DESFRUTAREM на Английском - Английский перевод

• enjoy
• enjoying

Примеры использования Desfrutarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alunos a desfrutarem uma refeição em conjunto.
Students enjoying a meal together.

Grill para os hóspedes desfrutarem de um jantar.
Grill for guests to enjoy dinner.

Aqui estão seis para você e suas crianças desfrutarem.
Here are six for you and the kiddos to enjoy.

Country Club para os golfistas desfrutarem do seu jogo no paraíso!
Country Club for golfers to enjoy their game in paradise!

Existe uma sala de jogos no local para os hóspedes desfrutarem.
There is a games room on site for guests' enjoyment.

Ajude as crianças a explorarem, aprenderem e desfrutarem do mundo online em segurança.
Help your kids explore, learn and enjoy their connected world safely.

Também há um jardim no terraço para todos os hóspedes desfrutarem.
There is also a rooftop garden for everyone to enjoy.

Chicago tem opções para todos desfrutarem durante a viagem.
Chicago has something for everyone to enjoy during their trip.

A propriedade está situada perto de parques e lagos para os hóspedes desfrutarem.
The property is situated nearby parks and lakes for you to enjoy.

Meu Deus, nunca vos tinha visto juntos a desfrutarem um momento agradável.
Wow, I have never seen you two enjoy a pleasant moment together.

O Bella Vegas Casino oferece uma série de jogos para os jogadores online desfrutarem.
Bella Vegas Casino offers a slew of games for online players to enjoy.

A opção SmartBuy permite aos membros desfrutarem dos shows privados sem interrupção.
The SmartBuy feature allows members to enjoy private shows without interruption.

Uma varanda privada com portas de correr é disponibilizada para os hóspedes desfrutarem.
A private balcony with sliding doors is offered for guests to enjoy.

Certamente ajuda todos a desfrutarem as suas refeições se não conseguirem ver a minha cabeça.
That certainly helps everybody enjoy their meal if they can see my head.

Foi bom ver as pessoas a desfrutarem.
It was nice to see people enjoy it.

Por impedir estas pessoas de desfrutarem de bebidas grátis na piscina das 12h ás 15h!
For keeping these people from enjoying free drinks at the pool from noon to 3:.00!

O terraço espaçoso convida os hóspedes a desfrutarem do sol.
The spacious terrace invites guests to enjoy the sun.

Alguns fumantes ficam mais calmos ao desfrutarem lentamente um cigarro, cachimbo ou um charuto.
Some smokers are calmed down by slowly enjoying a cigarette or a pipe.

É uma festa; eles têm todo o direito de a desfrutarem hoje.
It's a festival; they have every right to enjoy themselves today.

Isto permitirá aos jogadores desfrutarem de uma experiência ainda mais realista e intensa.
This will allow players to enjoy an even more realistic and intense experience.

Portanto, aqui estamos, Sr. Bond, dois homens mortos a desfrutarem a noite.
So, here we are, Mr. Bond, two dead men enjoying the evening.

Se eles entenderem o que é o amor e desfrutarem do amor, não haverá problemas de quaisquer tipos.
If they understand what is love and enjoy love there will be no problems of any kind.

Há muitas pessoas que suportam a religião ao invés de desfrutarem de Cristo.
There are a great many people who endure religion instead of enjoying Christ.

Apesar de desfrutarem a companhia uma da outra, as raparigas tinham outra companheira constante. A fome.
Despite enjoying each other's company, the girls had another constant companion… hunger.

Uma vasta gama de jogos de casino online está disponível para os jogadores desfrutarem.
A wide range of online casino games is available for players to enjoy.

Podem visitá-la para renovarem os vossos votos, desfrutarem a vossa lua-de-mel ou até planearem todo o vosso casamento aqui!
You can visit to renew your vows, enjoy during your honeymoon or even plan your full wedding here!

Vocês estão aqui para desfrutar, Deus criou este universo para vocês desfrutarem.
You are here to enjoy, God has created this universe for you to enjoy.

Em vez de desfrutarem de relações íntimas, são meros seres passivos, muitas vezes torturadas por traumas psicológicos.
Instead of enjoying intimate relations, they are passive beings, often plagued by psychological traumas.

Às vezes, os criminosos em série voltam ao local do crime para desfrutarem do caos que provocaram.
Sometimes serial offenders return to the scene, enjoy the chaos they have caused.

Visualize todos os seres humanos a desfrutarem de todo o seu potencial- psíquico, telepático, viagens astrais, bilocação, psicocinese e muito mais.
Visualize all human beings enjoying their full abilities- fully psychic, fully telepathic, capable of astral travel, bilocation, psychokinesis, and more.

Как использовать "desfrutarem" в предложении

Eles se amam a ponto de desfrutarem do direito de criar distância. É estranho isso.

Para os atletas amadores desfrutarem melhor do resultado da corrida, informamos que a massagem pode melhorar o desempenho, prevenir lesões e promover a recuperação rápida após as corridas.

Miúdos e graúdos podem lê-lo e desfrutarem de filosofia sem grandes complicações nem obscuridades.

Uma economia em crescimento, proporciona condições para as pessoas desfrutarem de melhores padrões de vida e para encontrarem uma maior oferta de trabalho.

A casa além de nova é moderna, com projeto integrado para você e sua família desfrutarem.

Entretanto, se entristece pelos que viram suas costas, e não entregam suas vidas para serem transformadas, para desfrutarem da “ressurreição” para vida eterna.

Foi um momento muito agradável e que permitiu a todos os participantes desfrutarem da companhia agradável e das iguarias gastronómicas preparadas para esta festa.

Thicke com certeza que fez um bom trabalho para os fãs desfrutarem.

O estudo da natureza mostrará que Deus criou o mundo repleto de coisas belas e maravilhosas para vocês desfrutarem das mesmas.

Trata-se de um dos muitos parasitas que se tentam aproximar do milionário com dentes luminosos e cabelos pintados em nome de desfrutarem do seu poder.