DEIXANDO APENAS на Английском - Английский перевод

• leaving only
• leaving just
• left only
• keeping only

Примеры использования Deixando apenas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deixando apenas uma memória.
Leaving just a memory.

Em seguida remova os[], deixando apenas os y.
Next remove the[], leaving just y's.

Deixando apenas o Tomas Molinez.
Which just leaves Tomas Molinez.

Olá este é Capitão Robert Miley deixando apenas As quedas.
Hello this is Capt Robert Miley just leaving The Falls.

Deixando apenas estas cinco para procurar.
Leaving just those five to search.

Minha própria vara app ato promoção apelido, deixando apenas.
My own app stick nickname promotion act, leaving only.

Deixando apenas o que querem que outros vejam.
Left only what they want others to see.

O clone destrói a arma, deixando apenas um resíduo.
The clone destroys the gun, leaving only the kryptonite canister.

Rb, deixando apenas os métodos'index' e'show.
Rb, leaving just the'index' and'show' methods.

Então, todo o esmalte caiu, deixando apenas os moldes de ouro.
Well, all the, uh, enamel fell off, leaving just the gold casings.

Deixando apenas os sinos dos trovões e relâmpagos.
Leaving only bells of lightning and its thunder.

Eu consegui tirar Rey deixando apenas Finn e BB-8 para derrotar.
I was able to take out Rey leaving just Finn and BB-8 to defeat.

Deixando apenas nós para apanhar-mos o monstro e o ladrão!
Leaving only us to catch the monster and the thief!

Remova a polpa com uma colher, deixando apenas a parte branca.
Use a spoon to remove the pulp, leaving just the rind of half an orange.

Reinara alguns meses deixando apenas uma filha de três anos de idade, Maria de Mântua.
He left only a three-year-old daughter, Maria of Mantua.

Você pode se subscrever de forma super fácil, deixando apenas seu e-mail.
You can subscribe in the easiest possible way, by just merely leaving your e-mail.

Cortar as florestas naturais, deixando apenas as árvores que fornecem uma maior cobertura aérea.
Cutting back natural forests, and leaving only trees that provided greater aerial coverage.

Segundo a crença popular, Este amuleto filtrarra seus sonhos, deixando apenas o positivo;
According to popular belief, This amulet filtrarra your dreams, letting only the positive;

Fatie e expulse os monstros, deixando apenas um em campo para vencer o nível.
Kick out the monsters, leave only one in the field to win the level.

Ano passado, este grupo foi capaz de retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem.
Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage.

É instantaneamente absorvido, deixando apenas um agradável aroma de grama.
It is instantly absorbed, leaving only a pleasant grassy aroma.

No entanto, a Sociedade dos Gnus matou todas as mulheres e os trabalhadores, deixando apenas Arella viva.
However, the Wildebeest Society killed all of the women and the workers, leaving only Arella alive.

O vento e a gravidade são constantes, deixando apenas a área de superfície, mas, de alguma maneira ela estava reduzida.
Wind and gravity are constant, leaving only the surface area. Somehow, that was reduced.

A fraude absorve grande parte da boa vontade e a riqueza material do negócio estava deixando apenas desordem para trás.
Fraud takes much of the goodwill and the material wealth of the business was leaving just shambles behind.

Eu posso tirar o MagnaGuard e curar GK, deixando apenas o B1 e o Droideka que não representam ameaça por si mesmos.
I am able to take out the MagnaGuard and get GK healed up, leaving just the B1 and Droideka who pose no threat by themselves.

A Viúva Negra é revivida apenas para morrer novamente, mas ela tira um HRT com ela deixando apenas os 3 Yondus e 2 HAGs.
Black Widow is revived only to die again, but she takes a HRT out with her leaving just the 3 Yondus and 2 HAGs.

Milhões de pessoas que desapareceram, deixando apenas traços da sua existência.
Millions of people gone, leaving only hints of their existence.

Logo após a eutanásia, as duas tíbias eram desarticuladas e dissecadas, removendo todas as partes moles e deixando apenas o osso integro.
Soon after euthanasia, both tibiae were disconnected and dissected, removing all soft parts, leaving just the intact bone.

Finalmente o segundo Capitão América está em baixo deixando apenas Groot da primeira onda e 16 de 23 em geral.
Finally the second Captain America is down leaving only Groot from the first wave and 16 of 23 overall.

A vespa, ao contrário de uma abelha, sempre carrega consigo sua arma, deixando apenas veneno no corpo da vítima.
The hornet, unlike a bee, always carries its weapon with itself, leaving only poison in the body of the victim.

Как использовать "deixando apenas" в предложении

O velho agora estava morto, partira deixando apenas um aviltante e largo sorriso no rosto.

Era como se tivesse levado todos os meus sentidos com ela, deixando apenas meu corpo.

Faça mais com menos Crie uma experiência limpa e significativa, deixando apenas os elementos mais importantes na tela.

Deixando apenas 20% para outras despesas.

Com uma sombra azul mais clara preenchi o restante da pálpebra, deixando apenas uma parte do canto interno dos olhos. 8.

Com o Brasil fora cai o quarto dos cinco favoritos, deixando apenas a França em prova.

Esse procedimento é feito quando meninas e meninos decidem assumir o seu cabelo natural, cortando toda a parte com química e deixando apenas os fios naturais.

Para a técnica de decoupage, retire as duas camadas brancas deixando apenas a camada decorada.

Nós somos iguais e, aparentemente, desaparecemos, deixando apenas um desejo, e isso é para manter o equilíbrio de toda a harmonia e unidade.

Na rede conveniada o parâmetro também é atender no máximo 4 pacientes por hora, deixando apenas 15 minutos para cada consulta em ambos os casos.