CONVITE на Английском - Английский перевод

• invitation
• invite
• call
• invited
• invitations
• inviting
• invites
• calls
• calling
• called

Примеры использования Convite на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Além disso, um convite.
Plus, an invitation.

O convite é só para vocês.
We're just inviting you.

Não, é um convite.
No, no, it's an invitation.

Tens convite da Rainha?
He was invited by the Queen?

Mãe, obrigada pelo convite.
Thank you for the invitation, mother.

Meu convite não foi devolvido.
My call was not returned.

Desejo agradecer-vos o convite para vir aqui falar.
Thank you for inviting me to speak.

O convite serve para os dois. Por Deus.
The invitations are for two.

Consegues um convite para essa?
Yourself invited to this one?

E convite a Véspera de Todos os Santos?
And invitation to the Halloween?

Não quando o convite é obrigatório.
Not when the invite is mandatory.

O convite abrange quatro domínios principais.
The call covers four main areas.

Envio-lhe um convite com os detalhes.
I will send you an invite with the details.

O convite por telefone foi excepcional.
Invitations over the phone were exceptions.

Como encaminhar convite de reunião no Outlook?
How to forward meeting invite in Outlook?

Convite à dificuldade técnica em dez segundos.
Call for technical snag in ten seconds.

Estende o convite ao Sr. Kaplan.
Extend the invite to Mr. Kaplan.

Talvez lhes tenha mandado um convite por erro.
I might have sent them an invitation by mistake.

É um convite a você, Lt. Garfield.
It's a call for you, It. Garfield.

Aceleração do desenvolvimento de serviços de alta qualidade na Europa; Convite para apresentação de propostas 1982-1983.
Accelerated development of high-quality services in Europe; Calls for proposals(1982-1983) 8.

Não, o convite era para os dois.
No. We were invited to this together.

Sentavam-se lá a convite do comandante.
There they sat down the invitation of the commander.

Um convite a operações ilegais de mineração.
This invites illegal mining operations.

A Alexa Chung é um convite melhor do que o teu pai.
Alexa Chung is a better invite than your dad.

Um convite ao headbanging, ao mosh pit.”.
An invitation to headbanging, to the mosh pit.”.

Nesse caso, aceito o convite do rei com todo o prazer.
If so, I would gladly accept the king's invitation.

Convite 10 colaboradores por documento no máximo.
Invite 10 collaborators per document at most.

É preciso convite para participar.
You have to be invited to compete.

Convite para a geração de mais informações e ações.
Call for generating further information and action.

Mas não esperem convite da festa de inauguração da casa.
But don't expect any housewarming invitations from me.

Как использовать "convite" в предложении

Liguei para a Larissa, querendo saber se o convite ainda estava de pé.

Call to action: Convite para conhecer mais detalhes da solução no site.

Agradeço ainda a Manuel Villaverde Cabral o convite para apresentar o trabalho em um seminário no Instituto de Ciências Sociais, da Universidade de Lisboa, e os comentários então feitos.

Ele agradeceu o convite e disse ser um prazer estar de volta a Maceió depois de dois anos.

Agradecemos o convite da direção da instituição e nos disponibilizamos para próximos eventos.

Esquecemos tua proposta: Tu criaste o universo em Companhia.7 Queremos reconhecer em nossas vidas o teu convite a construir o mundo desde a experiência de nossa limitação.

Após a cerimônia, no Salão Diamantina do Centro de Artes e Convenções, será realizado o jantar de confraternização, cujo convite pode ser adquirido neste site.

O episódio é um convite para aqueles que ainda não tiveram a oportunidade de se "encantar", pessoalmente, pelo Museu Casa de Santos Dumont.

Como surgiu o convite para participar do projeto Casa dos Bambas?

Quando terminei, o tempo já estava fresco e assim surgiu o convite para beber um chá.