Примеры использования Comunalidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A Comunalidade é a nossa fraqueza.
The Commonality is our weakness.Esse é o núcleo da Comunalidade.
That is a core of the Commonality.Não, a Comunalidade é a nossa fraqueza.
No, the Commonality is our weakness.Esse é o núcleo da Comunalidade.
That is the core of the Commonality.A vontade da Comunalidade está inalterada.
The will of the Commonality is unchanged.
Люди также переводят
Você fê-lo abandonar a Comunalidade.
You made him defile the Commonality.A Comunalidade está a inclinar-se agora para Zo'or.
The Commonality is sliding now to Zo'or.Um leve distúrbio na Comunalidade.
A slight disturbance in the Commonality.E espera que a Comunalidade aprove essa perversão?
And you expect the Commonality to condone this perversion?É uma abominação para a Comunalidade.
You are an abomination to the Commonality.Se a Comunalidade permanecer contra, ele não pode prevalecer.
If the Commonality remains ranked against, he cannot prevail.Eu notaria uma mudança na Comunalidade.
It was barely a disturbance in the Commonality.A Comunalidade está tão enfraquecida, que um Taelon pode matar outro.
The Commonality is so weakened, one Taelon may kill another.Aceito isto como um endosso da Comunalidade.
I take this as an endorsement by the Commonality.Se o espírito da comunalidade vencer, as velhas profecias tornar-se-ão verdade.
If the spirit of communality wins, the prophecies of old will become true.Um criança pertence mais à Comunalidade do que a nós.
But children belong more to the Commonality than to us.Não sou peão de ninguém,a minha única influência é da Comunalidade.
I am no one's pawn,my only influence is from the Commonality.Pensei que os Taelons deixavam a Comunalidade quando morriam.
I thought Taelons left the Commonality when they died.A comunalidade h produziu somente valores acima do mínimo recomendado de 0,3.
The commonality h only produced values above the recommended minimum of 0.3.Um ataque contra qualquer Taelon é um ataque contra a Comunalidade.
Attack he jednego Tallona then attack he bond.Incapacidade de compreender a comunalidade de interesse estupidez.
Failure to grasp the communality of interest stupidity.Agem de livre vontade individual,não a compulsão da Comunalidade.
They act of individual free will,not the compulsion of a commonality.Zo'or ainda está presente na Comunalidade, mas diminuiu um pouco.
Zo'or is still present in the Commonality, but somewhat diminished.Tem esta única hipótese de apelar da decisão da Comunalidade.
You have this one chance to appeal Missões e tem grande comunalidade com o jato ERJ 145.
Variety Tratamos aqui novamente da questão da natureza da comunalidade humana.
Again, dealing with the question of the nature of human communality.Começou com a rejeição da comunalidade, e acaba com a mesma questão outra vez.
It began with rejection of communality, and it ends with the same question asked again.Estamos a fugir dos Jaridianos porque eles não estão presos a uma Comunalidade.
We are running from the Jaridians because they are not bound by a commonality.A variável EI4 apresentou 0,417 de Comunalidade, que é inferior ao valor recomendado> 0,5.
The variable EI4 presented 0.417 of commonality, which is lower than the recommended value>0.5.Usar slogans da Plex outrabalhos com direitos autorais de uma maneira que sugira uma relação ou comunalidade com a Plex.
Use Plex slogans orcopyrighted works in a manner that would suggest a relationship or commonality with Plex.
