DELEÇÃO на Английском - Английский перевод

• deletion
• deleting
• deletions
• delete

Примеры использования Deleção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nenhuma área de deleção: grau zero.
No area of dropout: degree zero.

Falhas de tal evidência são base para deleção.
Lack of such evidence is grounds for deletion.

Permite a deleção de arquivos e pastas.
It allows the deletion of files and folders.

Em 21 amostras 39,6% não foi encontrada deleção do PTEN.
In 21 39.6%, PTEN deletion was not found.

Deleção ou devolução de dados pessoais do cliente.
Deletion or return of client personal data.

Inserção de páginas e deleção de lacunas de páginas.
Insertion of pages and deletion of pages gaps.

Um salto de cima para baixo implica que há uma deleção.
A top-down jump implies there is a deletion.

Uma ou duas áreas de deleção descontínuas: grau 1.
One or two unconnected areas of dropout: degree.

Deleção: Há a remoção de um ou mais nucleotídeos da sequência de DNA.
Deletions remove one or more nucleotides from the DNA.

Mais de duas áreas de deleção descontínuas: grau 2.
More than two unconnected areas of dropout: degree.

Realizada para se verificar a presença ou não da deleção.
It was carried through to verify the presence or absence of the deletion.

Existem alguns outros motivos que causam deleção de partição. eles são.
There are some other reasons that cause deletion of partition. They are.

A deleção do grupo suprimirá todo o conteúdo nas ferramentas de grupo.
Deleting the group will delete all contents in the group tools.

Além disso, investigamos a prevalência da deleção delGJB6-D13S1830.
Additionally, we investigated the prevalence of the delGJB6-D13S1830 deletion.

A perda pode ser causada por deleção errado, problema do sistema e ataque de vírus.
The loss can be caused by wrong deletion, system problem and virus attack.

A deleção da mesma região no cromossomo materno causa a síndrome de Angelman AS.
Deletion of the same region on the maternal chromosome causes Angelman syndrome AS.

Você provavelmente sabe que a deleção de arquivos não significa a sua destruição definitiva.
You probably know that deleting files does not mean that they are gone for good.

Deleção de regiões cromossômicas, levando à perda dos genes presentes nessas regiões.
Deletions of large chromosomal regions, leading to loss of the genes within those regions.

A análise FISH confirmou a deleção do cromossomo na região 17p13.3 dados não apresentados.
FISH analysis confirmed the deletion of the chromosome 17p13.3 region data not shown.

Mas, se o processo é realizado de forma inadequada, então resulta em deleção ou perda de arquivos.
But if the process is carried improperly then it results in deletion or loss of files.

Grau de deleção capilar: para avaliação do fenômeno de desvascularização focal.
Degree of capillary dropout: for evaluation of the phenomenon of focal devascularization.

Vamos discutir alguns dos cenários por trás deleção de fotos e vídeo do computador são.
Let us discuss some of the scenarios behind deletion of pictures and video from computer are.

Cromossoma 15 em anel, deleção 15q distal em heterozigotia englobando o gene IGF-1R(15q26.3) ou mutações no gene IGF-1R.
Ring chromosome 15, distal heterozygous 15q deletions encompassing the IGF1R gene(15q26.3), or IGF1R gene mutations.

A síndrome de Prader Willi(SPW) é uma doença genética causada pela deleção de genes na região 15q11-13.
Prader-Willi syndrome(PWS) is a genetic disorder caused by a deletion of genes in region 15q11-13.

Adenovirus serotipo 5 contendo uma deleção parcial de E1A e um domínio de ligação à integrina.
Adenovirus serotype 5 containing partial E1A deletion and an integrin-binding domain.

Subform: uma caixa de diálogo aparece que pode ser usada para confirmar ou cancelar a deleção dos subregistros selecionados.
Subform: a dialog box appears, which can be used to confirm or cancel the deletion of the selected subrecords.

A mutação é caracterizada pela deleção do exon 3 ou alteração na cadeia de aminoácidos levando a alterações na fosforilação.
The mutation is characterized by a deletion of exon 3, or changes in aminoacid chain leading to changes in phosphorylation.

Quanto às metodologias utilizadas para detecção, a técnica de FISH é mais precisa para se detectar deleção do que a técnica de marcadores de DNA.
Regarding the detection methodologies used, the FISH technique is more accurate for detecting the deletion than the DNA marker technique.

Da mesma forma, a deleção do CDKN2A/ p16 foi associada a um pior prognóstico em pacientes com mais de 70 anos HR=11,48; IC95%: 1,97-66,78.
Similarly, deletion of CDKN2A/p16 was associated with a worse prognosis in patients older than 70 years HR=11.48; 95%CI: 1.9766.78.

A análise molecular, incluindo marcadores de DNA e FISH, mostra que a deleção está presente em cerca de 80-90% dos casos da síndrome.
Molecular analysis including DNA markers and FISH shows that the deletion is present in about 80-90% of the syndrome cases.

Как использовать "deleção" в предложении

A síndrome da deleção do 1q tende a evoluir com retardo intelectual, microcefalia e pescoço curto.

Desses 3 casos, todos apresentaram deleção no braço longo do cromossomo 3 (3q22.3q25.31; 3q23q26.1; 3q24).

Contudo nenhuma deleção ou duplicação foram encontradas nos 29 casos restantes.

Deleção se caracteriza quando há uma perda total ou parcial de um segmento do cromossomo.

Nesse mesmo artigo também é descrito um caso de MDW em que foi detectado deleção no gene ABC7 na região cromossômica Xq13.3 12 .

Em todos os 3 pacientes, a deleção do braço longo do cromossomo 3 incluía os genes ZIC1 e ZIC4, sugerindo então alguma associação desses genes com a doença 31 .

Em outro feto, este com MDW detectou deleção cromossomo 2q13-q14.1 região que compreende os genes: PAX8, IL1B, MERTK e IL1RN.

Encontramos nos resultados as aberrações cromossômicas do tipo duplicação, deleção, e o evento genético de perda da heterozigose (LOH).

Essa alteração tende a ser mais benigna quando comparada a deleção ou ao LOH.

Um dos casos também apresentou deleção no 11p11.2.