CONCATENADO на Английском - Английский перевод

• concatenated

Примеры использования Concatenado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Diferença 10. Without quando concatenado.
Without gap when concatenated.

A magnitude do fluxo concatenado também é calculado.
The magnitude of the flux linkage is also calculated.

Sem abertura quando o painel de PVC concatenado.
Without gap when PVC panel concatenated.

Este é o texto concatenado resultado.
This is the resulting concatenated text.

O DNA concatenado está ligado extremidade a extremidade em contraste ao DNA CATENADO que é ligado alça a alça.
Concatenated DNA is attached end to end in contrast to CATENATED DNA which is attached loop to loop.

O campo para precisa de ser concatenado como se segue.
The To field has to be linked as follows.

Py, que será concatenado a este artigo com o código fonte completo.
Py, that is appended to this article with complete source code.

Fig. 19: Trajetória do vetor de fluxo concatenado no plano d, q.
Fig. 19. Trajectory of the flux linkage vector in the(d, q) plane….

O vetor do fluxo concatenado dos ímãs está alinhado com o eixo q negativo.
The magnets flux linkage vector is aligned with the negative q-axis.

Sua tese de Sc.D. introduziu a ideia de código concatenado de correção de erro.
His Sc.D thesis introduced the idea of concatenated codes.

Este comando concatenado acima define a senha e desativa a proteção.
This concatenated command above defines a password and disables protection.

O volume raiz não deve conter mais de um subdisco concatenado por plex.
The root volume must not contain more than one concatenated subdisk per plex.

Ele pode ser concatenado b com a-- concatenado é uma palavra chique para,"juntar os dois!
It concatenated b to a- concatenate is just a fancy word for"put'em together!

Se a duração do áudio é menor do que o vídeo, em seguida, o áudio será concatenado com o comprimento de vídeo.
If the audio's duration is less than video then audio will be concatenated to video's length.

O page_title vai ter o ID concatenado e o level_list será enviado novamente para a visão.
The page_title will have the ID concatenated and the level_list will be sent once again to the view.

Sources topo de cada combinação de distribuição/área/fonte debian/control concatenado para pacotes fonte.
Sources top of each distribution/area/source combination concatenated debian/control for source packages.

Concatenado 1 sim não Armazenamento de dados grandes com flexibilidade máxima de posicionamento e desempenho moderado.
Concatenated 1 yes no Large data storage with maximum placement flexibility and moderate performance.

Fig. 12: A corrente de fase RMS do MUT(A), o torque medido(Nm), fluxo concatenado total(Vs) e a tensão de pico da fase V.
Fig. 12. MUT phase rms current(A), measured torque(Nm), total flux linkage(Vs) and peak phase voltage V.

Se o modal for concatenado em posição baixa na estrutura, o evento acessível a ele será o descrito pelo VP e1.
If the modal is merged in a low position in the structure, the event accessible to it will be the one described by the VP e1.

Nesse caso, para transformar os dados em um único campo, basta criarmos um campo calculado, concatenado os dados desejados.
In this case, we transform the data into a single field, just create a calculated field, concatenated the desired data.

O fluxo magnético concatenado que deve ser obtido não é nada mais do que o valor médio da magnitude do vetor de fluxo veja Fig.4b.
The magnets flux linkage that must be obtained is the mean value of the flux vector magnitude see Fig.4b.

Os subdiscos devem ser todos do mesmo tamanho e deve haver pelo menos dois subdiscos para distingui-los de um plex concatenado.
The subdisks must all be the same size and there must be at least two subdisks in order to distinguish it from a concatenated plex.

Tudo ordenado e concatenado com lógica e, ao mesmo tempo, envolvido pelo sentimento sublime do amor, numa obra que faz vibrar as fibras mais íntimas da alma. Retiro espiritual.
The messages of the Spiritual friends, all ordered and concatenated with logic and at the same time, surrounded by the sublime feeling of love, a work that deeply touches the soul.

Quando você baixa um objeto de manifesto, o conteúdo dos objetos de segmento será concatenado e retornado no corpo da resposta do pedido.
When you download a manifest object, the contents of the segment objects will be concatenated and returned in the response body of the request.

Concatenar saídas de múltiplas funções hash provê resistência a colisões tão fortes quanto os algoritmos inclusos no resultado concatenado.
Concatenating outputs from multiple hash functions provides collision resistance as good as the strongest of the algorithms included in the concatenated result.

Tem por objetivo analisar o nível de compreensão na leitura do texto de enunciados de problemas concatenado com a aprendizagem conceitual em matemática.
Aims to examine the level of understanding in reading the text word problems concatenated with conceptual learning in mathematics.

Uma vez que os componentes do fluxo concatenado do estator são calculados usando a tensão real do motor e uma boa resistência do estator, é assumido que a precisão deste cálculo é muito boa.
Since the stator flux linkage components are calculated using the real motor voltage and a very good stator resistance, it is assumed that the precision of this computation is very good.

Para cada produção, o símbolo mais a esquerda é examinado-Se o símbolo é 1, a posição atual é concatenada ao final direito da palavra; Se o símbolo é 0, nenhum caractere é concatenado à palavra; em ambos os casos, o símbolo mais a esquerda é então deletado.
For each production, the leftmost symbol of the word is examined-if the symbol is 1, the current production is appended to the right end of the word; if the symbol is 0, no characters are appended to the word; in either case, the leftmost symbol is then deleted.

Para o estabelecimento de um sistema de atenção à saúde que esteja concatenado às reais necessidades de transformação da nossa sociedade se fazem necessárias políticas que atuem de forma transversal, integrada e articulada laçando mão da intersetorialidade.
For the establishment of a health care system that is concatenated to the real needs of transformation of our society are needed policies that work across the board, integrated and articulated roping hand intersectionality.

Conduziram um movimento concatenado e intencional de confronto político contra o status dominante por meio de manifestos, congressos classistas, clubes e partidos políticos, irmandades maçônicas, órgãos de imprensa, intervenções nos campos da educação e da cultura, estruturas a partir das quais construíram redes de sociabilidades e repertórios de ideias.
Led a movement concatenated and intentional political confrontation against the dominant status through manifestos, classist conferences, clubs and political parties, masonic brotherhoods, news organizations, interventions in the fields of education and culture, structures from which they built networks sociability and repertoires of ideas.

Как использовать "concatenado" в предложении

Ora esse número é simplesmente a diferença das funções de PROCURAR do A47 concatenado sem o espaço e do A47 concatenado com o espaço.

Concatenado com o tempo programado em F-09 permite definir um ciclo de trabalho para o compressor em caso de falha no sensor de temperatura ambiente (sensor 1).

Ex pelo pronunciamento exato, histrico, concatenado, como, alis, caracterstica dos pronunciamentos de V.

Ou seja, este último álbum traz um show mais bem concatenado.

A meta é minimizar as perdas impostas pelo mercado e os riscos decorrentes do exercício da atividade empresarial, a partir de um pensamento jurídico estratégico e concatenado com as estratégias gerais da empresa.

Concatenado com o tempo programado em F-10 permite definir um ciclo de trabalho para o compressor em caso de falha no sensor de temperatura ambiente (sensor 1).

O termo Catenet veio da palavra “catenated ” - concatenado - que significa unir em uma série conectada.

Inclua os colchetes, mas não inclua nenhum curinga concatenado ou o operador Como.