DESENHARÁ на Английском - Английский перевод

• will draw
• will design

Примеры использования Desenhará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Defina que elementos desenhará o primeiro.
Define, what elements you will draw the first.

Deixe desenhará algum desenho e o engraxará com a cola.
Let he will draw any drawing and will grease it with glue.

Você e um computador desenhará jóias ao mesmo tempo.
You and a computer will design jewelries at the same time.

Não é necessário desempacotá-lo do computador, deixar o próprio desenho o desenhará em uma amostra.
It is not necessary to unpack it from the computer, let drawing itself will draw it on a sample.

Deixe estudantes de escola desenhará cartões e lhes escreverá desejos.
Let school students will draw cards and will write to them wishes.

Será um contexto no qual então desenhará dentes.
It will be a background on which you will draw then teeth.

Quando copia ou desenhará silhuetas, exatamente os recortará por meio da tesoura aguda.
When you copy or will draw silhouettes, accurately cut out them by means of sharp scissors.

Uma equipa inovadora com bons conhecimentos técnicos, desenhará o seu projecto.
A innovating team with good technical knowledge, will design your project.

A IMTBike desenhará uma rota com as suas especificações e desejos para um tour com o mínimo de 10 membros.
IMTBike will custom-design a route to your specifications and desires with a minimum of 10 tour members.

Se o cliente está autorizado, então o servidor desenhará a imagem no ecrã.
If the client is authorized then the server will draw the image onto the screen.

Se ainda não existe, a desenhará e a desenvolverá, junto com o resto da equipe técnica, adaptando-a às suas necessidades.
If it does not yet exist, he will design and develop it, together with the rest of the technical team and adapt it to your needs.

O tamanho da área de trabalho(sensível) da pastilha é, figurativamente fala, formato de papel no qual desenhará.
The size of working(sensitive) area of the tablet is, conditionally speaking, the papers format on which you will draw.

O cineasta pegará cada uma dessas batidas e desenhará as imagens em cada célula em seqüência.
The filmmaker will take each of these beats and draw the images into each cell in sequence.

Deixe a criança os desenhará, e logo em cada exemplo da multiplicação é possível inventar em conjunto com ele a história e esboçá-lo.
Let the child will draw them, and then on each example of multiplication it is possible to think up together with it history and to sketch it.

Representantes revelou:"A versão coreana terá um total de 16 episódios que desenhará histórias de sonhos e esperanças.
Representatives revealed,"The Korean version will have a total of 16 episodes that draw out stories of hopes and dreams.

Por outro lado, o algoritmo bidirecional desenhará uma seqüência de caracteres RTL(direita para a esquerda) digitados fortemente um após o outro da direita para a esquerda.
On the other hand, the bidi algorithm will render a sequence of strongly typed RTL(right-to-left) characters one after the other from right to left.

A coroa do edifício e as paredes laterais querem igualmente a iluminação de LED da característica, que desenhará a atenção à parte dianteira de telas do edifício.
The building crown and side walls will also feature LED lighting, which will draw attention to the front of building displays.

Escolha tal formato no qual para você desenhará o mais confortavelmente, considerando ao mesmo tempo que a imagem aparecerá mesmo assim não na pastilha, e no seu monitor.
Choose such format on which to you will draw most comfortably, considering thus that the image will appear all the same not on the tablet, and on your monitor.

Se você estiver ainda na escola- estude mesmo mais duramente e realize cada assunto, cada experiência é algo que você desenhará sobre sometime em sua carreira profissional.
If you're still in school- study even harder and realize each subject, each experience is something you will draw on sometime in your professional career.

Lembro-me como lhe perguntaram quantos Rothschild desenhará o interesse durante um mês, tendo dado a um milhão sessenta mil de rublos abaixo de duas taxas anuais de juros e meia?
I remember how it was asked how many Rothschild will draw interest in a month, having given one million and sixty thousand rubles under two and a half annual interest rates?

O Governo desenhará uma política de atenção integral as reparações que proporcione as vítimas de violações de direitos humanos a oportunidade de acessar gratuitamente a programas sociais e educativos.….
The Government shall design a policy of comprehensive attention to reparations that will be aimed at ensuring that victims of human rights violations have the opportunity to access social and educational programs free of charge….

Por exemplo, deixe a criança desenhará um almoço em uma família de alguns animais(por exemplo, ouriços), e inventará então em conjunto com ele a história sobre ezhat que mal comeu.
For example, let the child will draw a lunch in a family of any animals(for example, hedgehogs), and you will think up then together with it history about ezhat which badly ate.

Na parte gráfica, Bignotti desenhará todos os episódios, coadjuvado pelo valente Giovanni Ticci, à exceção dos últimos dois episódios citados, desenhados por Birago Balzano.
On the artistic end, Bignotti drew all the episodes, assisted by the capable Giovanni Ticci, with the exception of the aforementioned last two episodes, which were drawn by Birago Balzano.

Então eu desenho uma grade aqui.
So if I draw a grid here.

Sabe que fui eu que desenhei a farda que você tem?
You know, I designed that uniform you have got on?

Ele está desenhando de fontes seculares?
He's drawing from secular sources?

Desenho perfeito de todos os grafos de exemplo do& graphviz;;
Perfect drawing of all& graphviz; example graphs;

Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de'spray.
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.

Caso preferissem, poderiam responder sem desenhar, porém todas optaram pelo desenho.
If they so preferred, they could respond without drawing, though all of them opted to draw.

Os jogos são desenhados para k≥ 8.
The games are drawn for k≥ 8.

Как использовать "desenhará" в предложении

Ele desenhará com um lápis o formato das sobrancelhas, assim você já terá uma boa ideia do resultado.

Você apenas desenhará tais espaços, sem focar no objeto real.

A tireoide irá captar este radiofármaco e desenhará ESTES lobos tireoidianos.

Os visores ajudam a definir as bordas externas da área que desenhará.

Nele, você desenhará muitas idéias para criar desenhos nas unhas.

O aluno desenhará ou colará uma figura que inicie com aquelas letras ou que tenham aquelas letras no nome (destacando-a na palavra). 43.

E será a soma interativa de todas essas pegadas que desenhará o amanhã imediato e o futuro longínquo da civilização humana.

Artista de fotolamus desenhará caricatura de 1 pessoa em frente a imagem de empresa, escritório ou outra de sua escolha.

Isso mostra a importância de revermos a dinâmica de valores femininos e masculinos e descobrirmos juntos como esta nova Narrativa se desenhará no século XXI”, revela Renata Sbardelini.

Cada grupo desenhará uma parte do corpo e terá duas perguntas para responder.