CONTINUAREI на Английском - Английский перевод

• i will continue
• i will keep
• i shall continue
• still
• i will proceed
• i will remain
• i'm going to keep
• be continuing
• i shall go
• i would continue

Примеры использования Continuarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Continuarei a ser eu.
I'm still myself.

Mas em qualquer caso, continuarei a escavar.
But whether isn't that, I shall go on digging.

Continuarei lendo.
I will keep reading.

Tenho a sensação de que continuarei como prefeito.
I have a feeling I shall continue as prefect.

Continuarei como antes.
I will continue as before.

E na morte, como na vida, continuarei teu para sempre.
And in death, as in life, I will remain forever yours.

Mas continuarei esperando.
But I was still waiting.

Sempre lutei por esta causa e continuarei a fazê-lo!
I have always fought for this and I shall continue to do so!

Sim. Continuarei a tentar.
Yeah, I will keep trying.

O vislumbre da minha monstruosidade passada fez-me ficar täo grato àqueles que achava cruéis, que continuarei a gritar'tolice' quando tal for adequado.
But this glimpse of my past monstrosity has made me so grateful to those I once thought cruel that I shall go on yelling'Tripe' whenever tripe is served.

Continuarei a investigar.
I will keep investigating.

Com a mesma alegria continuarei na casa de Salomão.
With the same joy, I will remain within the house of Solomon.

Continuarei minha viagem.
I will continue my journey.

Prometo-vos, Excelência, que continuarei a apoiar a Senhora Maria.
I promise you, excellency. That I would continue to show favor to the Lady Mary.

Continuarei a tentar, Mina.
I will keep trying, Mina.

É impressionante, bem como que continuarei a utilizar PhenQ embora depois de atingir meus objetivos.
It is astonishing as well as I will remain to use PhenQ although after reaching my objectives.

Continuarei a transmitir.
I will continue transmitting.

Vou reescrever esta coisa toda, e continuarei alternando cores para que não fique monótono.
So let me rewrite the whole thing, and I'm going to keep switching colors to keep it from getting monotonous.

Continuarei a ser teu progenitor.
I'm still your parent.

As estatísticas mostram que com a minha libertação, continuarei a cometer mais actos criminosos… contra outras crianças.
Statistics suggest that, having been released,'I will go on to commit many further offences'against many other children.

Continuarei trabalhando nisso.
I will keep working on it.

Vou dizer-lhes o que aconteceu… e continuarei a dizê-lo toda a noite, aqui, até que alguém faça algo a respeito.
I'm going to tell you what happened and I'm going to keep on telling you every night, right here, until somebody does something about it.

Continuarei a trabalhar nisso.
I will keep working on it.

Listagens A-Z"Apesar de tudo, me levantarei novamente: Voltarei ao meu lápis, que abandonei durante meu grande desânimo, e continuarei com meus desenhos.
In spite of everything I shall rise again: I will take up my pencil, which I have forsaken in my great discouragement, and I will go on with my drawing.

Continuarei com as minhas calças.
I will keep my pants on.

Procedeu-se a ajustamentos, procedeu-se a agravamentos e, Senhor Presidente, devo dizer-lhe que se eu conseguir terminar todos os dossiers como terminei este, de boa vontade continuarei a estar de acordo com o colega Jarzembowski.
Adaptations have been made and refined, and, Mr President, I have to tell you that, if I could end each issue on this note, I would continue to be on very good terms with Mr Jarzembowski.

Continuarei as investigações.
I will continue investigations.

Como meu objetivo original era ajudar os jogadores a ver onde eles precisavam vencer cada uma dessas missões especiais e de combate, não continuarei com o estilo detalhado de orientação e, quando relevante, acrescentarei notas adicionais sobre esta missão de combate abaixo.
Because my original goal was to help players see where they need to be to beat each of these Combat& Special Missions, I will not be continuing with the detailed walkthrough style and instead, when relevant, I will add additional notes on this Combat Mission below.

Continuarei a oferecer conselhos.
I will continue to offer advice.

Como meu objetivo original era ajudar os jogadores a ver onde eles precisavam vencer cada uma dessas Missões Especiais e de Combate, não continuarei com o estilo detalhado de detalhamento e, quando relevante, adicionarei notas adicionais a esta Missão Especial abaixo.. Observe que o Gaming-fans.
Because my original goal was to help players see where they need to be to beat each of these Combat& Special Missions, I will not be continuing with the detailed walkthrough style and instead, when relevant, I will add additional notes on this Special Mission below. Note that Gaming-fans.

Как использовать "continuarei" в предложении

Melhores dias virão mas sem previsões para o futuro, assim continuarei a viver como até agora, ou seja, como quero.

Então reforçando, não se preocupe com meu S8 Samsung… Um dia compro o s21 e continuarei chateado por não dar função melhor para o botão da Bixy.

Assim sendo, estou isolado do mundo e assim continuarei.

Continuarei esta narrativa num outro dia para não alongar muito mais este texto.

Produto de ótima qualidade continuarei a comprar no melhor site de compras da internet.

Conte comigo para que você continue fazendo a diferença no mercado editorial e de moda, defendendo e promovendo todas as belezas humanas, como eu continuarei a defender”, escreveu.

Continuem que eu devagarinho também continuarei a ajudar sempre que me fôr possível e com todo o prazer.

Continuarei respondendo a eventuais comentários, mas não postarei nada de novo.

Esse é uma pessoa a quem eu não tenho outras palavras: sou solidário, continuarei solidário”, disse Paulo de Tarso.

Continuarei detalhando outras lembranças com ela.