Примеры использования Continência на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Era uma continência.
That was a salute.Continência ao General Lee!
Salute to General Lee!Companhia, continência!
Company salute!Sem continência na taberna.
No saluting in the canteen.Atenção, continência!
Attention, salute!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
continência urinária
continência fecal
Использование с глаголами
fazer continência
A sua continência está errada!
Your salute is all wrong!Isso não é uma continência.
That's not a salute.Mas a continência era para si.
Bu-But I was saluting you.Está tudo na continência.
It's all in the salute.A continência entre reclusos é proibida.
Saluting amongst prisoners is prohibited.As mãos, direita, continência.
You do hands, right, salute.Já não faz continência aos seus superiores?
Do you no longer salute your superiors?Sabe de onde vem a continência?
You know where saluting comes from?A continência dos pacientes é feita pela autoirrigação.
Patient's continence is made by autoirrigation.Fazes-lhe a continência na cama?
What do you do, salute in bed?Voltou para trás e fez-me continência.
He steps back and snaps me a salute.E resplandece uma continência à raça americana.♪.
And he's shining a salute to the American race♪.Em 2011, descobri a beleza da continência.
In 2011, I discovered the beauty of continence.E resplandece uma continência à raça americana.♪.
And he's shinin' a salute to the American race♪.Capitão, quero dizer-lhe uma coisa em continência total.
Sir, I want to tell you something in complete continence.Mas não há continência para os reclusos em geral.
But there is no saluting by the general prison population.Dezoito das 21 pacientes(85,7%)alcançaram continência completa.
Eighteen out of 21 patients(85.7%)achieved full continence.Continência, oração, caridade, humildade, serão as minhas armas.
Continence, prayer… charity, humility will be my arms.Um método seguro para a continência urinária.
A safe method for urinary continence.A continência urinária resulta de uma série de mecanismos interligados.
Urinary continence results from a series of interlocking mechanisms.Uma homilia sobre penitência, continência e virgindade.
Homily on penitence, continence, and virginity.A continência foi mantida em 4 das 5 mulheres depois da remoção dos"slings.
Continence was maintained in 4 of the 5 women after the slings were removed.Se calhar ainda faço uma continência ao Almirante esta noite.
I may give the little admiral a salute tonight.Continência pode ser inspirada por diferentes motivos e por diferentes propósitos.
Continence can be inspired by different motives and different purposes.Discuti as regras de continência com o aguilar, não foi?
I discussed the regulations on saluting with Aguilar, did I not?
