CORPINHO на Английском - Английский перевод

• little body
• bodice
• body

Примеры использования Corpinho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Corpinho bonito.
Nice little body.

Mexeu o seu corpinho.
I held his little body.

Sim, corpinho, guito ou erva.
Yeah, ass, cash, or grass.

Lava bem esse corpinho sujo.
Wash That Very Dirty Little Body.

Esse corpinho vai crescendo.
This little body grows… and grows….

Nada vai estragar este corpinho.
Nothing's wrecking this figure.

Fiz esse corpinho do nada.
I made that body from scratch.

Como é possível esquecer este corpinho, não é?
How can I miss that body, right?

Tem um bom corpinho, não tem?
Nice little body on her, huh?

O corpinho de vestido decora-se normalmente.
The dress bodice is usually decorated.

Vamos pôr este corpinho aí dentro.
Get that little body in there.

Este corpinho não vem do nada, minhas senhoras.
This body doesn't just happen, ladies.

Não vou sacrificar este corpinho por isso.
Not worth giving up this body for that.

Tens um corpinho tão"existencial.
You got such an existential little body.

Acredita em mim, está um fruto neste corpinho.
Trust me, there's fruit in these loins.

Este corpinho é o que Deus me deu de melhor.
This bod is the true gift that God gave me.

Eu, envenenar o meu corpinho com essas merdas?
No way would I poison my body with that shit?

Dêem-lhe gémeos e logo vemos o corpinho dela.
Give her a pair of twins and then let's see her body.

Não se tem este corpinho a comer sobremesas.
You don't get this figure by eating desserts.

Ela vai criar três crianças sem estragar aquele corpinho perfeito.
She's gonna raise three kids without wrecking that perfect figure.

Com este corpinho e esta cara, nós vamos longe.
With that body and this face, we're going to go far.

E então, como é que foi comer aquele corpinho esquelético?
So what was it like? Humping Bleek's bony bod?

E o nosso corpinho que nos leva aonde desejamos?
And our little bodies that take us anywhere we want?

Jo, sabes que não vais ter este corpinho para sempre.
Jo, you know you're not gonna have this little body forever.

Este corpinho trabalha há mais tempo do que o que gastam a faltar ao respeito.
This ass been working longer than all y'all cops disrespecting me.

Afinal alimentar aquele corpinho não é fácil! Rsrs.
After all, feeding that little body is not easy! Lol.

Logo que estas cadeias estejam prontas, somente os cosam a um corpinho.
As soon as these strings are ready, simply sew them to a bodice.

Não preocupes o teu corpinho esquelético, com isso.
Don't you worry your scrawny, little self about that.

É como tivesse dito,"Deixa-me saltar para cima desse corpinho ignorante.
I may as well have just said,"Let me jump your ignorant bones.

Penelope, se eu tivesse esse corpinho, nunca deixaria um bisturi tocar-lhe.
Penelope, if I had your body, I would never let a scalpel touch me.

Как использовать "corpinho" в предложении

Ao apanharem o menino, viram que ele estava desmaiado, com o corpinho todo mole.

A estampa poá decora a parte do corpinho O vestido feito de tule também é uma ótima ideia para a fantasia de menina.

Senti cada parte do corpinho da Clara passar por mim, cada milímetro e cada esforço dela de vir ao mundo dessa forma digna e tão linda!

Portanto, acho que sim senhora, se o corpinho der para isso, um decote, uma mini-saia, vão muito bem.

O corpinho da modelo também ajuda não é mesmo?!

Nãeste tente nunca dizer a um leonino qual o mundo não gira ao redor do corpinho deles.

Coloque sal e açúcar em cruz na água um punhadinho de cada vai ajudar a descansar o corpinho dela e tirar o quebrante.

Assim sendo, é possível desabotoá-lo e retirar este bodie desprovido sujar este corpinho da criança.

A peça tem saia vermelha e corpinho preto com detalhes decorativos de botões, que combinam com a estampa poá do tecido vermelho.

Quando aperta o corpinho, toca uma música.