CREIO QUE PODEMOS на Английском - Английский перевод

• i think we can
• i believe we can
• i think we may
• i guess we can
• i think we could
• i suppose we could
• i feel that we can
• i believe we may

Примеры использования Creio que podemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Creio que podemos usá-lo.
I think we can use it.

DE Senhora Presidente, creio que podemos felicitar a relatora.
DE Madam President, I believe we can congratulate the rapporteur.

Creio que podemos aqui ficar.
I think we can live here.

Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros Colegas, Senhor Presidente da Comissão do Controlo Orçamental, creio que podemos encarar este momento como um momento de confiança.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Szabolcs, I feel that we can look upon this moment with confidence.

Creio que podemos confiar nela.
I think we can trust her.

Como o vosso apoio, creio que podemos ser bem sucedidos na Conferência de Copenhaga.
With your support I believe we can achieve success at the Copenhagen Conference.

Creio que podemos ter algo.
I think we may have something.

Tendo em conta a evolução das discussões no seio do Conselho, esta mesma tarde, creio que podemos dizer que um acordo sobre esta proposta de regulamento será facilmente concluído, e apraz me afirmar que este desfecho se deve a um amplo consenso entre Parlamento e Comissão, sendo o senhor deputado Berend um dos seus arquitectos.
Given the progress made in discussions within the Council this very afternoon, I feel that we can say that an agreement on this proposal for a regulation is now within reach, and I am pleased to say that this has been made possible thanks to a very broad consensus between Parliament and the Commission, of which Mr Berend was one of the architects.

Creio que podemos recomeçar.
I suppose we could start again.

Mas creio que podemos ajudar.
But I think we can help anyways.

Creio que podemos dividir isso.
I guess we can split this up.

Sim, creio que podemos começar de novo.
Yes. I believe we can start again.

Creio que podemos reproduzi-lo.
I think we can reproduce this.

Neste caso, creio que podemos utilizar estatísticas diferentes.
In this case, I believe we can use different statistics.

Creio que podemos ser úteis.
I think we could be useful to you.

Pois bem, creio que podemos começar… com um ou dois termos em Latim.
Now I think we might begin with one or two Latin terms.

Creio que podemos estar orgulhosos.
I think we can be proud of it.

Creio que podemos fazer um acordo.
I believe we can work out an arrangement.

Creio que podemos oferecer três coisas.
I believe we can offer three things.

Creio que podemos iniciar as negociações.
I believe we may begin negotiations.

Creio que podemos começar a nossa instrução.
I guess we can begin our briefing.

Creio que podemos dispensá-lo.- Com certeza.
I think we can now dispense with him.

Sim, creio que podemos ficar mais uma noite.
Yes, I think we could stay one more night.

Creio que podemos dormir descansados à noite.
I believe we can sleep soundly in our beds.

Creio que podemos tentar corrigir a rota.
I believe we can attempt the course correction.

Creio que podemos dar-lhe carne muito rara.
I suppose we could get him some very rare meat.

Creio que podemos, e devemos, ser mais ambiciosos.
I believe we can and must be more ambitious.

Creio que podemos vir a acusá-lo de outro homicídio.
I think we may be filing a second murder charge.

Creio que podemos considerar o vosso problema resolvido.
I think we can consider your problem… settled.

Creio que podemos excluir as viagens espaciais, Boze.
I think we can safely rule out space travel, Boze.

Как использовать "creio que podemos" в предложении

Usando a definição que você escolheu para sorte, creio que podemos sim dizer que o amor é sorte.

Creio que podemos usar muito bem uma técnica do papa Francisco, que é muito útil na prática da oração.

Eu creio que podemos encontrar nele exemplos dessa consciência de que falam os poetas norte-americanos citados no início deste artigo.

Mas estamos treinando fortemente e creio que podemos sair com os três pontos - disse ao site oficial do Mecão.

EM: Sim, creio que podemos iniciar a produção em julho.

Entretanto, creio que podemos ter esperança: a Imago Dei não foi totalmente perdida.

Creio que podemos ver o desenvolvimento da civilização não só pela sublimação, de Freud, mas também pela economia do gasto, de Bataille.

Creio que podemos esperar o pior", advertiu.

Creio que ´podemos chamar de cristãos mornos.

Com esforço, dedicação e muito empenho, creio que podemos quebrar várias barreiras e atingir coisas que jamais imaginamos.