Примеры использования Construtivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não é construtivo.
It's not constructive.A UE negociará num espírito positivo e construtivo.
The EU will negotiate in a positive and constructive spirit.Não é construtivo.
It is not constructive.Não uma dor estéril, masum sofrimento doce e construtivo.
Not a sterile pain,but a sweet and constructive suffering.Não é construtivo, é rude.
It's not constructive, it's rude.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diálogo construtivocooperação construtivapapel construtivoforma construtivaabordagem construtivacrítica construtivaatitude construtivaespírito construtivoprocesso construtivodebate construtivo
Больше
Não está a ser construtivo.
You're not being constructive.Seja direto, construtivo e positivo.
Be direct, constructive and positive.Num espírito democrático e construtivo.
In a democratic and constructive spirit.Será mais construtivo e repousante.
It will be more constructive and restful.O teor da proposta da Comissão é globalmente construtivo.
The overall tenor of the Commission's proposal is constructive.Deus é o poder construtivo elementar.
God is the constructive elementary power.Fornecer aos gerentes, colegas esubordinados um feedback construtivo.
Give our managers,colleagues and subordinates constructive feedback.Processo construtivo de um restaurante dwg.
Constructive process of a restaurant dwg.Estou preparado para ser construtivo e positivo.
I am prepared to be constructive and positive.Esse movimento de Luz a que todos pertencemos é certamente um momento construtivo.
This movement of Light that we all belong to is certainly building momentum.Por favor, tenham construtivo ir para lá, OK?
Please have a constructive go at it, OK?Jogo construtivo-- é uma brincadeira, claro, mas também um modo poderoso de aprender.
Construction play-- it's playful, obviously, but also a powerful way to learn.Dwg 1606 Procedimento construtivo- passagem superior.
Dwg 1606 Construction procedure- underpass.Aqui tudo se inverte, tudo se torna precioso,tudo se torna construtivo.
Here everything is overturned; everything becomes precious;everything becomes constructive.Dwg 4109 Detalhe construtivo- parede de tijolos 18cm.
Dwg 4109 Construction detail- 18cm brick wall.Os ganhos de massa muscular e força potencial construtivo são infinitas.
The muscle mass gains as well as strength building potential are endless.Não há nada mais construtivo que vocês poderiam estar a fazer?
Isn't there something more constructive you could be doing?Pressenza: Quando começou esse processo construtivo em Vila Regina?
Pressenza: When did this construction process start in Villa Regina?O feedback aberto e construtivo é um elemento central da nossa cultura.
Open, constructive feedback is a central element of our culture.Uso do resíduo escória de aciaria em sistema construtivo de alvenaria estrutural.
Use of steel slag in structural masonry construction system.Padrão construtivo de estradas nas travessias de vales e hidrossemeadura de taludes das estradas.
Road construction pattern at the crossing of valleys and slop hydro-seeding in the roads.O Governo deveria ser construtivo e não destrutivo.
Government should be constructive, not destructive.Esse crescimento ocorre por conta das vantagens de se utilizar esse processo construtivo.
This growth has occurred due to the advantages of using this construction process.Pelo contrário, o altruísmo é construtivo, por ser altamente social.
On the contrary, altruism is constructive, being highly social.Adicionalmente, projetos hidroagrícolas eagrovilas foram direcionados para atender à população rural envolvida em todo o processo construtivo.
In addition, hydroagricultural projects andfarm settlements were targeted to attend the rural population involved throughout the building process.
