DESCONEXÃO на Английском - Английский перевод

• disconnection
• delinking
• switch-off
• disconnections
• disconnectivity
• misconnection
• de-linkage

Примеры использования Desconexão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou uma desconexão.
Or a disconnection.

Francis, nós temos uma desconexão.
Francis, we have a disconnection.

Desconexão de segurança de abertura de porta.
Safety cut-out door opening.

A anunciar a desconexão.
Announcing disconnection.

Desconexão rápida, fácil ajustar alças.
Quick disconnect, easy adjust shoulder straps.

Congelação"super"com desconexão automática.
Freezing"super" with automatic disconnection.

Essa desconexão nunca foi resolvida, de fato.
This disconnect was never actually resolved.

Função"super-refrigeração" com desconexão automática.
Super-cooling function with automatic switch-off.

Permite a desconexão do computador selecionado.
Allows disconnecting the selected computer.

Função" super-congelação"com desconexão automática.
Function"super-frozen" with automatic disconnection.

Desconexão automática de segurança em abertura de porta.
Disconnect automatic door opener safety.

Função" super congelação" com desconexão automática.
Function"super freeze" with automatic disconnection.

Essa desconexão pode nos impedir de iniciar uma tarefa.
That disconnect can stop us from starting a task.

A média é de uma desconexão a cada 5 minutos.
The average is about one disconnection every 5 minutes or so.

Desconexão automática se a bateria não é carregada.
Automatic disconnection if the battery is not charged.

Função"super- refrigeração" com desconexão automática.
Function"super cooling" with automatic disconnection.

Desconexão do cabo de transferência entre os sistemas.
Disconnection of transfer cable between the systems.

Função"super-refrigeração" com desconexão automática.
Outer handle Super-cooling function with automatic switch-off.

Vibração desconexão não trabalhando muito na banda mi 3.
Disconnection vibration not working too in mi band 3.

Refrigeração e congelação" super" com desconexão automática.
Cooling and freezing"super" with automatic disconnection.

Há uma desconexão entre o que sabemos e o que fazemos.
There's a disconnect between what we know and what we do.

Função"super-refrigeração" com desconexão automática.
External handles Super-cooling function with automatic switch-off.

Alerta SMS para desconexão ou recuperação de energia externa.
SMS alert for external power disconnection or recovery.

C&: Você poderia esclarecer o termo“desconexão” que você cunhou?
C&: Can you elaborate on the term“delinking” that you coined?

Existe uma clara desconexão entre o crescimento do PIB e de FMCG.
There is a clear disconnect between GDP and FMCG growth.

Fique lá durante algumas horas por semana e aproveite a desconexão forçada.
Go there a few hours a week and enjoy forced disconnectivity.

Isto causará uma desconexão pelo servidor de IRC do outro usuário.
This causes the IRC servers to disconnect the other user.

Para resolver e restaurar as pastas compartilhadas de rede em desconexão.
To resolve and restore the network shared folders on disconnection.

Engenharia, inicie a desconexão de emergência de todos os propulsores.
Engineering, initiate emergency shutdown of all thrusters.

Funcões"super refrigeração" e"super congelação" com desconexão automático.
Functions"super cooling" and"super freeze" with automatic disconnection.

Как использовать "desconexão" в предложении

Desconexão Clientes Externo e Interno FLUXO FLEXÍVEL 1.

Vamos olhar para essas feridas mal cuidadas, para os atos de desconexão do movimento vincular da vida.

Fluxo trabalho Atual FLUXO SEQUENCIAL Individualizado Orientado para o Comando e Controle Foco na “Tarefa” Desconexão com Clientes Externo e Interno 18.

Nos dias que chegamos à voltagem de absorção, a voltagem de desconexão baixa um pouco. 2.

Julio Dellome Filho – Manaus – AM "A correriada vida diária, infelizmente nos leva a desconexão com a verdade, com nosso eu interior e com Deus.

Ele aumenta a voltagem de desconexão cada dia um pouco até que se alcança a voltagem de absorção.

A depressão é às vezes enraizada em um sentimento de desconexão, e conectar-se com a natureza pode ajudar você a reconectar-se consigo mesmo, e com a “vida” como um todo.

Sei que a solução é o PPPoE, mas também ouvi dizer que dá muito problema de desconexão e outros.

Falando agora das apresentações o hairstyle Diogo Godoy, apresentou um corte inédito e maravilhoso, da coleção Outono/Inverno denominado Bond Médio, com desconexão.

Uma desimportância com os seres doentes, uma desconexão humana.