Примеры использования Cunhou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Davis cunhou o termo"lei da atração.
Davis coined the term"law of attraction.Que o movimento das mulheres cunhou o lema.
The women's movement had coined the motto.Ele cunhou um slogan para o movimento.
He has coined a slogan for the movement.Então, alguém cunhou o termo"jam band.
Then someone coined the term jam bands.Cunhou a frase"sobrevivência do mais apto.
He coined the phrase; survival of the fittest.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cunhou o termo
termo cunhadotermo foi cunhadomoedas cunhadascunhar moedas
cunhou a expressão
futuro cunhadoexpressão cunhadaele cunhou o termo
moedas foram cunhadas
Больше
Em 1718, ele cunhou o termo"traqueotomia.
In 1718, he coined the word"tracheotomy.Nos conduz até o famoso conceito que ele cunhou.
Leads to the famous concept that he coined.Helm cunhou o termo química matemática.
Helm coined the term“mathematical chemistry”.E, pelo fato que Ugento cunhou a sua própria moeda.
And the fact that Ugento minted its own currency.Quem cunhou o nome desta época da história?
Who coined the name of this time in history?O historiador britânico cunhou os seguintes dois termos.
The British historian created the following two terms.Ele cunhou o nome"Estados Unidos da América.
He coined the name;'United States of America.A nova fé do Ocidente- o agnosticismo ele cunhou a palavra.
The West's new faith-agnosticism he coined the word.Piyush Mathur cunhou o termo"arquigênerico.
Piyush Mathur coined the term"archigenderic.Poucos lembram hoje a campanha de marketing que cunhou esse nome.
Few today recall the marketing campaign that coined that name.Em 1981, Neisser cunhou o termo memória"repisódica.
In 1981, Neisser coined the term"repisodic" memory.Durante a sua pesquisa sobre biologia celular cunhou o termo fagócito.
During his research on cell biology he coined the word phagocyte.Ele cunhou o termo"válvula de metal" para esses metais.
He coined the term"valve metal“ for such metals.O filósofo Ernst Bloch cunhou a expressão principio-esperança.
Philosopher Ernst Bloch coined the expression"principle of hope.Antíoco conquistou então a região e ocupou Susa,onde cunhou moedas.
Antiochus conquered Babylonia and occupied Susa,where he minted coins.Forrester cunhou esta nova onda como a"Internet App.
Forrester coined this new wave as the"App Internet.Exemplos existente mostram que ele cunhou suas próprios moedas de baixa denominação.
Extant examples show that he minted his own lower denomination coinage.Ela cunhou os termos"segregação hierárquica" e"segregação territorial.
She coined the terms"hierarchical segregation" and"territorial segregation.Para estas comemorações,a UNESCO cunhou uma medalha especial com a efígie de Marie Curie.·.
As part of the celebrations,UNESCO is minting a special Marie Curie Medal.·.Nácer cunhou milhares de moedas para tentar combater essas moedas ilegais.
An-Nasir minted a few thousands new coins to replace the spurious coins.Schiebinger cunhou o termo inovações de gênero em 2005.
Schiebinger coined the term“gendered innovations” in 2005.Popper cunhou o termo"Racionalismo Crítico" para descrever a sua filosofia.
Popper coined the term"critical rationalism" to describe his philosophy.William Sears cunhou uma frase certa chamado apego dos pais.
William Sears coined a certain phrase called attachment parenting.Ele cunhou suas próprias moedas e alinhou o valor delas com o das emissões romanas; também reconheceu e homenageou primeiro Maximiano e depois o augusto oriental, Diocleciano.
He minted his own coins and brought their value into line with Roman issues as well as acknowledging and honouring Maximian and then Diocletian.Principa Discordia cunhou o termo"grayfaces" para estes indivíduos.
Principa Discordia coined the term"grayfaces" for these individuals.
