CONSTRUAMOS на Английском - Английский перевод

• build
• building
• to construct

Примеры использования Construamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Construamos um by-pass.
We build a bypass.

Queres que te construamos um barraco?
Do you want us to build you a shed?

D«Construamos a Europa juntos».
D'Building Europe together.

Não querem que construamos a igreja.
They don't want us building a church.

Construamos a Europa em parceria».
Let's Build Europe in Partnership.

Juntamente com a família construamos uma sociedade melhor.
With the family, let us build a better society.

Construamos um paraíso neste mundo.
Let us build a paradise in this world.

Portanto não importa como a construamos, ficará instável.
So, no matter how we build it, it's going to be unstable.

Construamos os CDR armados politicamente!
Build the CDRs, arm them politically!

Olhe, Sr. Winter, os alienígenas querem que construamos um laser.
Look, Mr. Winter, the aliens want us to build a laser.- Get out.

Então construamos uma escada ou algo parecido.
Then let's build a ladder or something.

Estas são as forças armadas que o resto do mundo quer que construamos.
This is the military the rest of the world wants us to build.

Construamos uma liderança europeia conjunta.
Let us construct a joint European leadership.

O nosso arrependimento requer que construamos um novo ensino de respeito.
Our repentance requires us to build a new teaching of respect.

Construamos a Europa juntos» 17,78 milhões de ecus.
Building Europe together ECU 17.78 million.

As massas não podem esperar até que nós construamos o partido revolucionário!
The masses cannot wait until we have built the revolutionary party!

Construamos pontes com as lutas em todo o Estado!
Build bridges with the struggles across the Spanish state!

É realmente importante que encontremos esses lugares e construamos pontes para fechar a brecha, assim que possível.
It's really important that we find these places and build bridges to close the gap as soon as possible.

Espero que construamos um negócio florescente e duradouro.
Hope we build a flourishing long- lasting business.

Senhor Presidente, neste momento em que os nossos concidadãos nos pedem que construamos, após a Europa das mercadorias, a Europa dos homens, eis que o embrião se introduz no coração da Europa.
Mr President, at a time when our fellow citizens are asking, now that we have created the Europe of merchandise, to construct a Europe of human beings, the embryo has come to the heart of Europe.

Construamos a Europa em parceria»: Luc Van den.
Let's build Europe in partnership': Luc Van den Brande elected.

Proponho… que construamos um robô… que possa amar.
I propose that we build a robot who can love.

Construamos a Europa em torno dos seus pontos fortes, não dos seus pontos fracos.
Let us build Europe around its strengths, not its weaknesses.

Proponho que construamos uma criança-robô que possa amar.
I propose that we build a robot-child who can love.

Construamos modelos alternativos para defender a vida e conseguir o bem viver!
Let's build alternative models to defend life and achieve the living well!

Uma proposta é que construamos um avião espacial, Chamado de Ônibus Espacial.
One proposal is that we build a spaceplane, called the Space Shuttle.

Construamos uma Europa capaz de gerar crescimento económico e de reduzir as regiões afectadas pela pobreza.
Let us build a Europe that will generate economic growth and reduce the areas affected by poverty.

É imperioso que construamos uma Europa que seja segura, democrática e livre.
It is imperative that we build a Europe which is secure, democratic and free.

Construamos, pois, antes uma só Europa, a uma velocidade, e asseguremos um desenvolvimento equilibrado e estável.
Let us rather build ourselves a single one-speed Europe and ensure balanced and stable development.

Campanha“Selfie” Desde a iniciativa«Construamos espaços não violentos» se organizou uma campanha virtual através das redes sociais para o dia 2 de outubro de 2014.
The initiative‘Building nonviolent spaces‘ has organized an online campaign through social networks on October 2nd 2014.

Как использовать "construamos" в предложении

Não é possível confinar partículas, seja qual for o material com que construamos o recipiente2.

Construamos um relacionamento com Deus, praticando o que temos ouvido e aprendido nela.

Então, na medida em que construamos infraestrutura de transporte, vai começar a entrar gás muito mais barato no México.

Al Gore considerou que o futuro após a Conferência de Bali é difícil – não há caminho de Bali a Copenhaga a não ser que o construamos, mas as próximas gerações exigem-no.

Precisamos de mais protagonistas da Revolta de Atlas, para que cada um faça por si e de grão em grão construamos o país.

Que nós também construamos desde o cotidiano, desde aquelas situações corriqueiras, pontes de reconciliação.

Ele propõe que construamos mais coisas resistentes ao imponderável estabelecendo o conceito do antifrágil.

Construamos a proposta da caridade do pensamento, sem pensar mal de ninguém, o exercício do amor silencioso.

Construamos, juntos, o novo mundo possível, o mundo socialista”, enfatizou.

Construamos o nosso caráter com os exemplos nobres.