Примеры использования Derivativo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Muito derivativo.
Too derivative.Swap é um contrato derivativo.
The Ludovici revolver is a derivative.Usa um derivativo da clorofila.
It uses a chlorophyll derivative.E assim criar um derivativo.
And so you create a derivative asset.O derivativo de a com respeito a b?
The derivative of a with respect to b?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
trabalhos derivativosderivativos financeiros
Использование с существительными
mercado de derivativoscontratos de derivativos
Ele é derivativo.
He's derivative.Acho que o que queres dizer é: derivativo.
I think the word you're looking for is derivative.O que é o derivativo de a com respeito à y?
What's the derivative of a with respect to y?Original, o oposto de derivativo.
Original, the opposite of derivative.E qual é o derivativo de b com respeito à c?
And what's the derivative of b with respect to c?Mas é tudo exagero, derivativo.
But these are all exaggerations, derivative.E o que é o derivativo de b com respeito à x?
And what's the derivative of b with respect to x?Nós podíamos substituir antes de nós mesmo tirarmos o derivativo.
We could substitute before we even take the derivative.Uivos, uivos de riso derivativo, Bruce.
Howls of derisive laughter, bruce.O derivativo a com respeito a b é igual a 2b.
The derivative a with respect to b is equal to 2b.Então vamos tirar o derivativo da parte de fora.
So let's take the derivative of the outside.Um Derivativo é uma aposta secundária num produto base.
A derivative is a secondary bet on an underlying product.E a notação que usamos para derivativo é dy mais dx.
And the notation we use for derivative is dy over dx.O derivativo da parte de dentro é coseno de c. O telefone está a tocar.
The derivative of the inside is cosine of c.Então y de 0 é uma espécie de um derivativo de distância disso.
So y of 0 is kind of one derivative away from that.O que é o derivativo desta primeira expressão y ao quadrado?
What's the derivative of this first expression y squared?Na verdade, Red Hat Enterprise Linux é um derivativo do Fedora Linux.
In fact, Red Hat Enterprise Linux is itself a derivative of Fedora Linux.ATR Histogram um derivativo de um indicador ATR que foi desenvolvido por Welles Wilder Jr. e….
ATR Histogram ATR Histogram is a derivative of ATR indicator which Volta a adicionar isso, pega no derivativo, e resolve a equação.
He's plugging that back in. He takes the derivative, and he solves Heylel, derivativo do verbo lamentar, tornado a ação fundamental evocada pelo escultor em sua obra datada de 1833 Figura 2.
Heylel, a derivative from the verb to regret, which became the fundamental action evoked in his work dated 1833 Figure 2.Mesmo ao trabalhar com um dos estilos mais frequentemente acusados de derivativo, repetitivo e sem novidades.
Even when working with one of the styles most often accused of being derivative, repetitive and uneventful.O derivativo de a com respeito à x é igual ao derivativo de a com respeito à y vezes o derivativo de y com respeito à x, certo?
The derivative of a with respect to x is equal to the derivative of a with respect to y times the derivative of y with respect to x, right?Piretróide I é um derivativo de(+)-trans-ácido crisântemico.
Pyrethrin I is a derivative of(+)-trans-chrysanthemic acid.Embora essa atividade de negociação não esteja relacionada à sua ordem,ela poderá coincidentemente afetar o preço do derivativo que estiver comprando ou vendendo.
While such trading activity is unrelated to your order,it may coincidentally impact CFD Contrato por Diferença, um instrumento financeiro derivativo que tem como base a movimentação de preço de um contrato de referência.
CFD Contract For Difference, a derivative financial instrument based on the price movements of 
