DECODIFICA на Английском - Английский перевод

• decodes
• decrypts
• decoding
• decode

Примеры использования Decodifica на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dcraw-- Decodifica imagens puras de câmeras digitais.
Dcraw-- Decode raw digital camera images.

Este programa por Jogos WorkHorse decodifica essas bandas para você.
This program by WorkHorse Games decodes these bands for you.

IP015 VS decodifica todas as faixas de áudio estéreo padrão.
VS IP015 decodes all standard stereo audio tracks.

Um codec é um software de computador, que codifica e decodifica um arquivo de vídeo ou áudio.
A codec is a computer software, which encodes and decodes a video or audio file.

Este programa decodifica três, quatro e cinco resistores banda.
This program decodes three, four and five band resistors.

Cada um de nós pode se tornar um catalisador de tendências de consumo, uma antena que capta e decodifica o comportamento do consumidor.
We can all become a catalyst for understanding, decoding and changing consumer trends.

Base64 Codifica ou decodifica em Base64 para saída padrão.
Base64 Base64 encode or decode to standard output.

Decodifica informações do sensor e ajuda a solucionar problemas de sensores com falhas.
Decodes sensor information and helps troubleshooting faulty sensors.

No entanto, como requer codecs, decodifica e outras entidades ao criar arquivos ZIP;
However, as it requires codecs, decodes and other entities while creating ZIP archive;

A reprodução e qualidade de alguns arquivos de vídeo podem ser afetadas devido à capacidade da CPU e da GPU que os decodifica.
The playback and quality of some video files may be affected due to the current CPU and GPU's decoding capability.

Mimedecode-- Decodifica mensagens mimes do tipo"texto codificado para transferência.
Mimedecode-- Decodes transfer encoded text type mime messages.

Posteriormente, ser'a proposto um algoritmo de decodifica¿c¿ao conjunta com complexidade trat'avel.
Subsequently, a joint decoding algorithm with a tractable complexity is proposed.

O DDU não só decodifica e exibe a ANI de entrada, mas também exibe um apelido e a hora do ANI.
Not only does the DDU decode and display the incoming ANI, it also displays an alias and the time of the ANI.

Estes resultados mostram um bom compromisso entre desempenho e complexidade quando comparados com a decodifica-¿c¿ao independente.
These results show a good compromise between performance and complexity when compared to the non-joint decoding.

Este utilitário decodifica todo texto codificado em URL nas suas células selecionadas.
This utility decodes all URL-encoded text in your selected cells.

Essa solução autêntica usuários, configura canais, criptografa dados, decodifica dados, atribui um endereço IP e protege a entrega de dados.
This authenticates users, configures channels, encrypts data, decrypts data, assigns an IP address, and secures data delivery.

Session_decode- Decodifica dados de sessão de uma sessão codificada em formato string.
Session_decode- Decodes session data from a session encoded string.

Os c'odigos ldpc utilizados na simula¿c¿ao da codifica¿c¿ao e decodifica¿c¿ao do canal de comunica¿c¿ao s¿ao definidos para o.
The ldpc codes used in the simulation of encoding and decoding, and the communication channel are defined for the whole field of z5.

O ADD-600 da Midian decodifica e exibe ANI e ANI de Emergência para a sinalização de FleetSync da Kenwood.
Midian's ADD-600 decodes and displays Kenwood's FleetSync ANI and Emergency ANI.

Após chegar ao seu computador, o cliente de VPN decodifica os dados e permite que eles sejam visualizados por você.
Once there, the VPN client decrypts the data and makes it viewable at your end.

Recebe e decodifica mensagens como nível de sinal recebido, canais de controle, células vizinhas, etc.
Receives and decodes messages such as received signal level, channel control, neighboring cells, etc….

Passage” é uma instalação sensitiva que decodifica a impressão visual e sonora daqueles que se aproximam.
Passage” is a sensitive setup that decrypts the visual and sound imprint of those who step near it.

O leitor decodifica os dados do circuito integrado do tag e as informações são passadas para o computador.
The reader decodes the data from the tag's integrated circuit and the information is passed to the computer.

Codificar arquivos WAV para o formato MP3, bem como decodifica arquivos de MP3 para WAV formato fácil de usar a aplicação.
Encode WAV files to MP3 format as well as Decode Mp3 files to WAV format in easy-to-use application.

O cliente decodifica o ticket e o utiliza para assinar solicitações para OSDs e servidores de metadados em todo o cluster.
The client decrypts the ticket and uses it to sign requests to OSDs and metadata servers throughout the cluster.

Além disso, o aplicativo malicioso também decodifica e executa seu payload, ou seja, o payload do primeiro estágio.
Along with this, the malicious app also decrypts and executes its payload- that is, the first-stage payload.

ROT13: Codifica e decodifica strings no formato ROT13 rotação dos 26 caracteres do alfabeto em 13 posições.
ROT13: Encodes and decodes strings into the ROT13 format rotation of the 26 characters of the alphabet by 13 positions.

O FBView captura, analisa e decodifica as mensagens, mostrando todas as informações contidas nelas.
FBView can capture, analyze and decode the messages, showing all information.

Assim que o malware decodifica o endereço, ele recebe instruções a partir do C& servidor C e fornece dados roubados.
As soon as the malware decodes the address, it receives instructions from the C& C server and delivers stolen data.

Software que monitora, modifica ou decodifica as comunicações entre nossos miniaplicativos e mundos do jogo.
Software that monitors, modifies or decrypts the communications between our game applets and our game worlds.

Как использовать "decodifica" в предложении

através do cérebro que as decodifica em palavras e ações.

Quem as decodifica e interpreta como determinado som é o cérebro.

Sem isso, o alfabetizado não é sujeito da linguagem, mas apenas um intérprete que a decodifica sem entender significados.

As redes Wi-Fi funcionam por meio de ondas de rádio que são transmitidas por um roteador, que recebe os sinais, decodifica e os emite a partir de uma antena.

CPU Atom Z520 de 1,33ghz que é muito fraca, mas o GMA500 decodifica vídeos h.264 por hardware.

E aqui entra em ação o AlterEgo: seus sensores captam esses impulsos e os submetem ao crivo de uma inteligência artificial. É o robô quem decodifica os sinais e os transforma em palavras.

O chip decodifica informações de áudio recebido e se enviar uma mensagem para os eletrodos.

Na vida e na arte o quadro deve ser visto pelo prisma de quem o decodifica.

O olho do paciente é iluminado pela luz de led que o smartphone possui, e a câmera capta a imagem e a decodifica de acordo com os critérios do Peek.

O receptor ou destinatário ou interlocutor é aquele que recebe e decodifica a mensagem, ou seja, compreende e a traduz eminformações significativas.