beating off one attack after another by bayonet.

Agora sou capaz de andar sem dispositivo de apoio para mais de 100 pés, mas as minhas pernas e quadris são completamente exausto pelo esforço e está com dor moderada até o final.
I am now able to walk without assistive device for over 100 feet, but my legs and hips are completely exhausted by the effort and are in moderate pain by the end.

Giles regressou à base a pé em oito dias, quase completamente exausto, para descobrir que Gibson não havia chegado ao acampamento.
Giles made his way back to their depot on foot in eight days, almost completely exhausted, to find that Gibson had not reached the camp.

Assim, cada um está ciente de vezes de se sentir completamente exausto e se estabelecer em um sono profundo.
As well, each is aware of times of feeling completely exhausted and settling into a deep sleep.

O filme foi concluído em abril de 1975, com um Kurosawa completamente exausto e saudoso, retornando ao Japão e sua família em junho.
The picture wrapped in April 1975, with a thoroughly exhausted and homesick Kurosawa returning to Japan and his family in June.

Как использовать "completamente exausto" в предложении

De acordo com o The Bamboo Forest Safari Lodge ele voltou a mergulhar no lago “completamente exausto”.

Completamente exausto, Eragon entrou cambaleante na montanha.

Em alguns anos, menos de 5% dos candidatos sobrevivem. "Você sai dessa completamente exausto", disse o juiz Baissus.

Completamente exausto, ele finalmente cai no chão.

D’Avillac a frente, fora impedido de prosseguir por um dos cientistas que correu em direção a ele completamente exausto.

Os antibióticos não são necessários quando o pus é completamente exausto.

Cheguei à praia a escorrer suor e completamente exausto.

Lei Chen havia perdido a visão no olho direito e parecia completamente exausto.

Acabei em êxtase, completamente exausto mas sem dor no joelho.

Depois de um forte estresse emocional, você se sentirá completamente exausto e deprimido, devastado.