DESCESTE на Английском - Английский перевод

• came down
• go down
• would you get down

Примеры использования Desceste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desceste cedo demais.
Came down too soon.

Como é que desceste?
How would you get down?

Desceste em cima de mim!
You dropped in on me!

Olá, já desceste.
Hello, you're down already.

Tu desceste as escadas.
You came down the stairs.

Então porque é que desceste?
Then why did you come down?

Desceste ao nível da Jenny.
You have sunk to Jenny's level.

Eu liguei-te, e tu desceste.
I called you, and you came down.

Como é que desceste ao tamanho zero?
How would you get down to a size zero?

Quero saber, o quão baixo desceste?
And I want to know, how low did you go?

Desde que desceste do céu.
Since you came down from the sky.♪.

Desceste do mais alto ao mais baixo.
Come down from the highest to the lowest.

Por que não desceste a tua casa?
Why didst thou not go down to thy house?

Desceste do mais alto ao mais baixo.
You descended from the highest to the lowest.

Por que não desceste à tua casa?
Why then didst thou not go down to thy house?

Como desceste aquelas escadas tão depressa?
How did you get down those stairs so quick?

De certeza que desceste tão baixo?
Are you sure you have sunk so low?

Não, ouviste alguém a chegar e desceste.
No, you heard someone coming and you got down.

Christine, desceste para um novo nível.
Christine, you have sunk to a new low.

Custa-me acreditar que até tu desceste tão baixo.
Hard to believe even you would sink that low.

Desceste as escadas e não estava lá ninguém.
You went down the stairs, and no one was there.

Por que não desceste a tua casa?
Why then didst thou not go down unto thine house?

Desceste tão baixo que agora raptas crianças?
You have stooped so low as to kidnapping children?

Eh, mano! Quantas vezes já subiste e desceste esta colina?
Ηey, brother, how many times you been up and down this hill?

E tu desceste o rio para vingares-te, não foi?
And you went down to the river to get revenge, didn't you?

Não me disseste que uma vez desceste o rio Assuncion?
Didn't you tell me you went down to Rio Asuncion at one time?

Tu desceste ao monte Sinai; dos céus lhes falaste.
You came down on Mount Sinai; you spoke to them from heaven.

Disse para comprar um telemóvel quando desceste aí para baixo.
I told you to get a cell phone when you went down there.

Desceste à rua e embrulhaste o Dylan num lençol.
You went down to the alley and you wrapped Dylan in linen.

E seja qual for o caminho que desceste, este não és tu.
And whatever path this is that you have gone down, this is not you..

Как использовать "desceste" в предложении

Olhar - Enigmas Solitários foto by: Marília Desceste a rua sem olhar para trás.

Entrou no carro e disse - Tive Satisfaz em todos os testes! - Só??????Disse eu? -Oh mãe eu a história levantei a nota! - Sim filho e desceste nas outras todas!!!!

Neemias 13:17-18 44º E sobre o monte Sinai desceste, e dos céus falaste com eles, e deste-lhes juízos retos e leis verdadeiras, estatutos e mandamentos bons.

BEIJÓS*CINCO ALDEIAS: OH ALDEIA OH ALDEIA Oh Aldeia, Desceste do Monte ao Vale, Sabes encantar Portugal.

O primogênito enche-se de ira contra o seu mano caçula, e lhe diz em tom de desprezo: Por que desceste aqui?

Assim que a vida e alma e esperança Que, quanto mais vos pago, mais vos devo." O Amor tem destas coisas...:)) Atão desceste ao povoado?

Transcrevemos aqui apenas duas estrofes desse hino traduzido para o português: “Amor, que por amor desceste, Amor, que por amor morreste.

Bem conheço a tua presunção e a maldade do teu coração, que desceste para ver a peleja.

Teu olhar pousou em mim e desceste sorrindo.

Não porque desceste de uma estrela, mas porque me revelaste que o homem tem lágrimas, angustias, chaves para abrir as portas fechadas da luz..