CONSEGUE CALCULAR на Английском - Английский перевод

• can calculate
• can compute

Примеры использования Consegue calcular на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Consegue calcular a hora do óbito?
Could you estimate the time of death?

Quantos guardas há à volta do avião, consegue calcular?
How many guards around the plane, do you figure?

Não pensam. Consegue calcular as estatísticas?
Can you calculate the odds?

Além disso, o Sistema de tinta digital proporciona um controle de custos aprimorado porque a impressora consegue calcular taxas de consumo precisas.
In addition, the Digital Ink System provides improved cost control because the printer can calculate accurate consumption rates.

Consegue calcular o mesmo numa unidade de três?
Can you figure the same way on a 3-party unit plan?

O vosso computador consegue calcular a posição actual da Terra?
Is your computer capable of calculating the present position of Earth?

Consegue calcular mil biliões de combinações num simples segundo.
It can calculate a thousand billion combinations in one second flat.

O ETE, por meio da análise do fluxo sanguíneo transvalvular, consegue calcular a viabilidade do autoenxerto e, dessa forma, dar segurança ao cirurgião para a realização da cirurgia de Ross.
Through analysis of transvalvular blood flow, TEE can calculate the viability of the autograft and therefore ensures the surgeon about performing the Ross procedure.

Consegue calcular as probabilidades, como… como agora, quais são as probabilidades?
He can figure out the odds, like- Like right now, what are the odds?

O EfficientCruise pode mesmo reagir com maior antecedência do que um condutor experiente, na medida em que o assistente consegue calcular o trajecto e a injecção de combustível a vários quilómetros de distância, de dia e de noite.
EfficientCruise can even react further in advance than a trained driver, as the assistant can calculate the route and fuel injection several kilometres in advance during the day and at night.

Assim consegue calcular o total acumulado em cada uma das linhas.
In this way we can calculate the accumulative total for each line.

Assim você consegue calcular os custos durante a solda, antes mesmo do início da produção.
This means you are able to calculate the costs for welding before you begin production.

O SRS consegue calcular o momento exato em que você deve revisar alguma coisa que aprendeu.
The SRS model can predict the exact time when you need to review something you have learned.

Assim ele consegue calcular o tempo e o valor mais acertado para enviar sua melhor proposta para você!
So they can calculate the time and value best suited in order to send you their best bid!

Consegue calcular a alteração de temperatura TS causada pelo dióxido de carbono, metano, ozono e óxido de nitroso?
Can you calculate the temperature change TS caused by cabon dioxide, methane, ozone and nitrous oxide?

O KCalc consegue calcular com muito mais dígitos que o número que cabe no ecrã. Este valor indica o número máximo de algarismos visíveis, antes de o KCalc começar a usar a notação científica, i. e., a notação do tipo 2, 34e12.
KCalc can compute with many more digits than the number that fits on the display. This setting gives the maximum number of digits displayed, before KCalc starts using scientific notation, i. e. notation of the type 2.34e12.

TO KCalc consegue calcular com muito mais dígitos que o número que cabe no ecrã. Este valor indica o número máximo de algarismos visíveis, antes de o KCalc começar a usar a notação científica,\ ti. e., a notação do tipo 2, 34e12.
TKCalc can compute with many more digits than the number that\tfits on the display. This setting gives the maximum number of\tdigits displayed, before KCalc starts using scientific notation,\ti. e. notation of the type 2.34e12.

Talvez o computador consiga calcular a sua trajectória.
Perhaps the computer can calculate its trajectory.

Consegues calcular a quantidade de Semtex usado com essa precisão?
You can compute the amount of Semtex used that accurately?

Consegui calcular o alcance sem fios.
I was able to calculate the wireless range.

Tanto quanto conseguimos calcular, vem algures deste quadrante. Qualquer coisa como isto.
As near as we can compute, it came in through this quadrant, something like this.

Os astrónomos conseguem calcular com alguma precisão a quantidade exata de lítio que terá havido no Universo primordial.
Astronomers can calculate with quite a bit of confidence exactly how much lithium there should have been in the early Universe.

Com estas ferramentas de automização, os engenheiros conseguem calcular as reações em poucos minutos.
Using the automatization tools the engineer can calculate the reaction forces in just a few minutes.

Acho que não conseguem calcular quantas vidas de Americanos ela salvou através de conversações complicadas com os cartéis na Colômbia.
I don't think you can calculate just how many American lives she's saved by taking a hard line on the cartels in Colombia.

Talvez até consigamos calcular quanto tempo a vítima esteve a cozer no casulo até a encontrarmos.
And we may actually be able to figure out how long… our victim was stewing in that pod before we found him.

A Katherine conseguiu calcular mais alguns pontos decimais do que aquele pedaço de metal.
Katherine did manage to calculate a few decimal points further than that hunk of metal.

Vamos ver se conseguimos calcular a elevação e ângulos para saber onde é.
Let's see if we can figure out elevation and angles to see where it is.

Usando apenas geometria e trigonometria básica, conseguem calcular a circunferência da Terra com base no comprimento de sombras.
Using just a little bit of geometry and some trigonometry, you can calculate the circumference of the Earth based only on the length of shadows.

Usando um algoritmo especialmente concebido, conseguimos calcular o número de paradas e partidas encontrado durante uma viagem.
Using a specially devised algorithm, we are able to calculate the number of stops and starts encountered during a trip.

Com base nas informações apresentadas acima, você deve conseguir calcular se tem tempo suficiente para viajar de tem RENFE desde a estação Barcelona Sants.
Based on the above information you would be able to calculate if you have enough time if you want to travel by the RENFE train from Barcelona Sants Station.

Как использовать "consegue calcular" в предложении

Assim, o grupo ou o aluno consegue calcular a distância correta para atingir o barco pirata.

Método 1 — Sleepers: Quanto o computador consegue calcular todas as probabilidades do baralho, leva uma bela vantagem sobre os jogadores de carne e osso — que acabam depenados.

O SprutCAM consegue calcular percursos de maquinação em ambos, desbaste e acabamento.

Além de verificar toda essa parte, o Engie também consegue calcular o consumo real de combustível e monitorar os níveis de poluentes que são emitidos.

Você consegue calcular prazos e valores automaticamente em seu carinho.

O Excel não consegue calcular a média móvel para os primeiros 5 pontos de dados porque não existem pontos de dados anteriores suficientes.

Estes resultados são aproximados, pois é a primeira vez que alguém consegue calcular a translação dos planetas com a temperatura média deles.

Vilmar nem consegue calcular o prejuízo que teve, mas as consequências podem ser sentidas para a temporada que bate à porta.

Com ajuda do monitor, Engle também consegue calcular quando o parafuso está suficientemente apertado. “A máquina não permite que eu cometa um erro”, diz.

O Excel não consegue calcular a média mediana em grficos forex para os primeiros 5 pontos de dados porque não existem pontos de dados anteriores suficientes.