DESFRUTARES на Английском - Английский перевод

• enjoy

Примеры использования Desfrutares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Novos sabores para desfrutares.
Flavors for you to enjoy.

Para tu desfrutares e para ele pagar.
For you to enjoy and for him to pay for.

Novos sabores para desfrutares.
Brand-new flavors for you to enjoy.

Disse para desfrutares, Katniss. Mereceste-o.
I said,"Enjoy it, Katniss, you have earned it..

Mahjong de Açúcar tem cem níveis para desfrutares.
Sugar Mahjong has a hundred levels for you to enjoy.

É suposto desfrutares da festa.
You're supposed to be enjoying the party.

Pena que não vás viver o bastante para desfrutares dela.
Too bad you won't live long enough to enjoy it.

É importante desfrutares da tua vez.
It's real important to enjoy your turn.

Que tal desfrutares da festa, esta noite, e começares a experiência amanhã de manhã?
How about you enjoy yourself tonight and then begin the experiment over in the morning,?

Pode dizer-te para desfrutares da tua ecografia.
She might tell you to enjoy your ultrasound.

Não faz sentido nenhum conquistar o mundo se fores demasiado velho e decadente para o desfrutares.
It is not the point taking over the world if you are too old. And, decadent to enjoy it.

Usa a bicicleta para desfrutares da cidade como fazem as pessoas aí.
My bike key. So you can enjoy the city as the locals do.

Não tens de memorizar a percentagem de cestos de 3 pontos do Kobe Bryant para desfrutares do jogo.
You don't have to memorize Kobe Bryant's three-point shooting percentage… in order to enjoy the game.

Vou levar-te às corridas, para desfrutares do desporto dos reis.
I am taking you to the racetrack to enjoy the sport of kings.

O IMVU é um Mundo Virtual extremamente popular, e aqui vamos ver porquê, e trazer-te mais mundos para desfrutares ao mesmo tempo.
IMVU is a massively popular Virtual World, here we will explore a little as to why, and then bring you more worlds to enjoy at the same time.

Nem conseguiste ficar por cá para desfrutares a tua miserável vida feliz.
You couldn't even stick around and enjoy your miserable happy life.

Na New Nintendo 3DS e New Nintendo 3DS XL, podes associar Hunter Arts aos Botões ZL e ZR para estares em vantagem durante os combates, e usar o Stick C para desfrutares de controlos duplos analógicos.
On New Nintendo 3DS and New Nintendo 3DS XL, you can map Hunter Arts to the ZL and ZR Buttons to stay on top of the action, and use the built-in C Stick to enjoy dual analogue controls.

Vou dar-te uns minutos para desfrutares do facto de te ires embora.
I'm gonna give you a few minutes to enjoy the fact that you're getting out.

A nossa simpática equipa está sempre preparada para responder a qualquer pergunta e indicar as opções certas para melhor desfrutares a nossa grandiosa cidade que é o Porto!
Our welcoming team is always prepared to answer any doubt and indicate the right options for you to enjoy our great city, Porto!

Posso dizer-te para desfrutares das vantagens de seres uma socialite bem amada, coisa que mereceste.
Yeah… I can tell you to enjoy the perks of being a beloved socialite who's earned them.

Excelentes jogos de multijogador local da PS4 para desfrutares com os amigos e a família.
Great PS4 couch multiplayer games to enjoy with friends and family.

Quer seja para te iniciares nas corridas, desfrutares a rolar pela floresta ou apenas para saíres e divertir-te com família e amigos, a Grand Canyon WMN é a companheira perfeita.
Whether you're trying out racing, enjoying a roll through the woods, or just out for a good time with family and friends, the Grand Canyon WMN is the perfect companion.

Transfere a PlayStation Messages e a PlayStation App para desfrutares da experiência móvel completa.
Download PlayStation Messages and the PlayStation App to enjoy the full mobile experience.

O meu conselho é demorares o teu tempo aqui e desfrutares da navegação pelo site, porque há uma tonelada de merda diferente para explorar.
My advice is to just take your time, and enjoy browsing because there is a shit ton you can find.

Além disso, poderás participar em votações e campanhas semelhantes através da função de comentários ou simplesmente desfrutares do conteúdo emocionante em forma de vídeos ou teaser das slots.
You can also participate in votes and similar promotions via the comment function or simply enjoy the exciting content such as videos with fascinating slot teasers.

Simplesmente baixa o volume geral para desfrutares de som inspirador e intenso em qualquer local, desde o quarto até ao palco.
Just throttle back the overall volume as needed to enjoy inspiring, cranked-amp sound anywhere you play, from bedroom to stage.

Transfere a aplicação UNO para o Playlink e liga o teu telemóvel à PlayStation 4 para desfrutares de uma experiência UNO verdadeiramente autêntica.
Download the UNO Playlink App and connect your phone to your PlayStation 4 to enjoy a truly authentic UNO experience.

Com isto, podes ver para a casa dos Pinciotti e desfrutares frequentemente… De uma Midge nua, ao perto e pessoalmente.
With these you can look into the Pinciotti's house and frequently enjoy… a naked Midge, up close and personal.

Na New Nintendo 3DS e New Nintendo 3DS XL, podes associar Hunter Arts aos Botões ZL e ZR para estares sempre preparado para a ação, ou utilizar o Stick C para desfrutares de um melhor controlo analógico.
On New Nintendo 3DS and New Nintendo 3DS XL, you can map Hunter Arts to the ZL and ZR Buttons to stay on top of the action, and use the built-in C Stick to enjoy dual analogue controls.

Descobre os mais espectaculares jogos novos, suplementos e muito mais para desfrutares na Xbox 360, no Kinect, num PC com o Windows e no Windows Phone.
Discover the hottest new games, add-ons, and more to enjoy on your Xbox 360, Kinect, Windows PC, and Windows Phone.

Как использовать "desfrutares" в предложении

Gostarias de ter tempo para desfrutares de, pelo menos, um momento de pura felicidade, todos os dias?

Perdes tempo em tentar imaginar o futuro, em vez de desfrutares o presente, que é onde tudo é possível e as escolhas são feitas.

O Óleo de Onagra da Prozis é uma forma fácil de desfrutares dos seus benefícios, rico em vitamina E natural e ácidos gordos (GLA).

Segue adiante para desfrutares da claridade libertadora. - Eu sou a luz do Mundo! – afirmou Jesus.

A sua malha de rede é muito transpirável, para desfrutares do máximo conforto durante a tua corrida.

Aplaudes os heróis e tribunos que se agigantam nas praças, todavia, não te recordas daqueles que te sustentaram a infância, de modo a desfrutares as oportunidades que hoje te felicitam.

Estás no sitio certo para aprender e desfrutares da tua XT o melhor possivel!!

Por vezes, se não desfrutares e estiveres todo o ano assim, vai ser um ano duro.

Mesmo que sejas um pescador iniciante ou experiente este é o teu portal para desfrutares do teu desporto favorito.

Se gostas de motas aproveita para visitares a nossa bonita cidade e para desfrutares de um fim-de-semana rodeado pelo espirito motard.