CONSEGUE LOCALIZAR на Английском - Английский перевод

• can locate
• can track
• can you trace
• succeeds in locating
• can you pinpoint

Примеры использования Consegue localizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Veja se consegue localizar.
See if you can trace it.

Consegue localizar a fonte?
Can you trace the source?

Ela é a única que consegue localizar.
She's the only one who could locate.

Consegue localizar a chamada?
Can you trace the call?

Acho que ele consegue localizar telemóveis.
I think he can track cell phones.

Consegue localizar a origem?
Can you locate the source?

Algures onde ninguém os consegue localizar.
Somewhere nobody could locate them.

Consegue localizar a Krayon?
Can you locate the Krayton?

Espere, espere, consegue localizar essas coisas?
H-hang on, wait, can you track these things?

Consegue localizar o sinal dele?
Can you trace his signal?

Muito melhorada, a Molly diz que consegue localizar o Sylar.
Much improved. Molly says she can locate Sylar.

Consegue localizar os intrusos?
Can you locate the intruder?

Todos parecem ter ouvido falar do Li'L Psych, mas ninguém o consegue localizar.
Everyone seems to have heard of Li'I Psych, but no one can locate him.

Consegue localizar o local exato?
Can you pinpoint the exact slip?

Achas, honestamente, que eles consegue localizar alguma coisa daquilo que eu faço"online"?
Do you honestly think that they can trace anything I do online?

Consegue localizar os telemóveis deles?
Can you track their phones?

Quão inapto é você, se nenhum dos seus homens consegue localizar a mulher que procuro?
How inept are you if not a single one of your men can locate the woman I seek?

Consegue localizar uma mutação cancerígena?
Can you spot a cancer mutation?

Agora com o nosso processador ligado, o E.P.I.C. consegue localizar todos os humanos aprimorados do planeta.
With our processor now online, epic can locate every enhanced human on this planet.

Consegue localizar a maior fraqueza de alguém.
It can locate anyone's greatest weakness.

Queres dizer que podemos fazer e receber chamadas aqui e que ninguém consegue localizar-nos?
Are you saying that we can make and receive phone calls from here and nobody can track us?

Veja se consegue localizar sua origem.
See if you can track it back to its origin.

Depois de a teres levado ao hospital, ela fugiu antes de ter sido tratada. Ninguém a consegue localizar.
After you dropped her off at the hospital, she took off before being treated and now no one can track her down.

Entendo que consegue localizar determinados itens.
I understand you can locate certain items.

Após numerosos encontros com a unidade de elite"Ocelot"(liderada pelo jovem Ocelot) e derrotando quase todos os membros da Unidade Cobra, Snake consegue localizar Sokolov e o Shagohod, quando então é capturado por Volgin.
After numerous encounters with the elite Ocelot Unit, and defeating nearly every member of Cobra Unit, Snake succeeds in locating Sokolov and the stolen Shagohod, only to be captured in Volgin's military fortress, Groznyj Grad.

O Scourge consegue localizar e capturar qualquer alvo.
Scourge can locate and capture any target.

É capaz de localizar a sua presa através do seu olfacto apurado, que consegue localizar um animal morto ou moribundo até uma distância de 9,5 km.
It is able to locate its prey using its keen sense of smell, which can locate a dead or dying animal from a range of up to.

Consegue localizar a fonte do escudo amortecedor?
Can you pinpoint the source of the dampening field?

É um sistema de radar complexo, que consegue localizar um dos aviões de guerra do Hitler, do outro lado do mundo.
It's a very complicated radar system that can spot one of Hitler's warplanes from the other side of the world.

Após numerosos encontros com a unidade de elite"Ocelot"(liderada pelo jovem Ocelot) e derrotando quase todos os membros da Unidade Cobra, Snake consegue localizar Sokolov e o Shagohod, quando então é capturado por Volgin.
After numerous encounters with the elite Ocelot Unit(led by a young Revolver Ocelot), and defeating nearly every member of Cobra Unit, Snake succeeds in locating Sokolov and the stolen Shagohod, only to be captured in Volgin's military fortress, Groznyj Grad.

Как использовать "consegue localizar" в предложении

A mãe fez este cadastro no Programa Bolsa Família e nãeste consegue localizar o número do NIS.

Assim seu cliente consegue localizar todos os produtos disponíveis dessa categoria no mesmo local, opções de marcas e produtos substitutos.

Qual é o funcionamento da geladeira como a geladeira elétrica consegue refrigerar você consegue localizar a parte quente da geladeira.

Com filtros avançados ou utilizando o mapa interativo você consegue localizar rapidamente casas, apartamentos, terrenos, imóveis comerciais e muito mais, para vender ou alugar.

No site da autarquia, você consegue localizar as corretoras pela Razão Social ou CNPJ, geralmente disponíveis no pé do site dessas instituições.

De ambas as formas, o terminal consegue localizar o IP do microcomputador servidor automaticamente, o que já elimina a necessidade de uma configuração adicional específica para isto.

Restarem o celular e coloque um e-mail diferente para ver si consegue localizar só através do imei.

Desta maneira você consegue localizar com facilidade a ferramenta que precisa utilizar, e depois do trabalho feito é só guardar novamente no mesmo local.

Dessa forma o usuário consegue localizar as músicas do seu interesse de uma maneira muito mais intuitiva.

Usando sua habilidade mágica de invocar animais poderosos, Vixen consegue localizar o esconderijo de Darhk e a equipe de Oliver vai para a Guerra.