DEPOIS DE ELE MORRER на Английском - Английский перевод

depois de ele morrer
after he died
after he was dead
after he dies
after he's gone
after he was killed

Примеры использования Depois de ele morrer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Depois de ele morrer?
After he dies.
Apareceu depois de ele morrer.
It showed up after he died.
Depois de ele morrer?- Exacto.
After he was dead./ Yeah.
Reformei-me depois de ele morrer.
I retired right after he died.
Depois de ele morrer, serás livre.
When he's gone, you will be free.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pai morreumãe morreupessoas morreramminha mãe morreumorrer de fome seu pai morreumorreu na cruz cristo morreujesus morreua mãe morreu
Больше
Использование с наречиями
morrer aqui morrer hoje morreu pouco morreu logo morrer assim morreu ontem morrer sozinho morrer agora morreumorreu depois
Больше
Использование с глаголами
acabou de morrerpreparado para morrermorreu em paris morreu para salvar sangrar até morreracabou por morrerdeixado para morrerprepara-te para morrermorreu para pagar morreu ao dar
Больше
Algum colocou isso depois de ele morrer.
SOMEBODY PUT IT ON AFTER HE DIED.
E depois de ele morrer.
And after he died.
Não vi o George nem antes, nem depois de ele morrer.
I didn't see George before or after he died.
Achei depois de ele morrer.
I found it after he died.
Eu fiz isto para o meu pai depois de ele morrer.
So I made this for my father after he passed away.
Depois de ele morrer, não será já tarde demais?
After he dies, won't it be too late?
Mas, dois anos depois de ele morrer, nasceste tu.
But two years after he died, I was born.
Depois de ele morrer a música tornou-se um trabalho.
After he died music became a job.
Vais cuidar dos filhos dele, depois de ele morrer?!
You gonna take care of his kids after he's gone?
Bem, depois de ele morrer, eu encontrei o diário dele.
Well, after he died, I found his journal.
Olha, ela encontrou a carta depois de ele morrer.
Look, she found the letter after he died.
Depois de ele morrer, os meus pais tornaram-se políticos.
After he died, my parents became political.
Como é que nos fornecemos depois de ele morrer?
What are we supposed to do about a connect after he's dead?
Depois de ele morrer, percebi que eram tretas.
After he was killed, I realized this was bullshit.
Pediu-me para tratar dela depois de ele morrer.
He asked me to look out for her when he was gone.
Depois de ele morrer, pensei em recomeçar de novo a vida.
After he died, I decided to start life over again.
O que significa que alguém a desligou depois de ele morrer.
Which means someone turned it off after he was dead.
Uns seis meses depois de ele morrer, recebi uma carta, em casa.
About six months after he died, I got a letter at home.
Exceto a tia Bunny,que se tornou reclusa depois de ele morrer.
Except Aunt Bunny,who became a recluse after he died.
E, depois de ele morrer, por quem se interessa o teu irmão?
And after he dies, who does your brother take an interest in?
Pensando melhor, talvez eu te possa confortar depois de ele morrer.
On second thought, maybe I can comfort you after he's gone.
Herdei-os depois de ele morrer, após uma longa luta contra.
I inherited them after he died from a long, painful bout with.
Ele disse que podia levar uma coisa depois de ele morrer.
He said that I could take one thing after he died.
Depois de ele morrer, foi isso o que a Borns Tech me disse que tinha acontecido, e eu acreditei neles.
After he died, that's what Borns Tech told me happened, and I believed them.
Estava lá no tempo do Rizzo, antes e depois de ele morrer.
He was there the same time as Rizzo, before and after he died.
Результатов: 54, Время: 0.0414

Как использовать "depois de ele morrer" в предложении

Pois eu que nasci depois de ele morrer adoro.
No combate à heresia, os inquisidores vão ao ponto de desenterrar e queimar os ossos do médico e botânico Garcia d’Orta...doze anos depois de ele morrer.
Depois de ele morrer fiquei com pena daqueles anos todos – 40 e tal – não terem sido mais profundos.
e ele fez a minha Mãe prometer que só me contaria a verdade depois de ele morrer.
Foi cerca de dois dias depois de ele morrer.
Reynolds tenha amado tanto os livros que os vestígios desse amor possam ser encontrados por estranhos mesmo depois de ele morrer.
Soube da notícia poucos minutos depois de ele morrer.
Ainda de acordo com Firmino, policiais militares que recolheram o cachorro depois de ele morrer serão convocados a prestar depoimento. - Foi uma situação isolada.
Juntamos até mesmo depois de ele morrer.
Contou a todos como tinha esvaziado o armário na escola, para que a mãe não tivesse que fazer isso depois de ele morrer.

Depois de ele morrer на разных языках мира

Пословный перевод

depois de eladepois de ele ter

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский