DESLIGAR на Английском - Английский перевод

• turn off
• shut down
• disconnect
• switch off
• hang up
• go
• shutdown
• unplug
• power off
• disable
• detach
• unhide
• disengage
• off-line

Примеры использования Desligar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desligar eixos.
Disengage shafts.

Vou desligar.
I'm going off-line.

Desligar do leme.
Disengage from helm.

Permitir desligar.
Allow Shutdown.

A desligar a rede.
Shutdown network.

Sistema a desligar.
System shutdown.

Desligar propulsores.
Disengage thrusters.

Emergência, desligar.
Emergency shutdown.

Vou desligar agora, Marty.
I'm gonna hang up now, marty.

Mas não podemos desligar.
But, you can't disconnect.

Deixem-me desligar aquilo.
Let me unplug that.

Uma Cece que se pode desligar.
A Cece you can unplug.

Agora eu desligar seu cérebro.
Now I turn off your brain.

Desculpa, tenho de desligar.
I'm sorry. I have to go.

Eu tenho de desligar o meu radio.
I must switch off my radio.

Sinto muito, tenho que desligar.
I'm sorry, I have to go.

Não quero desligar primeiro.
I don't wanna hang up first.

Desculpe, mas tenho de desligar.
Sorry, I have to hang up.

Desligar o protector de ecrã quando.
Disable screensaver when.

Pallan, tens que desligar.
Pallan, you have to disconnect.

Lil, vais desligar, não vais?
Lil, you will hang up, won't you?

Desculpa mas tenho que desligar.
I'm sorry, but I have to go.

Desligar som/ música no jogo.
Switch off sound/music in the game.

Você não pode desligar essa água!
You can't turn off that water!

Vais desligar os módulos, ou não?
Gonna shut down the modules or not?

Risco usando Google Maps desligar.
Risk using Google Maps shut down.

Não vou desligar o meu computador.
I will not turn off my computer.

Tone ajustável e memória se desligar.
Tone adjustable and memory if power off.

Também desligar o bluetooth e GPS.
Also turn off bluetooth and GPS.

Selecione as planilhas que você precisa para manter desligar.
Select the worksheets you need to keep unhide.

Как использовать "desligar" в предложении

Você pode ligar ou desligar a execução automática Minimizado normal grande Personalizado .

Vou aproveitar uns dias para me desligar totalmente e descansar.

The Evil Eye Halfrim oferece isso é tecnologia superior personalizado projetado para ligar e desligar road bike.

Demissão: Caracteriza-se por demitir um policial, ou seja, desligar ele totalmente da policia RHC.

Se não tiver um timer que a programe para acender e apagar à noite, é melhor desligar.

Em uma interface simples e conveniente receber tudo de pesquisa temáticos banco antes de desligar o computador depois de produzida de distribuição.

A função de desligar automático inclui um indicador sonoro de "pronto".

E assim, o informe previamente que ele terá que se desligar da organização.

Desligar-se um pouco do mundo e mergulhar no poço que é a nossa alma e lá encontrar os nossos desejos mais íntimos, os medos mais profundos e os sentimentos mais sinceros.

A solução é apenas uma: travar, parar, desligar o motor que nos levou até lá e esperar pelo momento certo para arrancarmos.