CONSIDERAS на Английском - Английский перевод

• consider
• you think
• you believe
• to deem
• considered
• considers
• considering

Примеры использования Consideras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Consideras isto uma prova?
Do you consider it evidence?

Ainda te consideras católico?
You still consider yourself Catholic?

Consideras a riqueza um crime?
Do you consider wealth a crime?

Sei que me consideras um traidor, mas.
I know you think I'm a traitor, but.

Mas sei que tu te consideras.
But… I know that you consider yourself the adult of the family.

Então consideras-me uma ninguém.
So, you think I'm a nobody.

Sei que me julgas e que me consideras uma má mãe.
I know you judge me, and you think I'm a bad mother.

Já consideras-te outras opções?
Have you considered other options?

Não me importa o que consideras importante.
I don't really care what you think is important.

E consideras isto uma relação?
So you consider this a relationship?

Então porque o consideras teu inimigo?
Then why do you consider him your enemy?

E consideras-te um jornalista a sério?
And you call yourself a real reporter?

Um nano segundo quando tu consideras a idade da galáxia.
A nanosecond when you consider the age of the galaxy.

Se consideras isso um transplante de rim.
If you consider a kidney replacement a rehab.

A Terra onde cresceste, aquela que consideras o teu lar.
The Earth you grew up on, the one you think of as home.

Sei que consideras isto errado.
I know you think this is wrong.

As opiniões dele, sobre muitos assuntos eram consideras extremas.
His opinions, on many subjects they were consider extreme.

Se me consideras um amigo, aceita.
If you consider me a friend, take it.

Nomeia-me alguma coisa que consideras em ti que seja uma fraqueza.
NAME SOMETHING ABOUT YOURSELF THAT YOU CONSIDER TO BE A WEAKNESS.

E tu consideras a obsessão uma qualidade negativa.
And you consider obsession a negative quality.

Para nos ajudares a apoiar a nossa comunidade, recomendamos que denuncies conteúdos ou condutas que consideras que infringem os teus direitos(incluindo direitos de propriedade intelectual) ou os nossos termos e políticas.
To help support our community, we encourage you to report content or conduct that you believe violates your rights(including intellectual property rights) or our terms and policies.

Se consideras a relva recém-cortada uma coisa bela.
If you consider a freshly mowed lawn a thing of beauty.

Supondo que se consideras dois meses uma aventura.
I guess, if you consider two months a one-night stand.

Consideras não vingar um massacre uma forma melhor?
You consider letting a massacre go unavenged a better way?

Se és um homem maduro e vês algo no teu irmão sacerdote que não te agrada ou que consideras errado, diz-lho directamente, ou então se vires que ele não tolera ser corrigido, vai dizê-lo ao Bispo ou ao amigo mais íntimo daquele sacerdote, para que possa ajudá-lo a corrigir-se.
If you are a mature man and you see something in your brother priest that you do not like or that you believe to be wrong, go and tell him to his face. Or if you see that he does not tolerate being corrected, go tell the Bishop or that priest's closest friend, so that he may help him correct himself.

Consideras-me tão fraco ao creres que venderia a minha equipa?
You think so little of me that you believe I would sell out my own team?

Sei que consideras o Tarin um amigo.
I know you consider Tarin a friend.

Consideras a Victoria uma amiga e andas a adoptar as suas tácticas?
Considering Victoria a friend and taking a page out of her playbook?

Diz-me que consideras esses acordos estúpidos.
Tell me that you think betrothals are stupid.

Se consideras que introduziste as tuas informações num site de phishing sem querer.
If you think you entered your info on a phishing site by accident.

Как использовать "consideras" в предложении

Consideras que essas oportunidades são uma excelente forma de divulgar o trabalho de um artista e chegar a um público mais abrangente?

Arrastas um pote de aborrecimentos, e o aborrecimento por um pequeno incidente algumas vezes pode ser tão terrível quanto um aborrecimento que consideras imenso.

Como te consideras como jogador? | ZWAME Fórum Como te consideras como jogador?

Mostra-me a minha falta e o meu pecado. 24 Por que escondes o teu rosto e me consideras teu inimigo? 25 Atormentarás uma folha levada pelo vento?

O delegado, investigador e detetive de polícia, Carl Manny, ao contrário dos seus agentes, sempre trajava vestes consideras noturnas.

Lembra-te que um email pode ser encaminhado, portanto não envies coisas que consideras confidenciais.

Que metáfora consideras mais apropriado para teoria de personalidade.

Sobre as ‘requires’, vai depender do que consideras como funcionalidades mínimas.

Orquestra Anfiteatro Cena 22 O teatro Consideras, ou não, que para os gregos o teatro era muito importante e nele participava muita gente?

Nos digo que consideras a realmente realmente querer.