COZINHAREI на Английском - Английский перевод

• i will cook

Примеры использования Cozinharei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu cozinharei.
I will cook.

Não, não, eu cozinharei.
No, no, I will cook.

Cozinharei para ti.
I will cook for you.

Certo, eu cozinharei.
All right, I will cook.

Eu cozinharei esta noite.
I will cook tonight.

De hoje em diante, cozinharei eu!
From now on, I will cook!

Cozinharei para o vencedor!
I will cook for whoever wins!

Eu limparei, costurarei, varrerei e cozinharei.
I will wash and sew and sweep and cook.

Cozinharei você no jantar, Mambo!
I will cook you for dinner, mambo!

Portanto, daqui em diante cozinharei ainda melhor.
So from now on, I will cook even better.

Volte e cozinharei um banquete para você.
Come back and I will cook you a feast.

Mas para os outros, Eu correrei de lá para cá, Eu cozinharei para eles.
But for others I will run about, I will cook for them.

Eu cozinharei as melhores delícias para si.
I will cook the finest delicacies for you.

Levarei seu anel, cozinharei e lavarei.
I will wear your ring, I will cook, and I will wash.

Cozinharei uma comida agradável, não importa o que aconteça!
I will cook a nice dinner no matter what!

Trabalharei para si tanto quanto a mãe o fez e cozinharei para si.
I will work for you, just as hard as Mother did.- And I will cook for you.

Cozinharei tudo o que quiseres, aqui. E farei tudo o que quiseres, ali.
And I will cook anything you want in here… and do anything you want in there.

Estou trabalhando, então pagarei pela comida, e sabe que mais, cozinharei para ele!
I'm working, so I will pay for the food, and what's more, I will cook for him!

Ela cozinhará blackjacks, eu cozinharei molho de carne. Vamos comer galinha algum dia, talvez.
She will cook blackjacks, I will cook gravy; we will have chicken someday, maybe.

Cozinharei para si, e irá contar-me histórias malucas sobre a sua patroa. E continuaremos a ter óptimos momentos.
I will cook for you and you will tell me crazy stories about your boss and we will continue to have a great time.

Assim como aproximadamente eu o removo para uma refeição agradável, e então você pode ver o que um indivíduo inofensivo mim é, e talvez mais atrasado eu o cozinharei esse comensal.
So how about I take you out for a nice meal, and then you can see what a harmless guy I am, and maybe later I will cook you that dinner.

Katie Barnes do site Feministing descreveu o segundo verso da música(" Sim, eu cozinharei/ Sim, eu limparei/ Além de isso, vou deixar tudo gostoso para você comer/ Sim, você será o chefe, sim, eu respeitarei/ O que você disser, pois o que você diz é lei") como" muito terrível", afirmando que" Não importa se o verso é acompanhado por uma batida estrondante, as letras ainda apresentar um ideal velho do que uma mulher deve ser e como ela deve tratar seu homem.
Katie Barnes of Feministing described the song's second verse("Yes I do the cooking/ Yes I do the cleaning/ Plus I keep the na-na real sweet for your eating/ Yes you be the boss and yes I be respecting/ Whatever that you tell me cause it's game you be spitting") as"pretty terrible," stating that,"It doesn't matter if the verse is accompanied by a bumpin' beat, the lyrics still present a retro ideal of what a woman should be and how she should treat her man.

Eu cozinho esta noite.
I will be doing the cooking tonight.

Cozinhar lasagna, e escrever canções para o coro da sua igreja.
Baking lasagna, and writing songs for his church choir.

Não podemos cozinhá-los sem cebolas!
We cannot cook them without onion!

Tu cozinhas, eu compro sobremesa?
You cook, I will grab dessert?

Cozinhando com Neelix.
Cooking with Neelix.

De várias maneiras, cozinhar é como a música.
In a lot of ways, cooking is like music.

Devias cozinhá-los separadamente.
You should cook them separately.

A Lois cozinhou e vou ter que comer.
Lois cooked and I have to eat it.

Как использовать "cozinharei" в предложении

Vou realizar o primeiro jantar ao domicilio...cozinharei para 26 pessoas!!!

Hoje cozinharei eu, as coisas costumeiras nestas ocasiões: feijoada e arroz doce.

Cozinharei cozidos de domingo e me darei bem com sua tia falante.

Lavarei roupa, passarei, arrumarei casa, cozinharei!

Cozinharei mais e sairei da minha zona de conforto (doces e sobremesas).

Mas “nunca mais cozinharei para os outros”, afirma, recordando o trabalho forçado ao qual foi submetida durante cinco anos em uma fazenda do Pará.

Nunca mais cozinharei chuchu na vida, rsrs.

Por amor do povo me torturo Quero ser, entre o povo, popular Eleições várias vejo no futuro Tudo cozinharei para as ganhar.

Eu só vou prometer uma: nunca mais cozinharei.

Virei com foco, cozinharei coisas que eu gosto e que me representem de alguma maneira”, diz o paulista.