DESCANSEI на Английском - Английский перевод

• rested
• rest

Примеры использования Descansei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu descansei.
I have rested.

A pressão estava e eu descansei bem.
The pressure was off and I rested well.

Descansei o suficiente.
I rested enough.

Porque descansei!
Because I'm refreshed.

Descansei, e fez-me bem.
I rested and did me good.

Mas não descansei.
But I couldn't rest easy.

Já descansei que chegue.
I have rested enough.

Mas acho que as cartas não sabem que descansei.
But I don't think the cards know I took a break.

Já descansei o bastante.
I have rested enough.

Eu deixei de tudo que eu era, e simplesmente descansei em Jesus….
I let go of all that I was, and simply rested on Jesus….

Já descansei o suficiente.
I have rested enough.

Na parte superior do primeiro monte eu descansei e olhei sobre a vila quieta.
At the top of the first hill I rested and gazed over the quiet village.

Descansei durante dias.
I have been resting for days.

Na verdade descansei bem.
I actually gots good rest.

Descansei os olhos de vez em quando, só isso.
I rested my eyes now and then. That's all.

Acho que já descansei o suficiente.
I think I have rested enough.

Eu descansei. Eu não comi porque eu escutei meu corpo.
I rested. I did not eat because I listened to my body.

Posso dizer que abandonei minha esperança e descansei sobre uma nova fundação.
I may say that I gave up my hope, and rested everything upon a new foundation.

Eu já descansei o tempo suficiente.
I have rested long enough.

Peter, quer dar um tempo agora? Quando se trata do"skyjack71", eu nunca descansei.
Peter, do you want to take a little break right… when it comes to"skyjack71," I never rest.

Agora já descansei e estou preparada para tudo.
I'm rested now and ready for anything.

Como que meu corpo estava fraco e cansado, deitei-me e descansei, após ter voltado para a Igreja do Senhor.
Since my body was weak and exhausted, I rested and lay down after I had returned to the Lord"s church.

Descansei, fiz exercício… obrigada, Betsy… e.
I rested, I exercised. Thank you very much, Betsy. And.

E eu experimentei que isto é verdade toda vez em que descansei na força de Cristo para vencer a tentação, Ele me ajudou.
And I found that to be true every time I have rested in Christ's strength to overcome temptation, He has helped me.

Descansei, comi os meus vegetais, estou a 100 por cento.
I rested up, I ate my vegetables, now I'm a hundred percent.

Em Feodosia eu descansei por duas vezes: em 2005 e 2006.
In Feodosia I rested twice: in 2005 and 2006.

Eu descansei a cabeça nos peitos de belas, mas más, más mulheres.
I have rested my head on the bosoms of beautiful but bad, bad women.

Não comi nem descansei, desde que foste arrancada deles.
I have not taken food nor rest… since you were torn from them.

Descansei por alguns minutos tentando analisar o que aconteceu eo que fazer em seguida.
I rested for a few minutes trying to analyze what happened and what to do next.

Eu pensei que se eu descansei mais e“apanhados” as coisas iriam melhorar.
I thought if I rested more and“caught up” things would get better.

Как использовать "descansei" в предложении

Descansei, recuperei, agora está no momento de eu pegar uma sequência forte e vou trabalhar para pegar essa sequência aí", disse o jogador.

Yves Rocher - Ana Maria Carvalho: Compras em Inglaterra Compras em Inglaterra Olá :) Cheguei ontem de Inglaterra, já descansei, já dormi tudo o que tinha a dormir!

Como tradicional argentino, não dispensou sua cuia de mate no caminho. “Descansei em um hotel.

Descansei, me arrumei com calma, almocei (coisa que eu pensei que nem fosse fazer no dia).

Para evitar a tão Canelite, descansei e fiz muito gelo.

Descansei bastante, me cuidei e aproveitei pra refletir bastante sobre a última conversa que tive com minha psicóloga.

Vi seu cabelo loiro sair da sala e descansei a cabeça na poltrona, observando o teto do escritório e relaxando os músculos.

Fiz o melhor que pude deste dia: descansei a alma, do meu modo.

Desde esse dia não descansei, sem explorar até à exaustão todos os contactos.

ontem à noite não descansei enquanto não pus o sing me something new a tocar.