DESISTIU на Английском - Английский перевод

• gave up
• dropped out
• quit
• withdrew
• backed out
• folded
• pulled out
• bailed
• forfeited
• relinquished
• desisted

Примеры использования Desistiu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele desistiu.
He withdrew.

Desistiu da escola.
Dropped out of school.

Ele desistiu.
He backed out.

Mas o Homer nunca desistiu.
But Homer never gave up.

Guam desistiu.
Guam withdrew.

A minha amiga Ashley desistiu.
My friend Ashley quit.

Ela… desistiu.
She dropped out.

Desistiu no último minuto.
Backed out at the last minute.

Butão desistiu.
Bhutan withdrew.

Ela desistiu da escola.
She dropped out of school.

O doador desistiu.
Donor backed out.

Ele desistiu, Serena.
He backed out, Serena.

Mas sim, ele desistiu.
But yeah, he quit.

Ele desistiu dela.
He backed out on it.

Ela apenas desistiu.
She just dropped out.

O pai desistiu sete vezes!
Dad bailed seven times!

O que queres dizer com"desistiu"?
What do you mean folded?

E ela desistiu, certo?
And she bailed, huh?

Desistiu depois de um semestre.
Dropped out after one semester.

Sim, ela desistiu.
Yeah, she bailed.

Ele desistiu da sua pesquisa.
He quit his research.

Mas o Kal-El… ele nunca desistiu.
But kal-El… he never gave up.

A Rory desistiu de Yale.
Rory dropped out of Yale.

Sung deu call e Vilandos desistiu.
Sung called and Vilandos folded.

A Yolanda desistiu da equipa.
Yolanda quit the team.

Ele tem razão, a equipa já desistiu.
He's right. The team already forfeited.

Ele desistiu da NYU em 2006.
He dropped out of NYU in 2006.

A equipa de Akron desistiu anteontem.
Akron team folded day before yesterday.

Ela desistiu de mim, por sua causa!
She quit me… because of you!

O teu bando de falhados já desistiu.
Your lovable band of losers already forfeited.

Как использовать "desistiu" в предложении

As últimas leituras foram feitas à luz de celulares, mas ninguém desistiu ou se importou com isso.

A Highline do Brasil, controlada pela norte-americana Digital Colony, desistiu de fazer uma nova oferta pelos ativos de telefonia móvel da Oi, apurou o Estadão/Broadcast.

Ao fim, o presidente encorajou outros ministros de votarem logo, e Herman desistiu do pedido de vista.

Você já desistiu ja tratamentos literalmente caros deverdade só resultaram naquilo manifestar alívio da algia temporária hemorróidas?

Alvaro é irmão do ex-senador Osmar Dias (PDT), que desistiu de participar das eleições deste ano na véspera da convenção de seu partido.

Ele não desistiu, nem mesmo de mim, quando eu já havia desistido da minha vida, ele cuidou de mim, me guiou, me protegeu.

Caminaga disse que antes de sumir, Bob costumava sair na rua para fazer necessidades e um dia não voltou. “A gente nunca desistiu dele”, contou.

Na sequência, ele desistiu também do cargo que ocupava no então Comitê Executivo da Fifa.

A única que desistiu até o momento foi a sister Vanessa, que desistiu com 6 horas de prova.

Será infeliz porque terá se permitido fracassar no momento em que desistiu.