COMPROVANTE на Английском - Английский перевод

• proof
• voucher
• receipt
• evidence
• VVPAT

Примеры использования Comprovante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aqui está seu comprovante.
Here's your receipt.

Compre um comprovante oficial exame.
Purchase an official exam voucher.

Você precisará fornecer o comprovante de compra.
You will need to provide proof of purchase.

Comprovante de luz noite romântica spa.
Voucher romantic spa evening light.

Obtenha seu comprovante de compra.
Get your purchase receipt.

Comprovante noite romântica spa de luxo.
Voucher romantic spa evening light.

O que pode ser usado como comprovante de endereço?
What can I use as proof of address?

Comprovante de pagamento da taxa de inscrição.
Proof of payment of Application Fee.

Acesso fácil ao Comprovante de Entrega Assinado.
Easy access to Signature Proof of Delivery.

Comprovante de escolaridade(original e cópia);
Education voucher(original and copy);

Não tiver fornecido comprovante de compra; E/ou.
Has not supplied proof of purchase; and/or.

Comprovante de pagamento da taxa de inscrição.
Proof of payment of the application fee.

Você deve imprimir seu comprovante e apresentá-lo.
You must print your voucher and present it.

Comprovante de inscrição em um curso de línguas.
Proof of enrollment in a language course.

Você pode me dar um comprovante da solicitação?
Can you give me a receipt for this application?

Enviar comprovante de depósito para o endereço acima.
Send proof of deposit to above address.

Teste padrão Vale-oferta comprovante, bilhete, vale.
Pattern Gift certificate Voucher, ticket, coupon.

Estrelas Comprovante, vale-oferta, vale, bilhete.
Stars Voucher, Gift certificate, Coupon, Ticket.

Perguntar se você pode ter um comprovante de sua solicitação.
Asking if you can have a receipt for your application.

Comprovante preto e marrom com traços de lustrar.
Black and brown voucher with traces of polishing.

Você deve fornecer comprovante de pagamento a seu empregador.
You should provide proof of payment to your employer.

Comprovante de endereço, como uma conta doméstica.
Evidence of your address, such as a household bill.

Eu não recebi meu comprovante de traslado, como posso obtê-lo?
I did not get my transfer voucher, how can I obtain it?

Comprovante válido por ordem de€ 2,000 min. valor com… Mais.
Voucher valid on orders of €2000 min. value with… More.

O cliente recebe um comprovante com os nossos contactos.
The customer receives a receipt with our Call Center's phone number.

Comprovante de pagamento da taxa de admissão não reembolsável.
Proof of payment of the admission fee non-refundable.

Entre em contato conosco se precisar de outro comprovante de pagamento.
Please contact us if you need other proof of payment.

E enviar o comprovante para o meu e-mail emailprotected.
And send the proof to my email emailprotected.

Para muitas ocasiões diferentes, de casamento, nascimento, comprovante etc….
For many different occasions, wedding, birth, voucher etc….

Formulário I-20, comprovante de pagamento e outras instruções.
I-20 student form, receipt of payment, and instructions.

Как использовать "comprovante" в предложении

Quando chega os determinados horários de marcar o ponto, o colaborador insere sua digital no leitor biométrico e, automaticamente é impresso o comprovante de marcação de ponto do equipamento.

As inscrições podem ser realizadas na Central de Atendimento do Sesc Deodoro mediante apresentação de RG, CPF, comprovante de residência.

Atendimento: 2ª a 6ª das 8h às 21h comprovante de residência.Menor aprendiz: GFIP e comprovante de residência.Não comerciário * Valor sujeito a alteraçãoSenhor empresário, entre em contato e solicite uma visita.

No ato da inscrição, é necessário que o interessado apresente RG, CPF e comprovante de endereço”, disse.

Na hora das inscrições documentos como, CPF, a identidade, a carteira de trabalho, um comprovante de escolaridade, é imprescindíveis, caso não os leve a inscrição não poderá ser feita.

Grata Não possuo este comprovante da compra de dólar atual, alguns por uns 02 anos atrás em meu nome e meu marido.

Através do chat ou outro meio de contato com a casa, o usuário envia o comprovante do Boleto Pago, e a casa antecipa a liberação dos créditos no valor do mesmo.

Os locais e horários de provas serão divulgados no comprovante de inscrição.

Os documentos necessários para efetuar o procedimento são RG, CPF, comprovante de endereço e título de eleitor para quem já for eleitor.

O comprovante de inscrição, Registro de Inscrição, é o documento comprobatório que garante ao candidato a participação em todas as fases do Processo Seletivo, nos termos e condições estabelecidas neste Edital.