DESFIBRADOR на Английском - Английский перевод

• shredder
• defibrillator

Примеры использования Desfibrador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pegue o desfibrador.
Get the defibrillator.

Tom não consegue lembrar como usar o desfibrador.
Tom can't remember how to use the shredder.

Disco do desfibrador de aço inoxidável.
Disk for the shredder from stainless steel.

Alguém tem um desfibrador?
Anybody got a defibrillator?

O desfibrador com 4 tambores equipamento adicional+ equipamento adicional.
The shredder with 4 drums additional equipment+ additional equipment.

Discos do pequeno desfibrador de aço inoxidável.
Disks for the small shredder from stainless steel.

Conjunto de redutor turbina GHH para acionamento do desfibrador.
Group of reducer turbine GHH to turn on the shredding.

Ou mandamo-lo para casa com um desfibrador. Fazia-o ele próprio.
Or we could just send him home with a defibrillator.

Para o desfibrador médio de verduras e fruto, disco Completamente metálico.
For the average shredder of vegetables and fruit, Completely metal disk.

Vai pôr alguém a segui-lo com um desfibrador?
What are you gonna do, just have somebody follow him around with a defibrillator?

Disco bilateral do desfibrador: Para o desfibrador médio ou pequeno.
Bilateral disk for the shredder: For the average or small shredder.

Para redução do teor de rejeitos a polpa foi submetida, após o cozimento, a duas passagens por moinho desfibrador.
To reduce the rejects content the pulp was subjected, after cooking, for two passages by grinder mill.

Em 1869, a Voith recebe a primeira patente para uma desfibradora com cremalheiras de prensagem.
In 1869 Voith obtains the first patent for a wood grinder with a toothed loading rack.

Como preparar-se: lavamos tutanos vegetais e cortamo-los ao comprido camadas finas, com esta finalidade é possível usar uma faca para o desfibrador de repolho.
How to prepare: we wash vegetable marrows and we cut them lengthways thin layers, for this purpose it is possible to use a knife for the cabbage shredder.

O amolador de uso múltiplo da redução e o desfibrador trabalha com bocais como o processador de comida de maneira ideal para cortar ou esmagar verduras e fruto.
The multipurpose grinder for cutting and the shredder works with nozzles as the food processor ideally to cut or crush vegetables and fruit.

Para cortar na forma de palhas ou comida frita francesa, 1 para cortar por fatias pequenas ou médias, 1 para o desfibrador médio ou pequeno.
For cutting in the form of straws or French fries, 1 for cutting by small or average slices, 1 for the average or small shredder.

Em escala industrial foi utilizado um desfibrador mecânico convencional e um refinador cônico para produzir polpa celulósica de bainhas de palmeira real.
In industrial scale, a conventional mechanical defibrillator was used followed by a conical refiner to produce the cellulose pulp of the king palm sheaths.

CEN_BAR_ EN 12012-3:2001 Máquinas para trabalhar borracha e matérias plásticas- Máquinas de dimensões reduzidas- Parte 3: requisitos de segurança para os desfibradores_BAR_ 27.11.2001_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 12012-3:2001 Rubber and plastics machines- Size reduction machines- Part 3: Safety requirements for shredders_BAR_ 27.11.2001_BAR_-_BAR__BAR.

Refinador dobro do dis Deflaker de disco pertence a Refinador ou equipamento desfibrador e é uma máquina de polpação de colagem grossa e correta no fabrico de papel e desperdiça papel refazendo o líquido espesso.
Double Dis Refiner Disc Deflaker belongs to Refiner Or Defibering Equipment and it is a pulping machine of coarse and correct gringding in papermaking and wastesd paper remaking thick liquid.

CEN_BAR_ EN 1034-22:2005 Segurança de máquinas- Requisitos técnicos de segurança para a concepção e construção de máquinas de fabricação e acabamento de papel- Parte 22: Desfibradores_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 1034-22:2005 Safety of machinery- Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines- Part 22: Wood Grinders_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 1034-22:2005 Segurança de máquinas- Requisitos técnicos de segurança para a concepção e construção de máquinas de fabricação e acabamento de papel- Parte 22: Desfibradores_BAR_ Esta é a primeira publicação_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 1034-22:2005 Safety of machinery- Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines- Part 22: Wood Grinders_BAR_ This is the first publication_BAR_-_BAR__BAR.

Как использовать "desfibrador" в предложении

Equipamento de limpeza a seco por ventilação para cana que prepara a cana para ser enviada ao desfibrador É um equipamento rotativo de facas descrição.

Brasil, todas No desfibrador de pedra ou rebolo, o desfibramento da madeira é feito forçando- .

Para isso, as amostras de polpas de celulose foram previamente desestruturadas através da saturação em água e desmembradas em um desfibrador mecânico.

martelos girantes chamados de conjunto desfibrador que têm a função de abrir a.

O equipamento utilizado para a realização dessa atividade é o desfibrador, que é constituído por uma série de martelos giratórios, que promovem o esmagamento da cana.

Picador Desfibrador Transportadores de Correia Eletro-imã Limitador de Torque Série TTLTA Contra Recuo Série TTHVR 23.

O sistema de preparo é constituído por um ou dois jogos de facas — dos quais o primeiro é apenas nivelador — que prepara a cana a ser enviada ao desfibrador.

Refinador ou equipamento desfibrador Deflaker de papel para fabricação de celulose Descrição O Claflin Refiner é um equipamento de polpação avançado e multifuncional.

No desfibrador de pedra ou rebolo, o desfibramento da madeira é feito forçando-.

Já Anderson Silva Pereira morreu, segundo a fiscalização do MPT, quando retirava o acúmulo de bagaço de cana do interior de um desfibrador, a fim de desobstruí-lo.