CONFIA EM MIM на Английском - Английский перевод

• trust me
• believe me
• confides in me
• trustme
• trusts me

Примеры использования Confia em mim на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom confia em mim.
Tom trusts me.

Sei que sou humano mas confia em mim.
I know I'm human but trust me.

E ela confia em mim.
And she trusts me.

Confia em mim, segue a avó.
Trustme, followthe granny.

Mason, confia em mim.
Mason, believe me.

Confia em mim, o Seth é a chave.
Trust me, Seth is the key.

Mas ele confia em mim.
But he trusts me.

Confia em mim, ele não é desse tipo.
Trust me, he's not the type.

Grace, confia em mim.
Grace, believe me.

Confia em mim, eles vou deixar-te entrar.
Trustme, they'lllet you in.

Ela já confia em mim.
Already she trusts me.

Confia em mim, aquele homem não é gay.
Trust me, that man is not gay.

Esquece, confia em mim.
Forget her, believe me.

Confia em mim, sei o que estou a fazer.
Believe me, I know what I'm doing.

Sim, ele confia em mim.
Yes, he sort of confides in me.

Confia em mim, o ego do Miguel aguenta.
Believe me, Miguel's ego can handle it.

O Joe agora confia em mim, Emma.
Joe trusts me now, Emma.

Confia em mim, tu não queres o 419 do Greg.
Trust me, you don't want Greg's 419.

Ela, por sua vez, confia em mim.
She, in turn, confides in me.

Ele confia em mim, Tenente.
He trusts me, Lieutenant.

Acho que ele não confia em mim, Haskell.
I don't think he trusts me, haskell.

Adib, confia em mim, não era ela.
Adib, trust me, it wasn't her.

O Cameron não é como tu, Kristen confia em mim.
Cameron is not like you, Kirsten. Trust me.

Ramon confia em mim como um irmão.
Ramon trusts me like a brother.

Olha, sei que agora custa, mas confia em mim, é para o teu bem.
Look, I know it hurts, but believe me, that's better.

Confia em mim, não encontrarás outro corpo.
Trust me, you will not find another body.

Agora escuta, confia em mim, está bem?
Now listen to me, trust me, okay?

E confia em mim, podemos esperar a noite toda.
And believe me, we can wait all night.

Se ficarmos, não vamos sobreviver.- Confia em mim. És um desertor?
If we stay here would not survive Believe me- You have escaped?

E, confia em mim, Ems, esse é o meu pesadelo.
And trust me, Ems, that is my nightmare.

Как использовать "confia em mim" в предложении

MARCAS DE LEITURA: Confia em Mim de Lesley Pearse, ASA É no orfanato que as irmãs percebem o verdadeiro significado da palavra crueldade.

Eu não quero olhar para trás, não posso envergonhar um Deus tão grande que confia em mim.

Quero-te comigo para sempre… eu amo-te de verdade…por favor confia em mim, dá-me esta oportunidade de ser feliz contigo!

Para Patrícia, a parceria com Josi foi essencial para a Herreira se tornar o que é hoje: “Você confia em mim.

COM O SEU SILÊNCIO,DIZ-NOS CARINHOSAMENTE: CONFIA EM MIM,SEI O QUE PRECISO FAZER !

Medo de não ter mais o beijo de minha mãe todas as manhãs antes de sair, e o abraço apertado de meu pai dizendo que confia em mim.

Mesmo de longe, ele passa um olhar "ei, cara, confia em mim.

Você confia em mim ?! — Sim, eu confio, claro. — Uuu~…… Isso não foi meio sem sentimentos?

Faça um teste aí, confia em mim: Prenda a respiração até cometer suicídio por falta de ar.

Não vou jogar num clube que não confia em mim, que me trata desta forma.