DEVÍAMOS PÔR на Английском - Английский перевод

• we should put
• we should get
• we ought to put

Примеры использования Devíamos pôr на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devíamos pôr-nos a andar.
We should get moving.

Eu acho que devíamos pôr a mesa e.
I think we should set the table and.

Devíamos pôr uma lona.
We should put down a tarp.

Jay, sabes o que devíamos pôr aqui?
Jay, you know what we should put in this?

Devíamos pôr alguns homens.
We should put a few men.

Ok, acho que devíamos pôr fotos ali.
Okay, I think we should put pictures up there.

Devíamos pôr algumas ratoeiras.
We should get some traps.

Eu disse à Monica que devíamos pôr luzes na varanda e ela disse:"Não.
I told Monica we should put lights on our balcony.

Devíamos pôr isto no YouTube.
We should put this on YouTube.

Rosalie, não achas que devíamos pôr as nossas diferenças de parte.
Rosalie, don't you think we should put aside our differences.

Devíamos pôr isto no lixo.
We should take this into the box.

Não sabia que só devíamos pôr três colheres de rum.
I didn't realize you were supposed to put only three teaspoons of rum in it.

Devíamos pôr mesas de piquenique.
We should put up picnic tables.

Se as ganzas os deixam felizes e não causam problemas devíamos pôr todos os adultos a fumar ganzas?
If pot makes them happy and no trouble, maybe we ought to put- all the adults on pot.- How about the morals?

Devíamos pôr isto online já.
We should get this online right away.

Acho que devíamos pôr o Hyde na rua.
I think we should kick Hyde out.

Devíamos pôr mais um Agente lá.
We should put another agent inside.

Achas que devíamos pôr algum lanche na jaula?
Do you think we should put some snacks in the cage?

Devíamos pôr água fria aqui.- Está bem.
We should put cold water on this.

Acho que devíamos pôr um Alerta Vermelho no Shane.
I think we should put out a BOLO on Shane.

Devíamos pôr estas coisas para trás de nós.
We should put things behind us.

Acho que devíamos pôr estas T-shirts novas em promoção.
I think we should put these new shirts on sale.

Devíamos pôr os cães a farejá-la.
Maybe we should get the dogs to sniff it.

Devíamos pôr um sobre a nossa cama.
We should get one of these above our bed.

Devíamos pôr essas flores numa jarra.
We should get those flowers in a a vase.

Devíamos pôr isso no brasão da família.
We ought to put that on our family crest.

Devíamos pôr uma escuta no telemóvel do Ames.
We should put a tap on Ames' phone.

Devíamos pôr música na nossa paixão.
We should put on a soundtrack for our passion.

Devíamos pôr isto a andar pela casa toda.
We should get this to run all over the house.

Devíamos pôr um chocalho ao pescoço dela.
We should have put a cowbell around her neck.

Как использовать "devíamos pôr" в предложении

Acho que devíamos pôr em funcionamento os colégios da especialidade, não concordo com os que estão no estatuto.

A grande fotografia que compunha o cenário: “Reconheço que a fotografia tem qualidade [risos], mas devíamos pôr ali a equipa da DGS”.

Devíamos pôr a sabedoria dos seus advogados a escrever leis!

Se o Sporting contratar alguém melhor que o Varela, que o devíamos pôr a rodar mais um ano a ver se evolui mais um pouco, certo?

Devíamos pôr mais ênfase no apoio às exportações e eu não vejo nada sobre isso", alertou Silva Lopes.

A alma é o que há de sublime em nós, o que devíamos pôr para fora, mostrar aos outros e a nós mesmos.

Ele não aceitou e respondeu-me que não devíamos pôr em dúvida a boa fé dos pacientes.

Devíamos pôr o Cálice de Viagem na mala, e fazer-nos à estrada.

Citando, "Devíamos pôr um travão nesta prática.

Todos devíamos pôr a mão na consciência e tentar avalizar os nossos próprios erros, as nossas inconsciências para com os outros.