CRESCER MAIS RAPIDAMENTE на Английском - Английский перевод

• growing faster
• to grow more rapidly
• to grow more quickly
• grow quicker
• grow faster

Примеры использования Crescer mais rapidamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Insta a planta a crescer mais rapidamente!
It urge plant grow more quickly!

Eu tenho meus sob uma lâmpada do crescimento o momento para incentivá-la crescer mais rapidamente.
I have mine under a grow lamp a the moment to encourage it to grow faster.

O produto social deve crescer mais rapidamente do que o produto em si.
The social product must grow quicker than the product in itself.

Mas isso não é nada, comparado com o que se passa nas nações que estão a crescer mais rapidamente.
But that's nothing compared to what's going on in the nations that are growing the fastest.

Longa sombra O setor pecuário mundial está a crescer mais rapidamente do que qualquer outro subsetor agrícola.
Long shadow The global livestock sector is growing faster than any other agricultural sub-sector.

Um fenômeno relativamente recente,“arbitragem de investimento”É um dos tipos de arbitragem que está a crescer mais rapidamente.
A relatively recent phenomenon,“investment arbitration” is one of the types of arbitration that is growing the most rapidly.

As indústrias culturais e criativas estão também a crescer mais rapidamente do que a maioria dos sectores da economia.
The cultural and creative industries are also growing faster than most parts of the economy.

Figura 4: Estoque de Capital(K) e PIB, onde se pode observar a mudança ocorrida a partir de 1973 quando K passa a crescer mais rapidamente que o PIB.
Figure 4: Capital stock(K) and GDP, where it can be observed the change that occurred from 1973 onward when K grows quicker than the GDP.

Os países que estão a crescer mais rapidamente em termos de inovação são Malta, a Letónia, a Bulgária, Irlanda, Reino Unido e Polónia.
The fastest growing innovators are Malta, Latvia and Bulgaria, Ireland, the UK and Poland.

A terceirização deve ajudar sua empresa a crescer mais rapidamente do que antes.
The outsourcing you do should help your company grow faster than ever before.

O banco com o melhor resultado crescer mais rapidamente do que os outros e, no longo prazo, ser capaz de comer os seus competidores.
The bank with the best results will grow quicker than the others and, in the long run, will be able to eat his competitors.

Os preços aumentaram dramaticamente e a procura de alimentos está a crescer mais rapidamente do que a oferta.
Prices have risen dramatically and the demand for food is rising faster than supply.

O Google for Work ajuda as equipes a evoluir e crescer mais rapidamente, assim como a trabalhar melhor em conjunto, onde quer que estejam.
Google for Work helps teams move faster, grow quicker, and work better together, from wherever.

No longo prazo, economias com uma inflação mais baixa parecem, em média, crescer mais rapidamente em termos reais.
In the long run, economies with lower inflation appear, on average, to grow more rapidly in real terms.

O ritmo da actividade económica está a crescer mais rapidamente que o previsto e o aumento das taxas de desemprego chegou ao seu termo.
Economic activity is growing faster than expected and the rise in unemployment rates has come to an end.

Assim, a empresa representada no Dax conseguiu aumentar o seu ritmo de crescimento no segundo trimestre de 2018 e crescer mais rapidamente do que os seus mercados relevantes.
The Dax-listed company accelerated its growth in the second quarter of 2018 and once again grew faster than its relevant markets.

Como a produção de etanol continua a crescer mais rapidamente do que a demanda interna, o Brasil tem procurado aumentar as exportações de etanol.
Because ethanol production continues to grow faster than domestic demand, Brazil has sought to increase ethanol exports.

Os assistentes sociais da saúde ocupam o primeiro lugar na lista de profissões que deverão crescer mais rapidamente nos quartos trimestres de 2011 e 2012.
Personal care in health services ranked first among the fastest growing occupations between the fourth quarter of 2011 and the fourth quarter of 2012.

Os gastos em saúde continuam a crescer mais rapidamente do que o produto interno bruto disponível entre as economias de renda alta e média alta da região.
Health expenditures continue to grow faster than the gross domestic product available among the high- and upper middle-income economies of the region.

Assim com um de mais alto nível do CO2 nas plantas de ar pode crescer mais rapidamente com uma temperatura mais alta.
Thus with a higher level of CO2 in the air plants can grow faster with a higher temperature.

