CONTAR COMIGO на Английском - Английский перевод

• count on me
• rely on me
• depend on me
• expecting me
• including me
• counting on me
• relying on me
• dispose of me

Примеры использования Contar comigo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode contar comigo.
You can rely on me.

Você pode sempre contar comigo.
You can always count on me.

Pode contar comigo.
You can depend on me.

Você sabe, que pode contar comigo.
You know, you can count on me.

Podem contar comigo.
You can rely on me.

Tu e a tua tusa podem contar comigo.
You and your boner can depend on me.

Podes contar comigo.
You can rely on me.

Devem saber que não podem contar comigo.
They should know they can't count on me.

Pode contar comigo.
It can dispose of me.

Ouvi Roger Byam dizer:"Pode contar comigo.
I heard Roger Byam say,"You can count on me.

Podem contar comigo.
You can depend on me.

Não se preocupe. Você pode sempre contar comigo.
Don't worry. You can always count on me.

Podes contar comigo.
You can depend on me.

Só queria que soubesse que pode contar comigo.
I just want you to know that you can depend on me.

Podes contar comigo.
You can dispose of me.

Há pessoas ali dentro que estão a contar comigo.
There are people in there who are relying on me.

Quatro, sem contar comigo.
Four, not including me.

Pode contar comigo exactamente durante 10 minutos.
You can rely on me for exactly 10 minutes.

Ela está a contar comigo.
She's expecting me.

Pode contar comigo, Senhor.
You can depend on me, sir.

A Bryce está a contar comigo.
Bryce is expecting me.

Pode contar comigo, Sr. Shue.
You can count on me, Mr. Shue.

E não podem contar comigo.
And you can't count on me.

Pode contar comigo, Sr. Holmes.
You can rely on me, Mr. Holmes.

Você pode contar comigo.
You may depend on me.

Podes contar comigo, Mestre Slinter.
You can count on me, Master Splinter.

Você pode contar comigo, Rob.
You can count on me, Rob.

Pode contar comigo, mestre Martin, pode contar comigo..
You can rely on me, Maitre Martin. I am at your service.

Sim… Seis a contar comigo.
Yeah… total six including me.

Podem contar comigo para uma licitação de 250.
You can depend on me for an additional overcall of 250.

Как использовать "contar comigo" в предложении

O que precisar aqui de minha parte pode contar comigo.

Mas podem contar comigo, vou continuar trabalhando.

Lixo daninho… Pode contar comigo!Regina Sormani Ferreira.Rebenta Pipoca.

Durante essa semana vou trabalhar intensamente para o Dorival contar comigo.

E pode contar comigo. É só dizer o que precisa !

Bem vinda ao universo das mamães, e pode contar comigo para o que precisar, sempre!

Sei que sempre que eu precisar eles estarão lá, e eles podem contar comigo sempre.

Saiba que oque você precisar, pode contar comigo.

Também eu sei que nunca falharei ao João, em tudo o que ele precisar e que eu o possa auxiliar, poderá sempre contar comigo!

Saiba que te amo muito e que você pode contar comigo pra tudo, de mesma maneira como conto com você!