DESEJAR EXECUTAR на Английском - Английский перевод

• you want to run
• want to perform
• wish to perform
• wish to run
• wish to execute

Примеры использования Desejar executar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se você desejar executar comandos assim, use o comando! bg.
If you wish to execute commands like this, use the! bg command instead.

Permitir- Selecione a opção“Não me perguntar novamente” e clique no botão“Permitir” se você confiar no aplicativo/ programa e desejar executar o programa no sistema.
Allow- Select the‘Don't ask me again' option and then click on‘Allow' button if you trust the application/program and wish to execute the program on the system.

Além disso, poderá desejar executar um script que utilize o comando dirquota.
Additionally, you might want to run a script that uses the dirquota.

Se você tiver atingido o número de máquinas virtuais em execução simultânea(com memória pré-instalada) e desejar executar mais VMs ao mesmo tempo: atualize a memória.
If you have reached the number of concurrent running VMs(with Pre-installed memory) and want to run more VMs at the same time: please upgrade the memory.

Se desejar executar um arquivo JAR executável, use a opção-jar do comando.
If you want to run an executable JAR file, use the-jar option of the command.

Clique no link fornecido se desejar executar recuperar imagens disco formatado.
Click on the provided link if you want to perform picture recovery from formatted drive.

Se desejar executar o scan de registo novamente, clique no botão"Retroceder.
If you would like to run the registry scan again, simply click on the"Back" button.

Se você estiver executando o eDirectory no Linux e também desejar executar o Designer, talvez seja necessário executar o Designer como root.
If you are running eDirectory on Linux and also want to run Designer, you might need to run Designer as root.

Se você desejar executar um comando sob o nível da raiz, use o seguinte formato.
If you wish to perform a command under root level, use the following format.

Respeite que os usuários podem desejar executar um aplicativo web em um servidor web diferente do Apache.
Respect that users may wish to run a web application on a web server other than Apache.

Se desejar executar o backup manualmente, selecione Manual usar"Fazer o backup agora" somente.
If you want to run the backup manually, select Manual use"backup now" only.

Isso pode ser útil quando você desejar executar vários testes que podem usar a mesma instância do contêiner.
This can be useful when you want to run several tests that can use the same container instance.

Se você desejar executar a preparação do scanner, selecione Imprimir página de calibragem do scanner.
If you want to perform scanner preparation, select Print scanner calibration page.

Se você criar novas ações e também desejar executar a verificação de acesso, deve chamar esse método explicitamente nas novas ações.
If you create new actions and also want to perform access check, you should call this method explicitly in the new actions.

Se desejar executar diferentes protocolos nas duas fileiras, você tem que alinhar os protocolos.
If you want to run different protocols in the two rows, you have to align the protocols.

Isso é particularmente útil quando você desejar executar somente um subconjunto dos testes ou caso queira utilizar as funcionalidades adicionadas recentemente de PHPUnit que devem ser adicionadas manualmente, como Provedores de Dados.
This is particularly useful when you wish to run only a subset of your tests, or if you want to use recently added features of PHPUnit that you have to add manually, such as Data Providers.

Se desejar executar este tutorial sem instalar um banco de dados independente, é possível usar o banco de dados Derby integrado.
If you want to run this tutorial without installing a stand-alone database, you can use the embedded Derby database.

Entretanto, se desejar executar uma versão mais antiga do MobileFirst Server no mesmo servidor Liberty, vocÃa deverá usar os recursos do Java EE 6.
However, if you want to run an older version of MobileFirst Server on the same Liberty server, you must use the Java EE 6 features.

Você pode desejar executar uma atualização in-loco se sua instalação do Windows XP deve ser reparada e se uma das seguintes condições for verdadeira.
You may want to perform an in-place upgrade if your installation of Windows XP must be repaired and if one of the following conditions is true.

Se você desejar executar somente uma parte do SQL, selecione-a na janela Comando SQL, clique com o botão direito do mouse na seleção e selecione Executar Seleção.
If you want to run only a part of SQL, select it in the SQL Command window, right-click the selection and choose Run Selection.

Portanto, se você desejar executar os comandos exportados em uma sessão remota com opções específicas, você precisará criar uma sessão remota com as opções desejadas antes de importar o módulo.
Therefore, if you want to run the exported commands in a remote session with particular options, you need to create a remote session with the options that you want before you import the module.

Assinale esta opção se desejar executar a aplicação como outro utilizador. Cada processo tem um utilizador a ele associado. Este código identificador determina o acesso aos ficheiros e outras permissões. A senha do utilizador é necessária para fazer isto.
Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this.

Se desejar executar uma instância de SAP HANA completa executando o SUSE Linux Enterprise Server(SLES) no Amazon EC2, a AWS oferece uma implantação de referência rápida que inicia um agrupamento em cluster de 1 a 5 nós e requer mínimo esforço.
If you want to run a complete SAP HANA instance running SUSE Linux Enterprise Server on Amazon EC2, AWS provides a Quick Start Reference Deployment that launches an SAP HANA cluster of 1 to 5 nodes and requires minimal effort.

No caso de você desejar executar a recuperação de arquivos após a restauração para a configuração de fábrica, reinstalando o sistema operacional, instalando um novo sistema operacional, então use um software de recuperação de dados de PC muito eficiente como Remo Software de Recuperação de Dados aplicativo que restaura toda a informação de forma simples de forma simples.
In case you wish to perform file recovery after restoring to factory setting, reinstalling OS, installing new OS then use a very efficient PC data recovery software like Remo Recover Windows application that restores all the information proficiently in a simple way.

Deseja executar um concurso de fotografia bem sucedido?
Want to run a successful photo contest?

Você deseja executar benchmarks e testar recursos específicos do ABBYY FineReader Engine.
You want to perform benchmarks and test specific features of ABBYY FineReader Engine.

Especifica a data em que você deseja executar o comando.
Specifies the date when you want to run the command.

Acesse as tarefas que você deseja executar usando a barra de menus.
Access the tasks you want to perform using the menu bar.

Especifica o comando que você deseja executar.
Specifies the command you want to run.

Após as opções sortidas, vêm agora os comandos que você deseja executar.
After the assorted options, comes the command that you wish to run.

Как использовать "desejar executar" в предложении

Caso você desejar executar a avaliação manualmente, basta fazer o seguinte: 1-Clique no Menu Iniciar.

Se desejar executar uma verificação manual e ter os anexos encaminhados novamente detectados, crie o valor do Registro ManuallyScanForwardedAttachments e defina-o como 1.

Embora muitos penteados sejam bonitos, de fato, dependendo do tipo que você desejar executar em seus cabelos, há grande risco de causar calvície na terceira idade.

Se desejar executar uma atividade de campanha em um subconjunto das listas de marketing, você pode distribuir a atividade resposta de campanha de marketing.

Se desejar executar o gateway no modo de relatório, você deverá configurar o esquema apropriado do banco de dados.

Com nosso serviço "RentTech" nós fornecemos como base de aluguel, equipamentos técnicos apropriados para testes e ensaios de produtos, se desejar executar em sua empresa.

Modo de Auditoria Se desejar executar o gateway no modo de auditoria, você deverá configurar o esquema apropriado do banco de dados.

O patch é bem autoexplicativo: basta baixar, descompactar na pasta que desejar, executar o instalador e seguir as instruções escritas nele.

Vaga para até 5 carros (dependendo do projeto que desejar executar, pois espaço tem)..