DESTRANCADO на Английском - Английский перевод

• unlocked

Примеры использования Destrancado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está destrancado.
It's unlocked.

Devem tê-lo deixado destrancado.
You must have left it unlocked.

Está destrancado.
It is unlocked.

Encontra um que esteja destrancado.
Just find one that's unlocked.

Sim, estava destrancado, por isso.
Yeah, it was unlocked, so.

Destrancado, as chaves debaixo do banco.
Unlocked, keys under the seat.

Estava destrancado.
It was unlocked.

Tudo o que temos contra si?- Deixo o escritório destrancado.
I leave my office door unlocked.

E está destrancado.
And it's unlocked.

Sabes, o meu dentista deixa o consultório destrancado.
You know, my dentist leaves his office unlocked.

O portão está destrancado de novo.
Gate's unlocked again.

Deixa-o destrancado com a chave dentro.
He keeps leaving it unlocked with the keys inside.

Veja, está destrancado.
Look, it's unlocked.

O automóvel é destrancado e ligado através de uma aplicação.
The car is opened and started using an app.

Sabem como é, destrancado.
You know, unlocked.

Provavelmente destrancado porque ele está a fazer a ronda.
Probably unlocked'cause he's doing his rounds.

Deveria estar destrancado!
It should be open!

O capot só pode ser destrancado com a porta do condutor aberta.
The bonnet can be released only when the driver's door is open.

O portão está destrancado.
And… Gate's unlocked.

O Boss FS-5U Unlatched Footswitch é um momentâneo destrancado footswitch que pode ser usado em conjunto com uma variedade de equipamentos, graças a mudança de polaridade.
The Boss FS-5U Unlatched Footswitch is a momentary unlatched footswitch that can be used in conjunction with a variety of equipment thanks to its polarity switch.

Vai ver se está destrancado.
Go look if it's unlocked.

Eu o deixei destrancado.
I left it unlocked.

E agora está destrancado.
And now it's unlocked.

Deixei o carro destrancado.
I left my car unlocked.

Mas ela não podia ter destrancado a porta.
But she couldn't have unlocked that door.

Encontrei o portão principal destrancado às 02h14.
Found the main gate unlocked at 0214.

Acho que vamos deixar isto destrancado a partir de agora.
I think we can leave this door unlocked now.

Parece que anda sempre tudo destrancado à vossa volta, não é?
Everything seems to be unlocked around you, now don't it?

Muito bem, meta tudo no saco, coloque o saco no banco da frente do carro e deixe-o destrancado, para podermos inspeccioná-lo assim que chegarmos.
Okay. All right, put everything in the bag, and put the bag in the front seat of your car, and leave it unlocked so we can inspect it as soon as we get there.

Por isso ele… Destrancou a porta e entrou.
So he just unlocked the door and walked in.

Как использовать "destrancado" в предложении

O quarto distante pode ser destrancado com a Chave de Quarto.

A tampa de carga Assegure-se de que o automóvel está destrancado e desligado antes de colocar ou retirar o cabo de carga. 1.

O cabo de carga pode voltar a ser libertado quando o automóvel é destrancado com o comando à distância.

Como que tentando 5 vezes (scaneando e digitando) o cadeado não foi destrancado?

Quando o automóvel é trancado/destrancado com o comando à distância os espelhos retrovisores podem ser abertos ou recolhidos automaticamente.

O carro estava estacionado e destrancado na noite de 30 de novembro, em um local próximo da praia.

Com uma única passagem do pé sob o canto do pára-choques traseiro, o veículo é destrancado e a porta lateral deslizante do lado onde se encontra é aberta automaticamente.

Se o automóvel não for destrancado com o botão de destrancagem pode provocar danos no cabo de carregamento ou no sistema.

A carga é interrompida quando o automóvel é destrancado, mas é reiniciada passado um momento se o cabo não for retirado.

Ele deixou o carro destrancado e com a chave na ignição. “Quando olhei já não estava mais lá”, disse ele ao G1.