CONFIRMAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will confirm

Примеры использования Confirmaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Confirmaremos quando estivermos no interior.
We will confirm once inside.

Estamos prontos para a extracção e confirmaremos consigo.
We're ready for the extraction and will confirm with you.

Confirmaremos ou rejeitaremos sua solicitação diretamente.
We will confirm or reject your request directly.

Se a casa estiver disponível, confirmaremos a sua reserva.
Should the house be available, we will confirm your reservation.

Confirmaremos e efetuaremos todos os pedidos para e sob este nome.
We confirm orders to and under this name.

Quando nós recievd seu inquérito, nós confirmaremos o seu exige com o you.
When we recievd your inquiry, we will confirm yourrequires with you.

Obrigado! Confirmaremos suas informações assim que chegar.
Thank you! We will confirm your information when you arrive.

Com e nós suspenderemos imediatamente a transação e confirmaremos o reembolso.
Com and we will immediately suspend the transaction and confirm the refund.

Quando aterrarmos, confirmaremos o sinal com identificação visual.
Once on the ground, we will confirm with visual identification.

Caso tenha recebido uma cotação e pago online, confirmaremos a reserva por e-mail.
If you have received a quote and paid online, we will confirm your booking via email.

Nós confirmaremos a maneira do transporte de acordo com seu requires.
We will confirm the shipping way according to your requires.

Envie-nos uma cópia autenticada da certidão de óbito do falecido e confirmaremos os custos com você.
Send this to us with a certified copy of the deceased's death certificate and we will confirm costs with you.

Nós confirmaremos os cursos após recebermos uma caução no valor de £250.
We will confirm courses on the basis of receiving a deposit of £250.

Para reservar um assento de bebê, entre em contato conosco após você ter feito a reserva e confirmaremos, se isso for possível.
To book a baby seat please contact us after you have made the booking and we will confirm, if this is possible.

Vamos calcular, e então confirmaremos se realmente é a matriz invertida.
So let's do that, and then we will confirm that it really is the inverse.

Confirmaremos a viabilidade e os custos com você antes de iniciar o trabalho.
We will confirm the feasibility and costs with you before starting work.

De qualquer forma, nós confirmaremos o prazo exato junto com seu orçamento.
Anyway, we will confirm the exact deadline jointly with the quotation.

Confirmaremos este princípio no nosso próximo artigo acerca de formatação de strings.
We will confirm this principle in our next article about format bugs.

Ao destruirmos o complexo, confirmaremos os seus maiores medos relativos à humanidade.
By destroying this complex… we will be confirming their worst fears about humanity.

Confirmaremos por email a disponibilidade para aceitar a inscrição até ao dia 26 de janeiro, segunda feira.
We will be confirming the availabilty by the 26th January, Monday.

Sobre quiosques de inspeção nos principais aeroportos canadenses e como confirmaremos sua identidade em outros portos de entrada.
About inspection kiosks at major Canadian airports and how we will confirm your identity at other ports of entry.

Em breve confirmaremos os horários das sessões e poderá solicitar o seu convite gratuito.
Soon we will confirm the timetable of the sessions and you will be able to ask for your free invitation.

Se o seu pedido for aceite, informá-lo-emos por e-mail e confirmaremos a identidade da parte com a qual vocÃa contratou.
If your order is accepted we will inform you by email and we will confirm the identity of the party which you have contracted with.

E então nós confirmaremos que porto você precisa, como o porto de Foshan, porto de Guangzhou e porto de Shenzhen.
And then we will confirm which port you need, like Foshan Port, Guangzhou Port and Shenzhen Port.

Em alguns casos, podemos cobrar o seu método de pagamento até duas semanas antes da data de lançamento confirmaremos o pagamento com um e-mail de confirmação.
In certain cases, we may charge your payment method up to two weeks prior to the release date we will confirm the payment with a confirmation email.

Confirmaremos o recebimento do seu pedido de compra enviando uma fatura ou outro documento de confirmação do pedido.
We will confirm receipt of your Purchase request by providing an invoice or other order confirmation document.

Uma vez que recebamos seus documentos confirmaremos o valor a ser reembolsado e solicitaremos seu reembolso de superannuation.
Once we receive your documents, we will confirm your refund value, and complete your superannuation refund application.

Confirmaremos a aceitação enviando um e-mail a informar que a encomenda está a em processo de entrega Confirmação de entrega.
We will confirm acceptance by sending you an e-mail informing you that the order is being delivered Delivery Confirmation.

Se analisarmos a eficácia da nossa cooperação para o desenvolvimento, confirmaremos que nos países onde a democracia e o respeito pelos direitos humanos melhoraram tudo está a funcionar melhor.
If we analyse the efficacy of our cooperation for development, we will confirm that in those countries where democracy and respect for human rights are improved, everything works better.

E nós confirmaremos o projeto com você antes da produção, assim que você obterá certamente o que você quer para o uso real.
And we will confirm the design with you before production, so you will surely get what you want for actual use.

Как использовать "confirmaremos" в предложении

Confirmaremos os palestrantes de acordo com o tema e a solução que deseja oferecer.

Mas fiquem tranquilos que sempre no dia que estiver chovendo confirmaremos o treino lá.

Após a compra confirmaremos: Cores, aromas e modelos escolhidos.

Se tomarmos a noção de romance em cadeia (novel chain), conforme elaborada por Ronald Dworkin, confirmaremos o embaraço desta conclusão.

Cheque – Aceitamos somente cheques de pessoa física e para garantir sua segurança, confirmaremos alguns dados por telefone ou e-mail.

Em pares, ao que nos informa um dos amigos do blog, vitória em ambas as variantes dos tenistas lusos, resultados que confirmaremos amanhã.

Nós confirmaremos o termo de pagamento de FOB, CIF, CNF ou outros com você quando enviar a cotação.

Mas confirmaremos as palavras deles em nossos testes.

CONFIRMAÇÃO DO PEDIDO Você Nos Envia O Nome E A Cor Do Kit, Confirmaremos Seu Pedido E Te Enviamos Um E-Mail De Pedido Aprovado.

Código: JQ36FQ9S9 Marca: Empório Materno Após efetuar a compra, confirmaremos pelo whatsapp a cor desejada para a calça e o bordado - nome/profissão.