Com os desportos eletrónicos a crescer mais rapidamente do que nunca, os pilotos virtuais e os organizadores de eventos de corridas virtuais necessitam de soluções mais realistas e fiáveis.
With eSports growing faster than ever before, e-racers and eSports racing event organizers need more realistic and reliable solutions.

Se isso fosse verdade, a China simplesmente não teria conseguido crescer mais rapidamente do que 95% dos países do mundo, desde 2001.
If that were true, China simply could not have managed to grow faster than 95% of the world's countries since 2001.

Nas redacçÃμes digitais, que apresentam frequentemente menos desigualdades inerentes que a comunicação social tradicional, o nÃomero de mulheres em posiçÃμes de liderança parece estar a crescer mais rapidamente.
In digital newsrooms, which often have fewer of the inherent inequities of legacy media, the number of women in leadership positions appears to be growing faster.

Na última década, a renda e o emprego tenderam a crescer mais rapidamente nessas áreas urbanas do que em suas médias nacionais.
In the past decade, incomes and jobs tended to grow faster in these urban areas than their national averages.

As culturas de oleaginosas apresentaram o crescimento em área mais rápido de todos os tipos de culturas e seu consumo per capita deverá crescer mais rapidamente do que os cereais.
Oil crops have seen the fastest growth in area of any crop sector and its per capita consumption is expected to rise more rapidly than that of cereals.

As vacas produzem mais leite hoje do que no passado, galinhas crescer mais rapidamente e galinhas pôr mais ovos do que os seus antecessores.
Cows produce more milk today than in the past, chickens grow faster and hens lay more eggs than their predecessors.

Os casos de TOEC localizados em maxila podem ser tratados com intervenção cirúrgica mais agressiva, já que, nesta localização anatômica, estes tumores tendem a crescer mais rapidamente e não revelam circunscrição.
Maxillary CEOT cases require more aggressive surgery, since these tumors tend to grow more rapidly and are not circumscribed.

Jogue Poker Online na Internet O Poker no Reino Unido está a crescer mais rapidamente do que nunca, com novas oportunidades surgindo diariamente.
Play Online Poker on the Internet Poker in the United Kingdom is growing faster than ever with new opportunities springing up everyday.

Esta conclusão é corroborada pela evidência económica, que-- para uma grande variedade de países, metodologias e períodos-- demonstra que economias com uma inflação mais baixa parecem, em média, crescer mais rapidamente em termos reais a longo prazo.
This conclusion is supported by economic evidence which-- for a wide variety of countries, methodologies and periods-- demonstrates that economies with lower inflation appear, on average, to grow more rapidly in real terms in the long run.

Em segundo lugar, sustenta a retenção de nitrogênio, o que ajuda a massa muscular crescer mais rapidamente, e em terceiro lugar, aumenta a concentração de ATP muscular.
Second, it supports nitrogen retention, which helps muscular tissues grow quicker, and third, it increases the focus of muscular tissue ATP.

Как использовать "crescer mais rapidamente" в предложении

Escovar o teu cabelo naturalmente irá ajudá-lo a crescer mais rapidamente e de forma mais saudável.

Em segundo lugar, o PIB poderia crescer mais rapidamente como resultado de um melhor crescimento global (condições financeiras) e estímulo fiscal e/ou aumento da produtividade.

Automatizar sempre que possível Automatizar tarefas repetitivas pode ajudar sua empresa a crescer mais rapidamente.

Outros estão combinando RPA com gerenciamento de processos de negócios e inteligência artificial, para melhorar a experiência de seus clientes e crescer mais rapidamente.

Não me canso de recomendar este creme, especialmente a quem gostaria de fazer crescer mais rapidamente o cabelo.

Você pode crescer mais rapidamente seguindo os passos certos no momento certo.

Quer saber como fazer o cabelo crescer mais rapidamente?.

Malthus, teoria sobre a população e segundo a qual a população revela uma tendência natural para crescer mais rapidamente do que as subsistências.

Enquanto esta etapa não for superada, ficará difícil a empresa crescer mais rapidamente.

PASSO A PASSO TRATAMENTO NATURAL AJUDA CABELO CRESCER MAIS RAPIDAMENTE