DESENHEM на Английском - Английский перевод

• draw
• to design

Примеры использования Desenhem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desenhem uma pessoa.
Draw a person.

Dentro deste círculo desenhem o sinal de yin/yang.
Inside of this circle draw the sign of yin/yang.

Desenhem o que estão a ver.
Everybody… draw what you see.

Removam o coração e os pulmões e desenhem o diagrama.
Be sure to remove the heart and lungs and draw diagrams.

Quero que desenhem as vossas famílias.
I want you to draw your families.

O Microsoft OneNote permite que os usuários desenhem na tela.
Microsoft OneNote allows users to draw on the screen.

Pintem, desenhem, façam como quiserem.
Paint, draw, do whatever you like.

Ou simplesmente deixe que as outras pessoas cliquem, desenhem e naveguem!
Or simply let others click, draw and navigate!

Quero que desenhem todos algo novo.
I want everyone to design something new.

Quero que pensem em alguém que conheçam que seja assim e que a desenhem.
So I want you all to think of someone you have met who is like this and draw them.

Desenhem vocês as vossas plantas.
It's high time you drew your own blueprints.

Dentro do triângulo, desenhem um círculo de 5 cm de diâmetro.
Inside the triangle draw a circle 2 inches in diameter.

Desenhem um gráfico simples mostrando os meses do ano.
Draw a simple chart showing the months of the year.

Sabe, conseguimos que os desenhem num pequeno quadrado, e voilá!
You know, we get them to sketch it in a little box, and-- voilÃ!

Desenhem uma marca visível no lugar onde querem meter o prego.
Draw a visible mark in the place where you want to hammer the nail.

Claro, um grande problema era controlar os artistas para que eles desenhem igualmente.
Of course, a big problem was controlling the artists so they drew alike.

Pintem, desenhem, colem, não quero saber.
Paint, draw, glue stuff, I don't care.

Peço-vos que saiam do silêncio com intenção e que desenhem paisagens de sons tal como obras de arte.
I urge you to move away from silence with intention and to design soundscapes just like works of art.

Desenhem lindas paisagens sonoras ao seu redor em casa e no trabalho.
Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work.

Aos marketers de hoje é pedido que desenhem marcas globais, relevantes e omnipresentes.
Today's marketers are asked to draw global, relevant and omnipresent brands.

Desenhem um diagrama para representar as estruturas dentro da nossa igreja.
Draw a diagram to represent the structures within our church.

Atividade 2: solicitar que as crianças se desenhem andando de skate e escrevam a fórmula da evolução.
Activity 2: ask the children to draw themselves riding the skate and to write the formula for evolution.

Desenhem a linha dos números e os limões e as limas se não acreditam em mim.
Draw out the number lines and the lemons and limes if you don't believe me.

Você pode enviar o seu próprio desenho ou pedir que os designers da Tattoonie desenhem algo que corresponda completamente ao seu estilo pessoal.
You can send your own design or ask the designers of Tattoonie to design something that completely matches your personal style.

Desenhem um círculo dentro do quadrado usem um prato grande como guia.
Draw a circle on the square poster board use a big plate or round tray as a guide.

Pelo anterior é necessário desenvolver pesquisas que desenhem indicadores para a avaliação do progresso da política da saúde de cobertura universal.
For this reason, it is necessary to develop researches that design indicators for the evaluation of policy progress of universal health coverage.

Desenhem a figura, a trajetória do ator em uma cena, como uma primeira marcação possível.
Draw the figure, the trajectory of the actor in a scene, as a first possible blocking.

Posteriormente distribuir pequenos pedaços de cartolina e solicitar que eles desenhem um coração e escrevam dentro do coração as frases: Sou Espírito em evolução.
Later on, distribute small pieces of cardboard and ask them to draw a heart and write in it the sentences: I am a Spirit in evolution.

Quero que me desenhem os vossos medos e ansiedades, as raízes da vossa infelicidade.
I want you to draw for me your fears, your anxieties, the roots of your unhappiness.

Focados em mudar a forma como consumidores compram as suas bikes, Villy Custom permite que consumidores desenhem a bicicleta dos seus sonhos online, para a sua montagem real em Dallas.
Aiming to change the way consumers see and purchase bikes, Villy Custom will allow customers to design their“dream bicycle” online, for assembly in Dallas.

Как использовать "desenhem" в предложении

Alfabeto ilustrado: sortear uma letra para cada aluno e pedir que desenhem ou colem uma figura cujo nome comece com aquela letra.

Os manuais de Matemática em Singapura, por exemplo, pedem aos alunos que desenhem barras e diagramas para visualizar os problemas, uma técnica chamada “modelos de barras”.

Na etapa seguinte, peça aos alunos que desenhem aquilo de que gostam em uma folha e coloquem o nome.

Na sequência, na somana seguinte, uma faixa deve ser estendida para que crianças escrevam e desenhem suas sugestões e opiniões A cerca de este tema do pré-sal.

Por mais que todos desenhem o mesmo objeto, todos os desenhos terão uma particularidade.

Talvez um dia as nuvens do céu desenhem meu rosto .

Veja aqui como os desenhos de observação criam condições para que os alunos se livrem dos estereótipos e desenhem com singularidade.

Após uma breve lição, faça com que as crianças desenhem o traçado de suas mãos em um papel e escrevam ou desenhem algumas bênçãos espirituais também. 2.

Se elas não souberem ler, peça para que desenhem o que têm para fazer.

Peça-lhes que desenhem uma imagem incorporando o ditado e que a imagem incorpore como o elemento é usado.